アプリをダウンロードする
educalingo
odgnic

"odgnic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODGNICの発音

odgnic


ODGNICと韻を踏むポーランド語の単語

dognic · gnic · nadgnic · nagnic · ognic · podgnic · pognic · przegnic · rozgnic · rozognic · ubagnic · ugnic · wygnic · zabagnic · zagnic · zaognic · zgnic

ODGNICのように始まるポーランド語の単語

odglawiarka · odglos · odglos opukowy · odglosic · odglosny · odglowic · odglowienie · odgmatwac · odgniatac · odgniatanie · odgniecenie · odgniesc · odgniesc sie · odgniot · odgniotek · odgonic · odgornie · odgorny · odgoryczac · odgoryczanie

ODGNICのように終わるポーランド語の単語

atamanic · balaganic · balwanic · bebnic · bez granic · bisurmanic · blaznic · bluznic · bronic · brunatnic · cenic · chronic · chrzanic · chuliganic · ciemnic · cienic · ciernic · ciesnic · cknic · cyganic

ポーランド語の同義語辞典にあるodgnicの類義語と反意語

同義語

«odgnic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODGNICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odgnicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodgnicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odgnic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

腐烂
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

podredumbre
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

rot
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सड़ांध
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعفن
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

гниль
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

podridão
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পচা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pourrir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

reput
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Fäulnis
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

腐敗
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

썩음
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

rot
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thúi
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

அழுகல்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रॉट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çürüme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

marciume
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odgnic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

гниль
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

putrezi
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σαπίλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verrotting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

röta
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

råte
5百万人のスピーカー

odgnicの使用傾向

傾向

用語«ODGNIC»の使用傾向

odgnicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odgnic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odgnicに関するニュースでの使用例

例え

«ODGNIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodgnicの使いかたを見つけましょう。odgnicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 462
ODGNIC , nijak. dok. , gnijac odiqczyé sie , abfaulen ; Vind. odgniti ; Rott, отгнить , отгнивать ; Eccl. отгниваю. Od- gnicie Vind. odgnija. ODGNIEáC, odgniótl, odgnictli, f odgniecie act. dok., Odgniataé niedok.; odcisnaé gniotac, abbrüíen, but* ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
2
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$egfautem, v. n., zgnić, wy-, odgnić; s'en aller en pourriture." - $egfcilem, v. a. odpiłować, wypiłować; óter, emporter avec la lime, en limant. - $e9fifd)em, v. a. wyłowić; pé: cher; fig. ułowić komu przed nosem, zabrać, wziąść; enle-/ ver qch. à la ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
3
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
ODGNIC, NIIE, v. n. perf. to rot off, to putrify and fall off. ODGNIESC, GNiort, v. perf. ODGNIATAC, GNIATAM, v. imp. to hurt by pressing hard upon. = to gall. ÖDGNIEWAC SiF., v. perf. to be pacified or pleased again, to cool. Sam sie zagniewal ...
Erazm Rykaczewski, 1851
4
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 847
tnie, oriciskanie. Qdgniecenie, ,i blm. n dokonana czynnosc odgnta- tania: ndfamanie, odsiedzenie, odlaezenie gnleeenl em. Odgnicie, a, Km. n. odpadníenle w skutek xgnlcla. tejto со larzylo. Odgnicie skvry. Odgnic, it, ije, en. dk. przez gnicie ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
5
Polish Reference Grammar - Strona 525
... odetrq odewrzec, odewrq, odwari odgarniac, odgarniajq odgiqc, odegnq odginac, odginajq odgniatac, odgniatajq odgniesc, odgniotq odgnic, odgnijq odgradzac, odgradzajq odgrazac (sie_), odgrazajq (sie_) odgrywac, odgrywajq odgryzac, ...
Maria Zagórska Brooks, 1975
6
Słownik górnołużycko-polski - Strona 524
(wot nićeho) pomijać (coś), nie zważać (na coś) wothniry zgniły wothni/ć ~je vp zgnić, odgnić wothniw/ać ~a vi odpadać na skutek zgnicia wothódnoć/eć ~a a. ~ować ~uje vi 1. obniżać wartość, pozbawiać wartości; 2. kasować (znaczki) ...
Henryk Zeman, 1967
7
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 348
(Orzesz.) Odglos m.4, D. odglosu, Ms. odglosie. Skladnia: o. czego. • Z daleka dolatywal odglos wozów i karet tocz^cych siç po bruku. (Krasz.) Odglosy mias- ta malo tu dochodzily, cisza rozlewala siç do- kola. (Orzesz.) Odgnic dk.Wa, odgnily ...
Stanisław Szober, 1963
8
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 212
... odgadnac IXa odgadywac Xa * odgarn^c Va odgarniac I odgartywaé Xa * odgazowac IV * odgiac XlIc (odegnc) odginac I odgniatac I * odgniesc XlIIc (od- gniotc) * odgnic Xlía odgniwac I * odgonic Vía * odgrabic Vía odgradzac I odgraniczac ...
Jan Tokarski, 1951
9
Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: Neues ...
Hlk. Се^фЬогп m. Odgnic, -gnil, fut. -gni, vn. perf. abfaulen; Ьигф SaulniMbfaUen; oa- gnicie abfaulen п., Qlbfaulung/. Odgniewac sic, -wal eig, -wam aie, vr.perf. aufboren ^ф щ ärgern; ben З'мп Muren laffen ; roieber gut roerben ; odgniewany ...
Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890
10
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum Gebrauche für ...
Odgnic: „I) abfaulen (d. i. fich durch äulniff ablöfen). – 2) anfaulen. 466 ein Schreiben (besonders Odhaczyč. Odgnieść, die unvollend. Handl. Odgniata, I) abdrücken (d. i. durch Drücken abfondern; fo zerdrücken, daff es abfällt). – 2) wund ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
参照
« EDUCALINGO. Odgnic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odgnic>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA