アプリをダウンロードする
educalingo
od groma

"od groma"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOD GROMAの発音

od groma


OD GROMAと韻を踏むポーランド語の単語

izochroma · kostroma · kroma · loksodroma · neuroma · ortodroma · pleroma · radiodroma · roma · skleroma

OD GROMAのように始まるポーランド語の単語

od dawien dawna · od dawna · od dawna by · od deski do deski · od dna · od dolu · od drzwi · od dzis · od dzisiaj · od gory · od jutra · od kiedy · od lebka · od malego · od malenkiego · od mlodu · od niechcenia · od niedawna · od nowa · od onegdaj

OD GROMAのように終わるポーランド語の単語

aksjoma · ambystoma · carcinoma · celoma · dodoma · dyploma · glaukoma · gnoma · granuloma · haoma · koma · koncowka ruchoma · krepidoma · leukoma · lipoma · melanoma · nerka wedrujaca ruchoma · niewiadoma · oklahoma · oskoma

ポーランド語の同義語辞典にあるod gromaの類義語と反意語

同義語

«od groma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OD GROMAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語od gromaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのod gromaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«od groma»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

从集合
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de la colección
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

from the collection
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

संग्रह से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من مجموعة
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

из коллекции
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a partir da colecção
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সংগ্রহ থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à partir de la collection
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dari guruh itu
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aus der Sammlung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

コレクションから
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

컬렉션에서
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka koleksi
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ các bộ sưu tập
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தொகுப்பிலிருந்து
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

संग्रह पासून
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

koleksiyonundan
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dalla collezione
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

od groma
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з колекції
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dincolecția
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

από τη συλλογή
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

uit die versameling
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

från samlingen
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fra samlingen
5百万人のスピーカー

od gromaの使用傾向

傾向

用語«OD GROMA»の使用傾向

od gromaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«od groma»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、od gromaに関するニュースでの使用例

例え

«OD GROMA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からod gromaの使いかたを見つけましょう。od gromaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Innowacje frazeologiczne współczesnej polszczyzny - Strona 14
Jest tego od groma — przyznała i sypnęła z upodobaniem lawiną nazw zagranicznych wódek (Nowakowski, Hades 28), było czego od groma: — Tam było krokodyli od groma, a jeden zeżarł mojego kolegę... wyjaśniłem spokojnie (Krzyszt.
Stanisław Bąba, 1989
2
Twoja twarz jutro:
... milczenia, by zakomunikować, że ma też od groma wiadomości – tym razem z zamiłowania, nie jako ekspert – o światowej literaturze fantastycznej, łącznie ze średniowieczną (tak powiedział, że „od groma” i że „łącznie ze średniowieczną”).
Javier Marías, 2016
3
Prace filologiczne - Tom 39 - Strona 160
Poświadczenie w SGS. od groma 'bardzo dużo, mnóstwo' — „kolorowych [ludzi] więc od groma" (189), „miał tej broni od groma" (214, 212). W SF brak, w SGS mieć roboty od (do) groma. od kija 'bardzo dużo, mnóstwo' — „I mewy. Od kija ich i ...
Adam Kryński, 1994
4
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 21
na kacu na łap-cap na łap-carap na mojej szychcie na wycugu niebo w gębie od groma od kija panie dziejski pazur miłości pi razy drzwi po byku po jarmarku po kiego grzyba polityczny kolorek po pijaku 'po pijanemu, po przepiciu się' - „o ...
Władysław Kupiszewski, 1993
5
Ekscytoza
Pomyślałam sobie, że może ty będziesz pamiętał. Pewnie któryś z wybitnych Styracydów. Jest ich od groma – westchnęła. – Ech! Zresztą, czy to takie ważne?. – ustąpiła mu placu, pozostawiając go przed prowokującym znakiem zapytania.
Edward Guziakiewicz, 2015
6
Stary wspaniały świat
Dałem sobie spokój z tunelami foliowymi, których potężną wadą jest oddzielenie roślin od żywiołów, co wiąże się z koniecznością ... Niezależnie jednak od tego, ile czasu spędzam w ogrodzie, Victoria i tak musi kupować od groma warzyw.
Tom Hodgkinson, 2015
7
Bunt androidów
Weźmiemy byka za rogi. Ale będzie od groma roboty! Rozsiadł się wygodnie, wyświetlając procedury, związane z klonowaniem cyborgów. Sunęły nudne kolumny danych, przy których pewnie bym zasnął. Z podnieceniem zaczął je przeglądać ...
Edward Guziakiewicz, 2015
8
Upadła Światynia:
Ġ. Arka je na wiyrchu, ka9 na poudniowy zachód od Twierdzy. Wziyna juZ dobrych ludzi od Groma, terozki wyciongo apy po tych z Paacu. ... Ġ. tak przinajmij godajom ci, co jom syszeli. Feldmarsz... Genera Grom pado, ...
Dominika Węcławek, 2016
9
Polska terminologia lekarska do roku 1838 - Strona 138
138 miec miec 0 miec czegos od groma pot. 'mieé czegos bardzo duzo': Kiedy bylem w Japonii, zdumial mnie widok policjantów na rowerach, a sprzçtu maja tam od groma. TS 11/1995. [BD od groma, MB jest czegos od groma] 0 miec dojscia ...
Felicja Wysocka, ‎Jerzy Reichan, ‎Teresa Smółkowa, 1999
10
Stalowe Szczury: Chwała
Do wpó do siódmej... od groma czasu jeszcze. Przespać się czy co ... Fragment 9ciany lasu zafalowa, poruszy się, oderwa od ogólnego pejzaZu. ... Ġ. Keller staną naprzeciwko niego, zmierzy wzrokiem od stóp do gów, u9miechną się kwa9no.
Michał Gołkowski, 2015

用語«OD GROMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からod gromaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
NomadKey i NomadClip – przydatne akcesoria, dzięki którym …
Jeśli zagłębicie się na strony zwłaszcza zagranicznych sklepów (nie tylko chińskich, gdzie jest tego od groma), odkryjecie, że pomysłowość ludzka naprawdę ... «Tabletowo.pl, 11月 15»
2
Tu prało pół miasta. Historia przedwojennej pralni z Oruni
Jak ze stoczni przyjeżdżali, to prania było od groma. Przeważanie kombinezony. Praca była non stop, więc robiło się na trzy zmiany - wspomina Waldemar ... «trojmiasto.pl, 10月 15»
3
Zamiast dać mandat pomogli zmienić żarówkę
22 paź 2015 23:12. Chciałbym aby urząd miasta Bartoszyce postawił znak zakazu parkowania na wyjeździe z PKS-u. Gdzie zawsze od groma stoi samochodów. «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
4
Snapchat podejście... sam nie wiem które. Zobacz, co z tego wyszło
Oprócz klasycznej poczty elektronicznej, spiętego z SMS-ami iMessage od Apple, ... Ponieważ komunikatorów i źródeł treści mam od groma i nie jestem już w ... «Spider's Web, 10月 15»
5
Nowość od Porsche: Cayman Black Edition
Jest czarny jak smoła, ma efektowne 20 calowe felgi Carrera Classic, ma biksenonowe reflektory i od groma innych dodatków, a wszystko to jest rozsądnie jak ... «Autostuff, 10月 15»
6
The Taken King to najlepsze, co przydarzyło się Destiny
The Taken King to najlepsze, co przydarzyło się Destiny od premiery .... Zawartości jest od groma i wystarczy jej na tygodnie, o ile nie miesiące grania. «Spider's Web, 9月 15»
7
Microsoft zapowiada sprzątanie w Sklepie Windows. Uwierzę, jak …
Największym problemem Sklepu Windows jest… nie, nawet nie braki w aplikacjach, bo tych jest od groma. Sęk w tym, że perełki są nie do odkrycia w morzu ... «Spider's Web, 5月 15»
8
Grażyna Kulczyk i Jan Kulczyk pierwszy raz od dawna na jednym …
Byli małżonkowie pojawili się razem pierwszy raz od prawie dwóch lat i ... Bo milionerów u nas od groma, tylko trzeba ich najpierw prześwietlić, żeby nie wpaść, ... «Plotek.pl, 2月 14»
9
FIFA 12 - odpowiadamy na wasze pytania
Uff - nie zawiedliście i zadaliście od groma pytań na temat najnowszej części serii. .... Trudniej jest oderwać piłkę od ziemi, a do strzałów zza pola karnego lepiej ... «Polygamia.pl, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Od groma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/od-groma>. 11月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA