アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"od dzisiaj"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOD DZISIAJの発音

od dzisiaj play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でOD DZISIAJはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«od dzisiaj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

今日から

Od dzisiaj

今日から - ポーランドの音楽バンド、Momoのデビューシングル。2013年5月27日にリリースされ、Momoというタイトルの最初のスタジオアルバムに登場。 Od dzisiaj – debiutancki singiel polskiego zespołu muzycznego Momo, wydany 27 maja 2013 roku i zamieszczony na pierwszej płycie studyjnej grupy, zatytułowanej Momo.

ポーランド語辞典で«od dzisiaj»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OD DZISIAJと韻を踏むポーランド語の単語


chociaj
chociaj
dzisiaj
dzisiaj
na dzisiaj
na dzisiaj
nie dzisiaj
nie dzisiaj

OD DZISIAJのように始まるポーランド語の単語

od czego
od czego by
od dawien dawna
od dawna
od dawna by
od deski do deski
od dna
od dolu
od drzwi
od dzis
od gory
od groma
od jutra
od kiedy
od lebka
od malego
od malenkiego
od mlodu
od niechcenia
od niedawna

OD DZISIAJのように終わるポーランド語の単語

abiszaj
adonaj
aj
aj waj
altaj
atbaj
bachczysaraj
baj
banzaj
bieg na przelaj
bilgoraj
bodaj
bogdaj
bombaj
bugaj
buhaj
bulaj
bywaj
changaj
chaptagaj

ポーランド語の同義語辞典にあるod dzisiajの類義語と反意語

同義語

«od dzisiaj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OD DZISIAJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語od dzisiajを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのod dzisiajの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«od dzisiaj»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

从今天开始
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

a partir de hoy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

from today
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आज से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

من اليوم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

с сегодняшнего дня
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a partir de hoje
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অদ্যাবধি
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à partir d´aujourd´hui
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dari hari ini
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

von heute
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

今日から
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

오늘부터
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saka dina iki
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

từ hôm nay
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இன்று முதல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

आज पासून
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

bugünden
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

da oggi
65百万人のスピーカー

ポーランド語

od dzisiaj
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

з сьогоднішнього дня
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

începând de astăzi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

απο ΣΗΜΕΡΑ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

van vandag af
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

från och med idag
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

fra i dag
5百万人のスピーカー

od dzisiajの使用傾向

傾向

用語«OD DZISIAJ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«od dzisiaj»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、od dzisiajに関するニュースでの使用例

例え

«OD DZISIAJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からod dzisiajの使いかたを見つけましょう。od dzisiajに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętniki 2005-2011 - Strona 219
Od dzisiaj .. 18.07.2009r Od dzisiaj jesteś moim wrogiem. Nie walczysz razem ze mną, czyli walczysz przeciwko mnie. Odwróciłeś się ode mnie przy samym końcu wojny. Od dzisiaj nie obchodzi mnie już, w którą stronę pójdziesz. Mieliśmy ...
Paulina Żuchowska, 2013
2
Rozmównik polsko-hiszpański
dziś, dzisiaj właśnie dziś aż do dziś Co robisz dziś wieczorem? Spotkałem ją dziś rano. od roku 1990 aż do dziś Od dzisiaj... To wszystko na dziś. Pewnie dziś to przyniosę. Dziś czuje się już lepiej. Dziś zajmiemy się ... Dzisiaj muszę się urwać ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
3
Gramatyka języka polskiego: do wymagań i natury brzemień jego ...
Wyraz dzisiejszy niektórzy z tegoczesnych zaczęli przekształcać na dzisiajszy, powiadając, że on pochodzi od dzisiaj, równie jak wczorajszy od wczoraj; ale to jest pomyłka, bo ten wyraz z cechą stopnia wyższego formuje się nie od dzisiaj, ...
Edward Tomasz Massalski, 1867
4
Od dziś do jutra - Strona 14
Dopiero dzisiaj zwrócił uwagę na nieustanny śpiew słowików mieszający się z krzykiem sów. W tej ciszy czerwcowej parnej nocy z pobliskiej rzeki słychać było także szemranie wody, która z pluskiem płynęła od wieków. Wszystko przeminie, a ...
Anna Łajming, 1976
5
Spencerville
Spojrzała na niego. – Za tydzień od dzisiaj, Keith. – Za tydzień od dzisiaj. Usiadła na ziemi. – Możesz mi osuszyć stopy? Uklęknął i wytarł jej stopy skrajem koszuli, a potem pomógł włożyć buty. – Gdzie masz bieliznę? – zapytał. – Zgubiłam.
Nelson DeMille, 2015
6
Niebko
Z chlebem powszednim od dzisiaj miało być gorzej. Christina została bez środków do życia, z trójką urwipołciów, jeden żywszy i bardziej rozbrykany od drugiego. Co z nimi miała! Willi opowiadał o tym Marzenie, wieczorami, podczas gdy ona, ...
Brygida Helbig, 2013
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 360
jako rzeczownik. Nad tymi sprawami nie od dzisiaj pracują znani eksperci. dzi siej szy, -si. Dzisiejsze jest to, co 1 dotyczy dnia, w którym mówimy lub piszemy, a także — gdy opowiadamy o kimś — dnia, w którym osoba ta coś mówi lub pisze.
Mirosław Bańko, 2000
8
Polnisch Intensiv: Grundkurs - Tom 1 - Strona 100
Z teatru do domu jest niedaleko. 5. Te drzwi są do jego gabinetu. 6. To mieszkanie jest dla syna bardzo wygodne. 7. Ten aparat jest od Adama dla Ewy. 8. Od uniwersytetu do akademi jest bardzo blisko. 9. Od dzisiaj mamy nową sąsiadkę. 10.
Gustav-Adolf Krampitz, ‎Marek Kornaszewski, ‎Brigitte Schniggenfittig, 2005
9
Nie zapomnę... - Strona 622
W końcu też masz dzisiaj ważną rolę do spełnienia. – Tutaj! – Małgosia wskazała palcem na szafę. – Pomóc ci się ubrać, czy pójdziesz do babci? – Renata uśmiechnęła się do Małgosi. – Babcia mi pomoże. – Małgosia trzymając w ręce swoją ...
Anna Górska, 2013
10
Biblia leczy – Bóle pleców - Strona 96
TWOJA MODLITWA Panie Jezu Chryste, dziękuję, że wybaczasz mi grzechy i oczyszczasz moje życie ze skrywanego gniewu, wściekłości i duchowego bólu. Dzisiaj postanawiam wybaczyć wszystkim, którzy kiedykolwiek mnie skrzywdzili lub ...
Don Colbert, 2010

