アプリをダウンロードする
educalingo
odmotac

"odmotac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODMOTACの発音

odmotac


ODMOTACと韻を踏むポーランド語の単語

grzmotac · lomotac · momotac · motac · nalomotac · namotac · obmotac · omotac · pomotac · poszamotac · rozmotac · rumotac · szamotac · umotac · wmotac · wylomotac · wymotac · zalomotac · zamotac · zaszamotac

ODMOTACのように始まるポーランド語の単語

odmoczyc · odmoczyc sie · odmodlic · odmokly · odmoknac · odmokniecie · odmotac sie · odmotak · odmotowalnia · odmotywac · odmowa · odmowic · odmowienie · odmowka · odmownie · odmowny · odmowy · odmozdzenie · odmozdzyc · odmozdzyc sie

ODMOTACのように終わるポーランド語の単語

belgotac · belkotac · blekotac · blyskotac · brzechotac · bulgotac · bulkotac · charchotac · chargotac · charkotac · chelbotac · chichotac · chlubotac · chlupotac · chrapotac · chrobotac · chrupotac · chybotac · zmotac · zszamotac

ポーランド語の同義語辞典にあるodmotacの類義語と反意語

同義語

«odmotac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODMOTACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odmotacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodmotacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odmotac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

解开
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desenmarañar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

disentangle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सुलझाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

فصل
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

расхлебывать
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

desembaraçar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পাক খুলা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dénouer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membongkar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

entwirren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

解きます
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

풀다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ore
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

gở rối
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

கட்டவிழும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उकलणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

çözmek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

districare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odmotac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

розсьорбувати
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

descurca
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ξεμπερδεύω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ontwarren
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

lösgöra
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

greie
5百万人のスピーカー

odmotacの使用傾向

傾向

用語«ODMOTAC»の使用傾向

odmotacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odmotac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odmotacに関するニュースでの使用例

例え

«ODMOTAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodmotacの使いかたを見つけましょう。odmotacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 443
~moknaJ, ~mokla, ~moknawszy a. ~móklszy — odmakac ndk 1, ~ka, ~aJ3, ~al «odlepié sic moknac, odmieknaé; oczy- scic sic przez moczenie sic»: Talerze odmokly w goracej wodzie. odmotac dk 1, ~am, ~asz, ~aJ3, ~aj, ~al, ~any — rzad.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 858
Odmotac, ùi>. Odmotywac. Odmotanie, a, blm. п. rozwiklanie, odplatanie; fig. nywikl.mie, wykryeie. Odmotywac, at, a, tez. nd. Odmotac. at, a, rife. xmotane odwiklywac, odplqtywac. prxywodzic do porzad- ka- Odmotac mofek nici, jedwabiu.
Aleksander Zdanowicz, 1861
3
Lud: Jego zwyczaje, sposób życia, mowa, podania, przyslowia, ...
p) Na zostawioną pępowinę przy dziecięciu, przykładają szmatkę oliwą zwilżoną, z zastrzeżeniem, że inaczéj czynić nie można Gdy część sucha odpadnie, chowają wraz zawiązką, a dorastającemu dziecięciu odmotać każą, co jeżeli ...
Oskar Kolberg, 1874
4
Polish Reference Grammar - Strona 526
... odmiótt odmiekač, odmiekaja odmiekczać, odmiekczaja odmiadzać, odmiadzajq odmtodnied, odmíodnieja odmotac, odmotaja odmrazac, odmražaja odmulac, odmulaja odmyé, odmyjq odmykad, odmykajq odmywać, odmywajq odnajqć, ...
Maria Z. Brooks, 1975
5
Zoologia dla Szkol nizszych gimnazyalnych i realnych. (Zoologie für ...
... a bardzo splątana wewnętrzna pel jedwabny, zaś warstwa środkowa składa się z włókna regularnie osnutego, do 1000 stóp długiego, które łatwo daje się odmotać, jest wszakże do użytku nadto cienkiem, dlatego téż skręcają kilka włókien ...
Maksymilian Nowicki-Sila, 1870
6
Siedem powieści - Strona 161
Niech zachowuje własne życie dla lepszej przyszłości i stara się gardła nie przeziębiać. Tyle że trzeba będzie jakoś się wytłumaczyć przed dowódcą drugiej, odmotać tamtą gadkę o tępieniu drani, żeby po wojnie nie mnożyli się jak wszy.
Janusz Przymanowski, 1988
7
Wiersze - dzieci - Strona 34
małowiele na świecie spraw dużo smutku i bólu mało śpiewu i zjaw na ziemskim weselu przyjdzie usiąść na kamieniu i załamać ręce jak świątek podać życie wspólnemu marzeniu i odmotać zamotany wątek płynie rzeka ryba się wije serce ...
Wincenty Różański, 1985
8
Galicja romantyczna, 1816-1840: 1816-1840 - Strona 130
... krytyki subiektywnej, dla którego dramat hiszpańskiego poety zawierał najgłębsze filozoficzne treści romantyzmu: ukazywał świat i życie w ich sprzecznościach i zawiłościach, usiłował odgadnąć i odmotać „zagadkę bytu człowieka" 5S.
Krystyna Poklewska, 1976
9
W starym Krakowie - Strona 159
Sprawa ta została tak spowita w legendy, że historykom z wielkim trudem udało się odmotać i odnaleźć prawdę. Jest więc legenda o męczeńskiej śmierci, o niezwykłym blasku poćwiartowanego na 72 kawałki ciała, o cudownym zrośnięciu się ...
Jan Adamczewski, 1968
10
Wierni banderze - Strona 53
Nie tak przecież łatwo odmotać 200 metrów sieci. Musiał ją pociąć. Stępił przy tym pięć noży nurkar- skich, którymi ciąć można nawet stalowe linki i kable. Niejednokrotnie też zdarzało się, że nasi nurkowie pracowali pod wodą na niewielkiej ...
Stanisław Woliński, 1971
参照
« EDUCALINGO. Odmotac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odmotac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA