アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odreb"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODREBの発音

odreb play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODREBと韻を踏むポーランド語の単語


ereb
ereb
horeb
horeb
maghreb
maghreb
obreb
obreb
poreb
poreb
reb
reb
sosreb
sosreb
trojwreb
trojwreb
wyreb
wyreb
zreb
zreb

ODREBのように始まるポーランド語の単語

odreagowac
odreagowac sie
odreagowanie
odreagowywac
odrealniac
odrealnianie
odrealnic
odrealnic sie
odrealnienie
odrebnie
odrebnosc
odrebny
odrebywac sie
odreczac sie
odrecznie
odreczny
odreczyc sie
odredakcyjny
odrefowac
odrejterowac sie

ODREBのように終わるポーランド語の単語

chleb
cybeb
czarny chleb
dziewosleb
efeb
fleb
gottlieb
haleb
jeb
kaleb
keb
leb
leb w leb
na leb
negeb
odsieb
pogrzeb
potrzeb
web
werteb

ポーランド語の同義語辞典にあるodrebの類義語と反意語

同義語

«odreb»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODREBの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrebを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrebの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odreb»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

由单独的
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

por un separada
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

by a separate
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

एक अलग से
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

قبل منفصلة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

поотдельным
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

por um separado
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odreb
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

séparé par un
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odreb
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

durch einen separaten
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

独立したことにより
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

별도 로
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odreb
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

bởi một riêng biệt
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odreb
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odreb
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odreb
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

da una separata
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odreb
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

по окремих
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

de un separată
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

από ένα ξεχωριστό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

deur ´n afsonderlike
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

av en separat
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

av en separat
5百万人のスピーカー

odrebの使用傾向

傾向

用語«ODREB»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odreb»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odrebに関するニュースでの使用例

例え

«ODREB»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrebの使いかたを見つけましょう。odrebに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyklopedja Powszechna - Tom 18 - Strona 513
\V 18SO WJodzimierz Bar- wiiiski zaktada dziennik Dilo, propagujacy odreb- losc R. zarówao od Polaków, jak i od Rusjan budowe swego spoleezcnstwa od dolu, od ludu. Vf 1872 dzieki hojnej poraocy ukraiiioíilów ro- ijjskicb, powstaje we ...
Samuel Orgelbrand, 1912
2
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin de la ...
Co do punktu drugiego, to dziwi fakt, że lingwiści obstający za odręb nością analizy morfemowej i słowotwórczej nie zdają sobie sprawy, iż sami wyznaczenie inwentarza i klasyfikacja morfemów słowotwórczych i rdzennycl w konstrukcjach ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1977
3
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 81
Nacjonalizm wyrazil sic w zdecydowanej negacji odreb- noici nar. Ukrainców i Bialorusinów, zniesieniu odreb- nosci guberni nadbaltyckich, ograniczeniu autonomii Finlandii. Najdotkliwiej wyrazil sic kurs rusyñkatorski w Król. Pol., które ...
Bogdan Suchodolski, 1967
4
Aardrijkskundig woordenboek der Nederlanden - Tom 8 - Strona 733
Ook bad hij bet regt van collatie der parochicu Odreb , Harspelt , Arzfeld , met de Kapel- laan тап Irrhausen ед Heinerscheid. • □ .:» »ни trt<n-.<)lt,V>',M De onderdanen waren lyfeigcnen , moglca sonder, yerlof der Heeren van Oures niet in ...
A. J. van der Aa, 1846
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Pien, jedynie wkorzeniony, a sekaty odreb jego, ostrzew (снос, o pieciu, o czterech lub szesciu sekach). .Ielca , qufe, oksza, miecz вице-золу (goly) , strzala rozdarta ,~ barwy, мага, brunatna , sa to wyrazy w heraldycznym jezyku Polskim ...
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków. Stólecie XIX. i dopełnienia do ...
O niekt odręb: postaciach suchot. Krak. – Kilka słów o leczeniu suchot. Krak. Sokołowski Aug. O listach ks. J. Zbaraskiego, odpowiedź Kanteckiemu. Krak. Sokołowski N. Systema burenija soczystkoj skwożyn. Petersb. Sołowej czy k Eliasz.
Karol Estreicher, 1890
7
Nauka urządzania, szacowania i oceniania lasów - Strona 202
.Jeżeli odręb nie jest prostopadły do osi, a zatem długość sztuki mierzona po jednym boku nie jest równą długości po drugim boku mierzonej, to należy brać długość średnio-proporcyo- nalną. Z tej części komla, która przy spuszczeniu drzewa ...
Karol Fryderyk Gustaw Henke, 1846
8
Mickiewicz, Słowacki, Norwid: studia nad jȩzykiem i stylem - Strona 59
Odręb (odcinek dobrze się nazywa w kole, ale o kuli należałoby mówić: odręb, jak mamy wręb Pomysły 433-434) jest pewnie tylko nowotworem znaczeniowym. Niektóre neologizmy (epitety złożone) funkcjonują wyraźnie jako ozdobniki ...
Teresa Skubalanka, 1997
9
Kino możliwe - Strona 68
Opiera sie ono bowiem zawsze na pewnym dystansie, odreb- nosci swiata rzeczywistego wobec przedstawionego. Pisze o tym Ingarden w swym pózniejszym tekscie na temat filmu pt. Kilka uwag o sztuce filmowej: Pozór rzeczywistosci moze ...
Waldemar Frąc, 2003
10
O jẹzyku Adama Mickiewicza: stuḍia - Strona 349
Odręb (odcinek dobrze się nazywa w kole, ale o kuli należałoby mówić: odręb, jak mamy wręb Pomysły 433— 434) jest pewnie tylko znaczeniowym. Niektóre nowotwory (epitety złożone) funkcjonują wyraźnie jako ozdobniki stylistyczne; ...
Zenon Klemensiewicz, 1959

参照
« EDUCALINGO. Odreb [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odreb>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż