«OBUMARLY»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
obumarlyの使いかたを見つけましょう。
obumarlyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 15,Wydanie 1 - Strona 43
zadano te enzymy 28 sierpnia 1937. Wszystkie rosliny stale obser- wowano co tydzieñ. Do dnia 1 listopada 1937 otrzymano nastejpujace wyniki: z 11 tu- morów potraktowanych pepsynq. 6 zaczelo po miesiacu gnié, a na- stejmie obumarlo; ...
Polskie Towarzystwo Botaniczne,
1938
2
Roczniki Wyższej Szkoły Rolniczej w Poznaniu
ÎO) Lilak pospollty (Syringa vulgaris L. ) - Czçscl silnie u- szkodzone obumarly. Z nizej polozonych czçsci roslin wy- tworzyla sic znaczna liczba pçdow regeneraoyjnyoh oraz wzroslo zagçszczonle pçdow. Straty na przyroscie byly wy- raine.
Wyższa Szkoła Rolnicza w Poznaniu,
1966
3
Cykl i powieść - Strona 31
Autorzy ZPS poslu- guj^ siç zamiennie formacjami umarly, zmarly i obumarly (I 21/7-8), co wzbudza irytacjç recenzenta: „Wyrazenie obumarly jest niewla- sciwe, i tu nie bylo mysli mówic a obumarlych, ale o zmarlych; obumarly, demi mort, ...
Irena Szczepankowska, Dariusz Kulesza, Katarzyna Sokołowska,
2004
4
Historya miasta Lwowa, Królestw Galicyi i Lodomeryi stolicy: z ...
I ze w krótce potym álub tenze uczyniony los królestwa obumarly nad spodziewanie do zycia przewrócony na zemste swoja stal sie silniejszym, i w krótce zwyciezywszy zwyciezców z swej ziemi uciaz- liwego najezdnika wypgdzil, a spokojne ...
Bartłomiej Zimorowic,
1835
5
O sławianach i ich pobratymcach: Rozprawy o jȩzyku samskrytskim. Czȩśc 1
... w oůs'piewywaniu zebranym do Éwiqty'ń ludom, wjiqtkiòw z отго‚йушусь удегзъу, do náuczgnia. wyászych umieiçtnoáci i sztuk parlobnych uìywaiq; .äçzyk od, trzeçh tysiçcy lat obumarly, zaledvvo samym Ка. р1апот i ucionym dobrze шару; ...
Walenty Skorochód Majewski,
1816
6
Kazania swiateczne na rok caly ... Stanislawowi Lasotowi Bykowskiemu ...
Słuchaymy jak do tey materyi mowi Ambrozy S: ficet jam dormierít Ioanner, vox tamen ejur vivit; dicít enim & nobis hodie: parat e •viam Domini <5%, lubo już oftygły, kamieniały y obu marły Janowe ufa, żyie jednak głos jego, ktorym do ufzu y ...
Romuald Wojnilowicz,
1756
7
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$cbt, a umarły, obumarly, martwy, nieżywy; mort, décédé; fig. pusty, nieludny; désert, solitaire; tobt fd)ie5em; zastrzelić; tuer à coup de feu ; tobtfted)en ; zabić (szpadą, mieczem); tuer d'un coup d'épée, etc.; fid) tobt fallen; zabić się upadłszy na ...
Jerzy Samuel Bandtkie,
1839
8
Kronika Emigracii Polskiej: Tom drugi - Strona 131
Swiat już niemaccha dla zbrodni których Polska jest teatrem – obumarły już piersi narodów. Niedawno wszakże był czas kiedy każde wspomnienie nazwiska Polskiego, było klątwą dla Tyrana który dzieje tegoczesne wstydem przepełnia; był ...
Jan Karol Sienkiewicz,
1834
9
Kurs drugoletni (1841-1842): literatury sławiańskiej wykładanéj w ...
Jakiekolwick каше; 2 nich sq dogmala i forту, skladaja one гниет ogromna oppozycyq przeciw Kos'ciolowi uslanowionemu , który w obcc tego niehezpieczcústwa stoi niemy i obumarly. Z tego wzgletlu Kos'ciol rossyjski podolmy jest do ...
10
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 179
... piśmienną; ale nie tak, aby to, co lud opowiada spisać czarno na białem, – bo lud nasz żyje, więc i płody jego nie obumarły, ale się mienią tym najpiękniejszym fenomenem życia, należy je przeto zamienić w krew i życie całego narodu.