用語«OD DZISIAJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からod dzisiajという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Kontroler bezprzewodowy Xbox Elite od dzisiaj w sprzedaży
Kontroler Xbox Elite ma spełniać nawet najbardziej wyśrubowane wymagania użytkowników. Sprzęt został stworzony we współpracy z profesjonalnymi ... «CHIP, 11月 15»
2
Od dzisiaj na rynku dostępne jest Anno 2205!
... Pisz, Sokołów Podlaski, Szczytno, Węgorzewo. Od dzisiaj na rynku dostępne jest Anno 2205! 2015-11-03 15:21:05 (ost. akt: 2015-11-03 15:37:11). Gry online ... «Gazeta Olsztyńska, 11月 15»
3
Zimowy rozkład lotów we Wrocławiu. Obowiązuje od dzisiaj
Od 15 września, we wtorki i soboty, samoloty linii Wizz Air latają już do Sztokholmu-Skavsta. W okresie świąt i Nowego Roku przewoźnik wprowadzi dodatkowy ... «Onet.pl, 10月 15»
4
Spadkowa rewolucja stała się faktem. Od dzisiaj spadkobiercy są …
Głównym założeniem obowiązującej od dzisiaj nowelizacji kodeksów cywilnego i postępowania cywilnego jest, by - co do zasady - zamiast dziedziczyć spadek ... «rmf24.pl, 10月 15»
5
Od dzisiaj kierowcy będą mogli korzystać z mostu w Kamieniu
Od dzisiejszego popołudnia będzie można korzystać z nowego mostu na Wiśle w Kamieniu, w ciągu drogi wojewódzkiej 747. Wypełni on lukę między mostami ... «Onet.pl, 10月 15»
6
Opole: Grunwaldzka od dzisiaj przejezdna
W piątek rano drogowcy mają otworzyć ostatni odcinek remontowanej jezdni. Dzięki temu samochody będą mogą jeździć po całej ulicy Grunwaldzkiej. «Nowa Trybuna Opolska, 10月 15»
7
Od dzisiaj beta-testy Star Wars: Battlefront!
Od dzisiaj beta-testy Star Wars: Battlefront! 2015-10-08 15:44:04 ... Od godziny 16 trwają beta-testy gry Star Wars: Battlefront od DICE. Studio DICE stworzyło na ... «Gazeta Olsztyńska, 10月 15»
8
Miasto Jest Nasze kpi z warszawskiego Ratusza. Plac Defilad to od
Wypracowaliśmy tam nowy projekt Placu Defilad zwanego od dzisiaj Placem Centralnym – mówi po koreańsku Jarosław Jóźwiak. Film jest przeróbką tego, który ... «naTemat, 9月 15»
9
Małopolska ma od dzisiaj nowe logo
Województwo Małopolskie ma od dzisiaj nowe logo, które zastąpi poprzednie używane od 15 lat. Jak przekonują władze województwa, nowe logo jest ... «Onet.pl, 9月 15»
10
Gliwice: Fascynujące kolaże wyjątkowego autora dostępne już od
Bądź świadkiem wystawy dzieł Jana Dziaczkowskiego - malarza, fotografa i twórcy kolaży. Odwiedź Czytelnię Sztuki od dzisiaj przez cały miesiąc wystawa jest ... «Dziennik Zachodni, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Od dzisiaj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/od-dzisiaj>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż