アプリをダウンロードする
educalingo
odfrunac

"odfrunac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODFRUNACの発音

odfrunac


ODFRUNACと韻を踏むポーランド語の単語

dosunac · frunac · lunac · nadfrunac · nadsunac · nasunac · obsunac · odplunac · odsunac · osunac · plunac · podfrunac · pofrunac · przefrunac · przyfrunac · runac · sfrunac · wyfrunac · wyrunac · zafrunac

ODFRUNACのように始まるポーランド語の単語

odfermentowanie · odfermentowywac · odfermentowywanie · odfiletowac · odfiletowywac · odfiltrowac · odfiltrowac sie · odfiltrowanie · odfiltrowywac · odfiltrowywanie · odformalizowac · odformalizowanie · odformowac · odfotografowac · odfotografowanie · odfruniecie · odfruwac · odfruwanie · odfuknac · odfundowac

ODFRUNACのように終わるポーランド語の単語

armagnac · bachnac · bacnac · baknac · becnac · beknac · podsunac · posunac · przesunac · przysunac · rozsunac · splunac · sunac · usunac · wsunac · wyplunac · wysunac · zasunac · zesunac · zsunac

ポーランド語の同義語辞典にあるodfrunacの類義語と反意語

同義語

«odfrunac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODFRUNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odfrunacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodfrunacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odfrunac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

猜想
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

adivinar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

guess
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अनुमान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تخمين
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

угадать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

adivinhar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অনুমান
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

deviner
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

meneka
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erraten
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

推測
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

추측
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

guess
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phỏng đoán
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

யூகிக்க
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

indovina
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odfrunac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вгадати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ghici
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

υποθέτω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

raai
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

gissa
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

gjette
5百万人のスピーカー

odfrunacの使用傾向

傾向

用語«ODFRUNAC»の使用傾向

odfrunacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odfrunac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odfrunacに関するニュースでの使用例

例え

«ODFRUNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodfrunacの使いかたを見つけましょう。odfrunacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sen Śmiertelników (Księga #15 Kręgu Czarnoksiężnika):
Lycoples zatoczyła krąg, potem kolejny i odfrunęła – jednak po chwili, o dziwo, zawróciła. Ragon był zdumiony. Lycoples zawsze wykonywała jego rozkazy, a jednak tym razem zdawała się wahać. Leć. Przeszukaj morza. Znajdź Thorgrina.
Morgan Rice, 2017
2
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Pewnego dnia przyniós mi martwego ptaszka. Wyja9ni, Zeptaszek wyzdrowia i zatrzepota skrzydekami. Ch opiec spanikowa izapa go, by nie odfruną. Trzyma jednak ptaszka takmocno, Ze niechcący go udusi. Ptaszek pozostawiony sam sobie ...
Colleen Houck, 2012
3
Mały słownik czasowników osobliwych: o niepełnej odmianie
... odechcialo sie; odechcialoby sie, byloby ode- chcialo sie; niechlniechaj odechce sie] '(s)tracic chcc na cos': odechciewa mu sie wycieczki, odechcialo siejej spac ODFRUNAC zob. ODFRUWAC ODFRUWAC - ODFRUNAC trzecioosobowy ...
Andrzej Dyszak, 2007
4
W-tajemniczanie: Aleksander Wat - Strona 172
220) W podobny sposób w obydwu wierszach rozwiązana jest sytuacja mówiącego „ja", przy czym Mickiewiczowskiemu imperatywowi (płynąć, płynąć i płynąć) Wat przeciwstawia alternatywę — albo odfrunąć, kamieniem spaść na czarne ...
Józef Olejniczak, 1999
5
Tak kochają lemury
Z dziobem wypakowanym niczym pelikan Zadowolona wraca na dach – Wychowałem ją od pisklaka, w czerwcu tego roku wypuściłem Z nadzieją, Że odfrunie. Jest Zdrowa i silna, byłem pewien, Że sobie poradzi. Tymczasem ona została i ani ...
Violetta Nowakowska, 2014
6
Magiczny świat tuż za płotem 5. Rafenia - Strona 212
... wszystkie plany zostaną pokrzyżowane. A i on sam może mieć nieprzewidziane kłopoty. Po błyskawicznej analizie sytuacji podjął decyzję, zaczął uciekać. Ale, ponieważ korytarz nie był wystarczająco szeroki by mógł odfrunąć, musiał biec.
Dorota Mularczyk, 2017
7
Zwilczona: O kobiecej intuicji, mazurskiej magii i ogromnej miłości
MoZna zabić w czowieku duszę, ale nie moZna pozwolić jej odfrunąć. Wataha wilków pędzi w mojej gowie. Są rozw9cieczone i. Ządne. wiedzy. Mój dziadek by z Biaorusi, więc juZ teraz rozumiem, dlaczego w księdze jest tyle wschodnich ...
Adrianna Trzepiota, 2015
8
Zaślubiona (Część 7 Wampirzych Dzienników):
Poczuła nagłe pragnienie, by odfrunąć w stronę horyzontu, wrócić na Skye i zrobić cokolwiek. Aiden odczytał jej myśli i potrząsnął głową. Nic już nie możesz zrobić. Już za późno. Zrozum, to wszystko było przeznaczone. Z góry przesądzone.
Morgan Rice, 2015
9
Miłość i lasy:
Nie chciała stąd odejść. Mówiła sobie czasem oczywiście, że po kilku miesiącach na pewno by zapragnęła odfrunąć. Tyle że wtedy byłaby gotowa radykalnie odmienić swoje życie, przebyłaby bowiem w swoim jestestwie znaczne odległości, ...
Eric Reinhardt, 2016
10
Święto trąbek
Choć teraz już raczej przebywam w szkodliwym stanie nieważkości, jestem jak helowy więzień, szukający kogokolwiek, kto raczy spuścić ze mnie ten zatruwający gaz. Chcę odfrunąć z tej pułapki, odciąć się, pęknąć, potłuc. Ale nie umiem.
Marta Masada, 2016
参照
« EDUCALINGO. Odfrunac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odfrunac>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA