アプリをダウンロードする
educalingo
odrosnac

"odrosnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODROSNACの発音

odrosnac


ODROSNACと韻を踏むポーランド語の単語

blysnac · chapsnac · chlasnac · chlosnac · dorosnac · narosnac · obrosnac · podrosnac · porosnac · posnac · przerosnac · przyrosnac · rosnac · rozrosnac · urosnac · wrosnac · wyrosnac · wzrosnac · zarosnac · zrosnac

ODROSNACのように始まるポーランド語の単語

odromantycznianie · odromantycznic · odromantycznic sie · odromantycznienie · odrosc · odrosl · odroslak · odrosle · odroslowo · odroslowy · odrosniecie · odrost · odrostek · odrostowy · odrosty · odrowaz · odrowy · odrozniac · odroznialny · odroznianie

ODROSNACのように終わるポーランド語の単語

chlusnac · chlysnac · chrusnac · chrzasnac · chrzesnac · cisnac · docisnac · dogasnac · drasnac · gasnac · glasnac · grypsnac · kisnac · klapsnac · klasnac · klesnac · kopsnac · kuksnac · lusnac · lysnac

ポーランド語の同義語辞典にあるodrosnacの類義語と反意語

同義語

«odrosnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODROSNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odrosnacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodrosnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odrosnac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

长大
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

crecer
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

grow up
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बड़े हो
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصرف بنضج
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

подрасти
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crescer
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বড় হইয়া উঠা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

se développer
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membesar
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

aufwachsen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

成長します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

자라다
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh munggah
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

mọc lên
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाढतात
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

büyümek
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

crescere
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odrosnac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

підрости
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

cresc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

μεγαλώνω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

grootword
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

växa upp
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vokse opp
5百万人のスピーカー

odrosnacの使用傾向

傾向

用語«ODROSNAC»の使用傾向

odrosnacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odrosnac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odrosnacに関するニュースでの使用例

例え

«ODROSNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodrosnacの使いかたを見つけましょう。odrosnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mało:
Przecież odrosną. Tym razem jednak ty również pozwolisz odrosnąć swoim. Razem zapuścimy włosy. Co ty na to? – Skądś pamiętam tę zagrywkę. Przypomina mi twoje stanie w pozycji „miej litość”. Zastosowałaś ten chwyt, gdy się pierwszy ...
Hakan Gunday, 2016
2
Świat w oczach współczesnej nauki: najnowsze odkrycia naukowe
Podobnie cała roślina może odrosnąć z obciętego kawałka gałęzi, a nawet i z liścia, jak np. u begonii. Zdolności regeneracyjne zwierząt są mniejsze, i to tym. mniejsze, im wyżej ukształtowane jest zwierzę. Glista może odrosnąć z każdego ...
Tadeusz Felsztyn, 1953
3
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 579
«taki, który się odrodził, zaczął funkcjonować na nowo»: Odrodzony kraj wszedł na nową drogę rozwoju. Zob. AKCENT. odrosnąć dk Vc, odrośny, odrosłem (nie: odrosnąłem, nie: odrosnęłem), odrósł (nie: odrosną!), odrosła (nie: odrosnęła) ...
Andrzej Markowski, 1999
4
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 3 - Strona 31
Niema co robić, tylko ofiarować Panu Bogu, bo już jej to oko nie odrośnie. Matka. Daję temu wiarę, bo gdzieby miało odrosnąć! ale żeby jej to jako pomódz? - Pani D. Już za póżno, lecz powiedzcież mi, jak mogła ta niegodziwa kobieta tak ...
B. Bielowski, 1860
5
Mały słownik języka polskiego - Strona 491
Odradził mu tę podróż. odrastać p. odrosnąć. odratować dk IV, ~owany — odrałowywać ndk VIIIa, ~ywany «przywrócić życie, zdrowie komuś bliskiemu śmierci*: Truła się, ale ją odratowano. odraza z IV «uczucie niechęci, wstrętu, obrzydzenia ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
6
Popularny słownik języka polskiego - Strona 404
'zaczynac na nowo zyc, istniec, funkcjonowac; poprawiac sic, odna- wiaé sic' 2. czesciej ndk 'о czesciach organizmów zywych: odrastac, regenerowac sic' odrastac cz. ndk Villa, -any - odrosnac, odrósc dkIVb-c, -rosne, -rosnie, -rosnij, ~rósl, ...
Bogusław Dunaj, 2000
7
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-ródźcie się) odrosnąć, rząd. odróść -rosnę, -rośniesz; -rośnij; -rósł, -rosła, -rośli; -rósłszy odrośl -li; -le odrośle -la; -la, -li Odrowąż -a; -owie, -ów: lwo Odrowąż, lwona Odrowąża odróbka -bce; -bek odróść zob. odrosnąć odróżniać -am, -ają; ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
8
Pułapka uczuć
Odrosną – powiedział tata. Miałam pięć lat. Mama zostawiła nożyczki do podcinania włosów na blacie w łazience. Zrobiłam z nimi to, co podobno robi większość dzieci w tym wieku. Obcięłam sobie włosy. – Mama będzie na mnie bardzo zła ...
Colleen Hoover, 2014
9
301 Polish Verbs - Strona 401
... 267 greet each other witać się/przywitać się 267 grieve zgryźć się 59 grind rozetrzeć 274 grow powiększać się/powiększyć się 1 65 rosnąć/wyrosnąć, wzrosnąć, rozrosnąć się, przyrosnąć, odrosnąć 199 zapuszczać 190 grow again odrosnąć ...
Klara Janecki, 2000
10
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 185
... 98 > odroczyc 87 odradzac (sic) ndk t 98 > odrodzic 80a/80 odradzac (sic) ndk t 98 о odradzic 80 odrastac ndk it 98 > odrosnac qt L 10 odratowac (sic) dk t 53 о odratowywac 54 rzad. odrabac (sic) dk t 70 о odrabywac 54 odremontowac (sic) ...
Zygmunt Saloni, 2001
参照
« EDUCALINGO. Odrosnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odrosnac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA