アプリをダウンロードする
educalingo
ochotnicki

"ochotnicki"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOCHOTNICKIの発音

ochotnicki


OCHOTNICKIと韻を踏むポーランド語の単語

azjanicki · bartnicki · bierzwnicki · bobrownicki · botnicki · brodnicki · bujnicki · bytnicki · charsznicki · chmielnicki · chojnicki · cynicki · czemiernicki · czernicki · damnicki · dannicki · debnicki · domanicki · dominicki · dubrownicki

OCHOTNICKIのように始まるポーランド語の単語

ochocic · ochock · ochocki · ochoczo · ochoczosc · ochoczy · ochojnik · ochojska · ochota · ochotka · ochotki · ochotnica · ochotnica dolna · ochotniczka · ochotniczo · ochotniczy · ochotnie · ochotnik · ochotnosc · ochotny

OCHOTNICKIのように終わるポーランド語の単語

dusznicki · dyzunicki · falenicki · fenicki · gnojnicki · gomunicki · gornicki · gozdnicki · grabnicki · gromnicki · gronicki · grynicki · hamernicki · horodnicki · hutnicki · iwonicki · janicki · jasienicki · jawornicki · jaworznicki

ポーランド語の同義語辞典にあるochotnickiの類義語と反意語

同義語

«ochotnicki»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OCHOTNICKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ochotnickiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのochotnickiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ochotnicki»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ochotnicki
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ochotnicki
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

ochotnicki
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ochotnicki
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ochotnicki
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ochotnicki
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ochotnicki
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ochotnicki
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ochotnicki
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ochotnicki
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ochotnicki
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ochotnicki
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ochotnicki
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ochotnicki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ochotnicki
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ochotnicki
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ochotnicki
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ochotnicki
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ochotnicki
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ochotnicki
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ochotnicki
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ochotnicki
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ochotnicki
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ochotnicki
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ochotnicki
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ochotnicki
5百万人のスピーカー

ochotnickiの使用傾向

傾向

用語«OCHOTNICKI»の使用傾向

ochotnickiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ochotnicki»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ochotnickiに関するニュースでの使用例

例え

«OCHOTNICKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からochotnickiの使いかたを見つけましょう。ochotnickiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Literary Activities and Attitudes in the Stanislavian Age in Poland ...
They intend to beat up Ochotnicki to repay him for the way he had been writing about them in the last few years in the journal Monitor Ochotnicki is saved just in time by the town's mayor. The mayor, to whom the citizens refer as "Father", ...
Jan IJ. van der Meer, 2002
2
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
освоилась; na Wolyniu. Jan Ochotnicki podstoli Zytomierski, pisarz Kamieniecki 1690. ìona jego Alexandra Dobraczyńska. Anastazya zakonnica u wszystkich S. we Lwowie. Wladyslaw podstoli Zytomierski mial za sobq Annç Siemiaszkownç.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1841
3
Studia socjolingwistyczne z dialektologii rumuńskiej: na materiale ...
Podczas następnego pobytu w Ochotnicy ponowiłem pytanie i uzyskałem odpowiedź, że „siedlacka" była to wgłębiona szufelka, którą nabierano zboże z plewami i podrzucano odpowiednim ruchem; ziarno cięższe padało dalej, plewy i ...
Witold Truszkowski, 1992
4
Współczesne zmiany środowiska przyrodniczego dolin potoków Jaszcze i ...
Wybrane obiekty użyteczności publicznej w Ochotnicy powstałe w latach 1946–1964 Rok Obiekty użyteczności publicznej 1949 punkt pomocy lekarskiej – Ochotnica Dolna 1951 urząd pocztowy – Ochotnica Górna 1959 ośrodek zdrowia ...
Anna Bucała, 2012
5
Gorce: przewodnik - Strona 8
Z odpoczynkiem W ,,Gorczańskiej Chacie". Ochotnica Górna - Gorczańska Chata - pol. Przysłop Dolny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 D3. Na gorczański Kwwań. Lubomierz Rzeki- Nowa Polana - Gorc . . . . 251 D3a. Ze Szczawy na Nową Polanę .
Paweł Luboński, 2011
6
Publicationes - Wydania 33-35 - Strona 36
Miejsca zbioru i wysiewu materiału siewnego z doliny Ochotnicy poddanego analizie na zawartość diaspor chwastów Places of collecting and sowing of crop seeds in which the contamination by diaspores of weeds has been determined lub ...
Instytut Botaniki (Polska Akademia Nauk), 1972
7
Elektorow poczet, ktorzy niegdys glosowali na elektow Jana ...
Obuchowicz Filip Kazimierz, - Ochotnicki. • wojski Mozyrski, marszałek Ochotnicki Jasieńczyk Marcin, ) koła rycerskiego . | J. K. | W. Czer.| B. G. B. ••• . | St. A. I - G. Obuchowicz Filip Kazimiérz, • Ochycki. r wojski Mozyrski J. K. W. N. Ochycki Jan ...
Oswald Pietruski, 1845
8
HERALDYKA CZYLI OPISANIE FAMILII Y KRWI ZWIĄZKU SZLACHTY POLSKIEY Y ...
Оснотмиски. herbu Уasiejczyk, na Wolypiu i w Litwie Z. tych Jan Ochotnicki podftoli Zytomirfki, pifarz Каmieniecki 1 б9o. 2ona iego Alexandra, Dobraczyhfka. Аnaftazya Оchotnicka zakonnica u wfzyftkich SS. we Lwowie. WfadyНaw podftoli ...
Wojciech Wincenty na Wielądkach Wielądka, 1798
9
Beskid Sądecki i Małe Pieniny. Przewodnik - Strona 268
65, 67 Obruczne 11, 154, 157,216 Ochodnik 249 Ochotnica (m.) 40 Ochotnica 168 Ochotnicki Potok 80, 249 Ogórkowa Polana 38 Okop konfederatów barskich nad Muszynka 70-72 Okraj (przeł.) 54 Okrągły Wierch 125, 127 Okruhla (g.) ...
Bogdan Mościcki, 2012
10
Wycieczka w Czorsztyʹnskie - Strona 251
Z powyższego zatwierdzenia Zygmunta króla (1518) obiatę w grodzie sądeckim uczynił 1614 r Maciej Ochotnicki, sołtys ochotnicki i dębieński (353). Tenże Maciej Ochotnicki wraz z żoną Jadwigą za zezwoleniem króla Zygmunta LII z 25 ...
Bronisław Gustawicz, 1881

用語«OCHOTNICKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からochotnickiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Adamek i Stopa wygrywają 49. Rajd Żubrów
W trzeciej najszybsi byli Pliszka i Jurecki (Austin Healey). Klasę drugą (grupy 1 i 2) wygrali Zardzewiały i Ochotnicki (Renault Clio), klasę trzecią grupy trzeciej ... «Rajdy24, 11月 15»
2
Niektórzy przyjechali z daleka
I młodzież stamtąd jest, co świadczy, że jest otwarta na Boga i piękny świat – mówi ochotnicki proboszcz. – Młodzież chętnie angażuje się w życie parafii. «Gość Tarnowski, 10月 15»
3
Ostatni leśni z Beskidu Sądeckiego
Oleksy, poza przynależnością do placówki AK „Szpak”, walczył w szeregach 1. psp w „bitwie ochotnickiej”. Po wojnie związał się z Janem Wąchałą ps. „Łazik” ... «Dziennik Polski, 7月 15»
4
TSWA honors 20 local softball players with all-state tributes
Vista Ridge junior Nicole Ochotnicki celebrates her grand slam against Hallsville on June 5 with head coach Lauren Myrick. Ochotnicki hit .423 with nine home ... «Austin American-Statesman, 7月 15»
5
Zmiany w parafiach w Łódzkiem. Wierni nie zawsze wiedzą o …
... oraz wieloletni proboszcz parafii w Białej koło Zgierza ksiądz Stanisław Ochotnicki. Z kolei proboszcz z Poddębic Janusz Sawicki idzie do Dobrej koło Łodzi, ... «Dziennik Łódzki, 7月 15»
6
Pitcher Russell, slugger Ochotnicki help Vista Ridge to Class 5A final
On Friday in a Class 5A state semifinal, Russell supplied strong pitching while shortstop Bit Svienty and catcher Nicole Ochotnicki provided offensive production ... «Austin American-Statesman, 6月 15»
7
Class 5A State Softball Capsules
... Elizabeth Svienty, Eliza Zimmerman and Lauren Pick; Juniors – Kelly Corr, Shelby Haney, Sydney Young and Nicole Ochotnicki; Sophomores – Abbie Coats, ... «Longview News-Journal, 6月 15»
8
Vista Ridge ends Hornets season with walk-off win
After tagging up to third base on Jorden Russell's fly ball to center field, Collins crossed home plate when Nicole Ochotnicki finished the Hornets off with a single ... «Corpus Christi Caller-Times, 5月 15»
9
Moody softball game delayed, moved to Beeville
Nicole Ochotnicki doubled to right center with two outs to drive in Maddey Collins with the game's opening run. Collins reached base on a contested walk that ... «Corpus Christi Caller-Times, 5月 15»
10
Six Central Texas softball teams to participate in UIL's regional …
Vista Ridge junior Nicole Ochotnicki attempts to beat a tag during a third-round playoff game against Cedar Creek on May 16. The Lady Rangers will meet ... «Austin American-Statesman, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ochotnicki [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ochotnicki>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA