アプリをダウンロードする
educalingo
odpukiwac

"odpukiwac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODPUKIWACの発音

odpukiwac


ODPUKIWACと韻を踏むポーランド語の単語

doczekiwac · doluskiwac · doskakiwac · kiwac · klekiwac · mieszkiwac · nadczekiwac · nadskakiwac · nadtlukiwac · nahukiwac · nakiwac · naoszukiwac · nasiekiwac · naskakiwac · nastrzykiwac · naszczekiwac · natryskiwac · nautyskiwac · nawyszukiwac · obcmokiwac

ODPUKIWACのように始まるポーランド語の単語

odprzysiac · odprzysiega · odprzysiegac · odprzysieganie · odprzysiezenie · odprzysiezeniec · odprzysieznik · odpuchnac · odpucowac · odpukac · odpuscic · odpuscic sie · odpust · odpustny · odpustowy · odpuszczac · odpuszczalnosc · odpuszczanie · odpuszczenie · odpychac

ODPUKIWACのように終わるポーランド語の単語

obglaskiwac · oblakiwac · obluskiwac · obmuskiwac · obsciskiwac · obsikiwac · obskakiwac · obstrzykiwac · obstukiwac · obszczekiwac · obszukiwac · obtlukiwac · oburkiwac · oczekiwac · odbekiwac · odblyskiwac · odburkiwac · odcharkiwac · odchrzakiwac · odczekiwac

ポーランド語の同義語辞典にあるodpukiwacの類義語と反意語

同義語

«odpukiwac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODPUKIWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odpukiwacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodpukiwacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odpukiwac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odpukiwac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odpukiwac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odpukiwac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odpukiwac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odpukiwac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odpukiwac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odpukiwac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odpukiwac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odpukiwac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odpukiwac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odpukiwac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odpukiwac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odpukiwac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odpukiwac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odpukiwac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odpukiwac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odpukiwac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odpukiwac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odpukiwac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odpukiwac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odpukiwac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odpukiwac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odpukiwac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odpukiwac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odpukiwac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odpukiwac
5百万人のスピーカー

odpukiwacの使用傾向

傾向

用語«ODPUKIWAC»の使用傾向

odpukiwacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odpukiwac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odpukiwacに関するニュースでの使用例

例え

«ODPUKIWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodpukiwacの使いかたを見つけましょう。odpukiwacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nad Słownikiem języka polskiego 1958-1969 - Strona 34
6. odpukiwać - por. w t. 5 hasło podwójne odpukać - odpukiwać . E ogarniać - por. w t. 5 hasło podwójne ogarnąć - ogarniać. omasztowywać - w t. 5< jest hasło podwójne omasztować - omasztowwtać . omaakiwać - w. t. 5 jest hasło: omuskać ...
Jan Wawrzyńczyk, 1989
2
Michael Buebl's Poradnik Ślusarski: Nidgy nie Wykluczone - Master Guide
Jeżeli nie mają państwo wiertełka pod ręką, to równie dobrze nadaje się do tego kawałek drutu. Nie wystarczy pojedyńczy raz, trzeba co jakis czas odpukiwać kluczem, tak aby poprzeczka znowu była czysta. Złamany klucz Odłamana bródka ...
Michael Buebl, 2015
3
Kalendarz i klepsydra - Strona 5
Pod koniec coraz częściej trzeba odpukiwać, trzykrotnie spluwać, żegnać się ukradkiem. A ja się porywam na rzecz trochę absurdalną. Wiele lat trzymałem się fabuły, tego mocnego łańcucha, co skuwa rozwichrzone słowa. Ile razy, poniesiony ...
Tadeusz Konwicki, 1976
4
W czterdziestą rocznicę powstania styczniowego, 1863-1903
Majewski znikł, został bo-' wiem wypuszczony, wkrótce po zabraniu przez naszych pieniędzy z Hanku Polskiego, a na jego miejsce zjawił się nareszcie jakiś nieznajomy, który, nietylko że odpukiwać nie chciał, ale zaskarżył mię przed władzą.
Bronisław Szwarce, 1903
5
Popularny słownik języka polskiego - Strona 403
... -daj, -dany 'sprzedawac komus cos, со sic wczcsniej kupito dla siebie; od- sprzcdawac' odprzedaz rz. z IVb, Im M. -e 'sprzedaz czegos wczcsniej kupionego dla siebie; odstqpienie' odpukiwac cz. ndk lb, -any - odpukac dk Villa, ~any 1.
Bogusław Dunaj, 2000
6
Historie, których nie ma w historii - Strona 27
Jeden z takich nowych, Antoni Czarkowski z guberni kijowskiej, umieszczony został w sąsiedztwie Prądzyńskiego, ale już po drugiej stronie. „Zaczęliśmy do siebie pukać i odpukiwać. Wnet mieliśmy cały alfabet. Ale wypukanie frazesu bardzo ...
Stanisław Milewski, 1991
7
Po Marcu: Wiedeń, Rzym, Nowy Jork - Strona 129
W tej chwili uświadomiłam sobie, że „podrywam" Feli tematy do pisania i ta biedulka znów nie będzie miała bodźców. Felę tak zdopingował wczorajszy telegram, że dziś zabrała się do angielskiego. Tylko przy niej tak samo trzeba odpukiwać, ...
Felicja Bromberg, ‎Władysław Zając, ‎Anna Frajlich, 2008
8
Język polski à la carte: wybór testów z języka polskiego dla ...
... (się) publikować opublikować pukać puknąć / popukać; por. zapukać; odpukiwać pulsować zapulsować puszczać (się) puścić (się); por. napuszczać pytać (się) popytać (się) / napytać się / spytać (się); por. zapytać (się) radzić (się) poradzić; ...
Stanisław Mędak, 1995
9
Zółte rzeki - Strona 12
Starałem się także odpukiwać w niemalowane drzewo i zwracałem uwagę na czarne koty. Rzeczy osobistych do pakowania miałem niewiele. Natomiast rozmaitych formalności była kupa — i tak dni pędziły. Za którejś bytności w ministerstwie ...
Tadeusz Strumff, 1961
10
Mały słownik języka polskiego - Strona 490
odprzegac, odprzçgnaé p. odprza.c. odpnkaé dk I, ~any — odpukiwac ndk Vlllb, — iwa- ny 1. «odpowiedzieé w umowny sposób pukaniem na pukanie w celu porozumienia sic (stosowane zwykle przez wieiniów)» 2. «zgodnie z przes^dem ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
参照
« EDUCALINGO. Odpukiwac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odpukiwac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA