アプリをダウンロードする
educalingo
odsalutowac

"odsalutowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODSALUTOWACの発音

odsalutowac


ODSALUTOWACと韻を踏むポーランド語の単語

ablaktowac · abszytowac · adaptowac · adiustowac · adiutantowac · adnotowac · adoptowac · adwokatowac · afektowac · afrontowac · agitowac · agregatowac · akcentowac · akceptowac · akredytowac · alimentowac · amputowac · anektowac · ankietowac · antedatowac

ODSALUTOWACのように始まるポーランド語の単語

odsadnica · odsadnik · odsadzac · odsadzanie · odsadzenie · odsadzic · odsadzic sie · odsadzisto · odsadzisty · odsadzka · odsalac · odsalac sie · odsalacz · odsalanie · odsalarnia · odsapek · odsapka · odsapnac · odsapywac · odsarknac

ODSALUTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac · aportowac · apretowac · aresztowac · argumentowac · artystowac · asfaltowac · aspektowac · asystowac · atentowac · atestowac · atutowac · auskultowac · azotowac · balastowac · baletowac · balotowac · banitowac · bankietowac · bankrutowac

ポーランド語の同義語辞典にあるodsalutowacの類義語と反意語

同義語

«odsalutowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODSALUTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odsalutowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodsalutowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odsalutowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odsalutowac
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odsalutowac
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

odsalutowac
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odsalutowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odsalutowac
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odsalutowac
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odsalutowac
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odsalutowac
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odsalutowac
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odsalutowac
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odsalutowac
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odsalutowac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odsalutowac
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odsalutowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odsalutowac
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odsalutowac
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odsalutowac
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odsalutowac
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odsalutowac
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odsalutowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odsalutowac
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odsalutowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odsalutowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odsalutowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odsalutowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odsalutowac
5百万人のスピーカー

odsalutowacの使用傾向

傾向

用語«ODSALUTOWAC»の使用傾向

odsalutowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odsalutowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odsalutowacに関するニュースでの使用例

例え

«ODSALUTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodsalutowacの使いかたを見つけましょう。odsalutowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 455
«ksztahka rurowa dwukrotnie wygiçta w ksztalcie niepetnej litery S; shizy do laœenia ze soba, poszczególnych odcinków rur» odsalac p. odsolic. odsalutowac dfc /V, ~tujç, ~tujesz, ~tuj, ~owal «odpowiedzieé salutowaniem na salutowanie, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Jak z nut - Strona 129
Zaloga zlozona z czterystu marynarzy przeszla na lew^ burtc, by odsalutowac króla. Czterystu chlopa. I wtedy statek nagle sic przechylil i... — ...sic gibnaj? — zapytal Sulpicjusz. — Co za polszczyzna! — skrzywil sic Aniol. — Od razu poszedl ...
Henryk Czyż, 1978
3
Męka kartoflana: opowiadania - Strona 74
Nie wypadalo mi nic innego, jak odsalutowac, wiec podnioslem rçkç do góry, z tym ze opuscilem ja. w polowie, poniewaz bylem juz nieco znuzony. Juz bedac na schodach, zauwazylem, jak wycia.gnaj z kie- szeni plócienna. chusteczke i ...
Janusz Rudnicki, 2000
4
Gdy każdy dzień był walką - Strona 57
Z bohaterstwem idzie zawsze w parze śmierć. Odsalutować im w duchu, ale milczeć. Nie chwalić się ich śmiercią lub więzieniem, aby wrogowi nie dać poznać, że szarpnął zębami o nasze szeregi. Odwrotnie, gdy następują gdziekolwiek ...
Maria Michalczyk, 1982
5
Wyprawa jachtu "DAL" - Strona 205
Niestety, my na jachcie mamy maszt opuszczony, tak że nie możemy swoją banderą odsalutować. Zajeżdżamy wkońcu do portu jachtowego Buffalo Yacht Club'u. Na brzegu aż czarno od publiczności; kilkunastotysięczny tłum czeka tu na nas.
A. Bohomolec, 1936
6
Rozprawy - Tomy 47-49 - Strona 38
jest tylko odsalutować); odumrzeć 'umrzeć' odumarla za miodu z choroby płucnej osierociwszy córeczkę 222 (SD zn. daw.); pluchać się 'pluskać się' pluchał się w wodzie 3 1 1 (SD rzad.); podagitować 'podburzyć, podbuntować' włościanie, ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 2002
7
Ułańska młodość 1917-1939 - Strona 83
... przejść przed głównym wejściem do szkoły po to, aby stojącemu na posterunku kadetowi, który z właściwym trzaskiem wykonał na naszą cześć chwyt „prezentuj broń", odsalutować i łaskawie powiedzieć: - Dziękuję, weźcie broń na ramię.
Franciszek Skibiński, 1989
8
Można żyć - Strona 27
Nie wypadało mi nic innego, jak odsalutować, więc podniosłem rękę do góry, z tym że opuściłem ją w połowie, ponieważ byłem już nieco znużony. Już będąc na schodach zauważyłem, jak wyciągnął z kieszeni płócienną chusteczkę i trąbnął ...
Janusz Rudnicki, 1992
9
U Szarugi: partyzancka opowieść - Strona 246
Zdążył właśnie uprzejmie odsalutować, gdy kapitan zawrócił na pięcie i wcale nie regulaminowo zawołał: - Panie majorze! Nie poznaje mnie pan? Sarkisow zatrzymał się i ze zdziwieniem przyjrzał się tamtemu, aż nagle otworzył ramiona i ...
Jerzy Ryszard Krzyżanowski, 1995
10
Odyseja Polskiej Armii Błe̜kitnej - Strona 258
W czasie postoju płk Jasieński dokonał przeglądu biwaku. Natknął się też wprost na mnie. Zasalutowałem mu, lecz on, uderzająco strasznie zły, odwrócił twarz w drugą stronę i bez odsalutowania odszedł. Dał mi do zrozumienia, że nie chce ...
Witold H. Trawiński, 1989
参照
« EDUCALINGO. Odsalutowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odsalutowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA