アプリをダウンロードする
educalingo
ochlapac sie

"ochlapac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOCHLAPAC SIEの発音

ochlapac sie


OCHLAPAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OCHLAPAC SIEのように始まるポーランド語の単語

ochladzac · ochladzac sie · ochladzacz · ochladzajaco · ochladzanie · ochladzarka · ochlaj · ochlajtus · ochlap · ochlapac · ochlapanie · ochlapek · ochlapnac · ochlaptus · ochlapus · ochlapywac · ochlapywanie · ochlastac · ochlastanie · ochlastywac

OCHLAPAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるochlapac sieの類義語と反意語

同義語

«ochlapac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCHLAPAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochlapac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochlapac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochlapac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

八月飞溅
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

splash agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

August splash
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त छप
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دفقة أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Август всплеск
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

agosto respingo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট স্প্ল্যাশ
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

splash Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Splash
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

August splash
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月スプラッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

당당한 시작
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

splash Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Tháng Tám giật gân
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் மாற்றத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट निवडतो
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos sıçrama
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

agosto schizzo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ochlapac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

серпня сплеск
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

splash august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

βουτιά Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Augustus splash
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

augusti stänk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

splash august
5百万人のスピーカー

ochlapac sieの使用傾向

傾向

用語«OCHLAPAC SIE»の使用傾向

ochlapac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ochlapac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ochlapac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OCHLAPAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochlapac sieの使いかたを見つけましょう。ochlapac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 417
Ochlapaó sukienkç zupa. Malarz ochlapai sciany farba i poszedl. ochlapac sic — ochlapywac sic strona zwrotna czas. ochlapac — ochlapywac: Ochlapac sic wodg, blotem. Ochlapac sic przy praniu. ochlapus m ¡V, DB. -a, Ms. ~sie; Im M. -y, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 477
«obywateIe, najczęściej: ziemianie*: Okoliczne o. zjechało się tłumnie. obznajamiać ndk I, ~any — obznajomić dk Via, ~ony ... O. ściany □wapnem. ochlapać się — ochlapywać się «opryskać się, obryzgać się*: O. się błotem. ochładzać p.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 567
«doprowa- dzić coś z grubsza do porządku, do ładu; ogarnąć*: O. szybko mieszkanie, ochajtnąć się 1. pot. «doprowadzić do ładu swój wygląd, ubrać się czysto* 2. pot. "Ożenić się* ochlapać dk IX, ~apie, ~any — ochlapywać ndk ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 553
Śliwki, grzybki w occie. ochlapać dk TX, ochlapię (nie: ochlapani, nie: ochlapę), ochłap (nie: ochlapaj), ochlapią (nie: ochlapą), ... «stawać się mniej serdecznym, zażyłym, intensywnym* D coś ochładza się: Stosunki między nami ochładzały się ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
zjonizowac zlac sie lyby [zjçdrnialyby]; rzecz. zjçdrnienie; zjçdr- niec jak, dlaczego; lqczy sie tylko z pod- mlotem ... Bliskoznaczne: polac, oblac, nawilzyc, spryskac, ochlapac, popryskac, opryskac. zrosic, pokropic. obryzgac, pobryzgac.
Halina Zgółkowa, 1994
6
Powieści - Strona 86
Odwróciłem się do tyłu jakby tknięty, i zobaczyłem, jak ona właśnie, jakaś starsza kobieta, biegnie do mnie z nożem w ręku. Kiedy była ... Nadrzeczny bulwar skończył się. Skręciliśmy ... I ja po nim ochlapałem się, i jego ochlapałem. I on mnie ...
Edward Stachura, ‎Henryk Bereza, 1982
7
Wiatrak - Strona 171
Uhm. Trafił mu się niespodziewany pogrzeb. Bo on gra w orkiestrze ... Element, panie władzo — odezwał się Krzywy Ignac — to on mnie lata trochę wyżej. — Sugerujecie, że ... Jakże nie? Ten wariat wypadł z podwórza i całego mnie ochlapał.
Ryszard Binkowski, 1987
8
Żywe echa - Strona 135
Przedzieramy sie dalej i dalej przez znajome tylko nam mateczniki Nagich Blot. Trzy doby bez zmruzenia oka i odpoczynku . Zda sie, ze za kazdym drzewem smiertelny wróg, Ze kazdy krzak strzela. Zdziesiatkowani, skrwawieni, ochlapani ...
Wacław Nowicki, 1993
9
Czerwony rower
Później – gdy wieczorami spotykaliśmy się pod pretekstem ćwiczenia hiszpańskich słówek,lecz zamiastnichz naszych ... bo jest tam od lat,a nieostrożnie nadepnięta może ochlapać butybłotem, które czaisię pod spodem, niedostrzegalne.
Antonina Kozłowska, 2010
10
Prace filologiczne - Tom 46 - Strona 508
d zażyznić s. p (się) zgwarzyć podgalanie (się) potępić (się) rozczapierzyć zestrzelanie / się przekropić sceprzyć się zadumanie wyłupić zaszczurzyć ochlapanie 5. II prosić d się wyruszyć chlapanie (się) krztusić (się) naważyć zesypanie ...
Adam Kryński, 2001
参照
« EDUCALINGO. Ochlapac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochlapac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA