アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"wyrosnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でWYROSNACの発音

wyrosnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WYROSNACと韻を踏むポーランド語の単語


blysnac
blysnac
chapsnac
chapsnac
chlasnac
chlasnac
chlosnac
chlosnac
dorosnac
dorosnac
narosnac
narosnac
obrosnac
obrosnac
odrosnac
odrosnac
podrosnac
podrosnac
porosnac
porosnac
posnac
posnac
przerosnac
przerosnac
przyrosnac
przyrosnac
rosnac
rosnac
rozrosnac
rozrosnac
urosnac
urosnac
wrosnac
wrosnac
wzrosnac
wzrosnac
zarosnac
zarosnac
zrosnac
zrosnac

WYROSNACのように始まるポーランド語の単語

wyrokowac
wyrokowanie
wyrokowiec
wyrolowac
wyronic
wyrosc
wyrosic
wyrosl
wyrosle
wyrosly
wyrosniecie
wyrosniety
wyrost
wyrostek
wyrostek robaczkowy
wyrostki
wyrostkowy
wyroszenie
wyrownac
wyrownac sie

WYROSNACのように終わるポーランド語の単語

chlusnac
chlysnac
chrusnac
chrzasnac
chrzesnac
cisnac
docisnac
dogasnac
drasnac
gasnac
glasnac
grypsnac
kisnac
klapsnac
klasnac
klesnac
kopsnac
kuksnac
lusnac
lysnac

ポーランド語の同義語辞典にあるwyrosnacの類義語と反意語

同義語

«wyrosnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

WYROSNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語wyrosnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのwyrosnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«wyrosnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

长成
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

desarrollarse en
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

grow into
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

विकसित होना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنمو لتصبح
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

врастать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

crescer em
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হত্তয়া
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

devenir
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berkembang
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wachsen zu
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

に成長
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

로 성장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

tuwuh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phát triển thành
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வளர
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

वाढतात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

büyümek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

diventare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

wyrosnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

вростати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

crească în
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αναπτυχθούν σε
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

groei tot
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

växa till
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

vokse inn
5百万人のスピーカー

wyrosnacの使用傾向

傾向

用語«WYROSNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«wyrosnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、wyrosnacに関するニュースでの使用例

例え

«WYROSNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からwyrosnacの使いかたを見つけましょう。wyrosnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
W Gąszczu Bram - Strona 9
... ziemię, aby wyrosnąć, za wszelką cenę wyrosnąć, choć już jesień i zbliża się zima, choć na krótko, choćby nie dojrzeć, ale wyrosnąć, choć się nie opłaci, bo się umrze w śniegu, ale wyrosnąć, wyrosnąć z ziemi... Ma już ten chłopak za sobą ...
Julian Kawalec, 1989
2
Leografiia cryli: opisanie matematyczne i fizyerne ziemi. ... - Strona 177
bo. małe. uchybienie. może. wyrosnąć. na. znaczną. omyłkę w wielkiéy liczbie miar. To tylko wiemy z pewnością, że łokiec litewski zamyka dwie zupełne stopy Paryzkie, a zatem mnieyszy iest od metru francuzkiego o dwanaście (12) calów, ...
Jan Sniadecki, 1818
3
Studia z polskiej leksykografii współczesnej - Tom 1 - Strona 120
Słownik notuje więc: wyrosnąć dk Vc, wyrośnie, wyrośnij, wyrósł, wyrośli, wyrośnięty a. wyrosły W konsekwentnej postaci wyglądałoby to tak: wyrosnąć dk Vc, ~ośnie, ~ośnij, wyrósł, ~ ośli, ~ośnięty a. ~osły W zapisie proponowanym przeze ...
Zygmunt Saloni, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Je̜zykoznawstwa, 1988
4
Korzenie zła
Starosta niewierzył jednak, że to zgłupoty wynikało, a raczejzdeterminacji ludzi, którzy liczylina wielkie korzyści, comiały wyrosnąć nastyku samorządowej władzy z obcym kapitałem. Widaćbyło po wyglądzie pana starosty zadowolenie z ...
Włodzimierz Dajcz, 2014
5
Buduj swoje życie odpowiedzialnie i zuchwale - Strona 152
Jest takie przysłowie amerykańskie, które brzmi: „Z kukurydzy wyrośnie tylko kukurydza, a z pokrzyw — tylko pokrzywy”. Ludzie są w stanie zrozumieć i pogodzić się z tą prawidłowością w świecie przyrody, a kompletnie ignorują ją, jeśli chodzi ...
Kamila Rowińska, 2015
6
Rozprawy - Tomy 29-31 - Strona 200
'stary kartofel, z którego wyrasta roślina': nyrostki nom. pl. 117. wyróść 'wyrosnąć': vyrość 7. wyrozumiały, -a, -e 'ts.' : vyrozumauy 15L, 878. wyrozumieć 'ts.': vyrozuriiió 32K. wyrób, -obu 'wędlina' : vyrup, vyrobu gen. sg. 90P, tez vyrup, tez vutka ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1984
7
Prywatna historia ludzkości: wybór wierszy - Strona 123
Może wyrosnąć z tego pustynia. Może zatrzeć oś wozu. Może unieruchomić go, i spowodować wielki korek na skrzyżowaniu ulic. Jeżeli u poety znajdą szyszkę, co może się z tego urodzić? Może wyrosnąć z tego las, zepchnąć pustynię lub ...
Krzysztof Karasek, 1986
8
Obok - Strona 9
Gdy któregoś dnia zapytałem, co to jest,- usłyszałem w odpowiedzi, że jest to rzecz, która nauczy mnie karności, posłuszeństwa, porządku, pomoże wyrosnąć na ludzi, a już zupełnie nie wiedziałem co to znaczy wyrosnąć na ludzi.
Tadeusz Szenfeld, 1990
9
301 Polish Verbs - Strona 199
rosnąć/wyrosnąć to grow, increase IMPERFECTIYE PERFECTIYE ja ty on/ona/ono my wy oni/one rosnę rośniesz rośnie rośniemy rośniecie rosną ja rosłem/rosłam ty rosłeś/rosłaś on/ona/ono rósł/rosła/rosło my rośliśmy/rosłyśmy wy ...
Klara Janecki, 2000
10
Z jarmarku - Strona 217
Stwierdzili, że trudno sobie nawet wyobrazić, jak wielki talent w nim drzemie i co z tego urwisa może wyrosnąć. Może być, że urwis albo, jak kto woli, szejgec, podsłuchał rozmowę zięciów i dusza w nim zadrżała. Serce w nim rosło, a w głowie ...
Sholem Aleichem, 1989

参照
« EDUCALINGO. Wyrosnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/wyrosnac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż