アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balotowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でBALOTOWACの発音

balotowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALOTOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agitowac
agitowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac

BALOTOWACのように始まるポーランド語の単語

baloniarstwo
baloniarz
balonik
balonikowy
balonkliwer
balonowka
balonowy
balot
balotada
balotaz
balot
balotować
balotowanie
balowac
balowanie
balowicz
balownica
balownik
balowo
balowy

BALOTOWACのように終わるポーランド語の単語

antydatowac
aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac
barytowac

ポーランド語の同義語辞典にあるbalotowacの類義語と反意語

同義語

«balotowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALOTOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balotowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのbalotowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«balotowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

抽签
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

votación
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ballot
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मतदान
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تصويت
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

бюллетень
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

cédula
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ভোটপত্র
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

scrutin
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

undi
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Abstimmung
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

投票
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

투표권
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kertu suoro
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

phiếu
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வாக்கு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

मतपत्रिका
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oylama
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

scrutinio
65百万人のスピーカー

ポーランド語

balotowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

бюлетень
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

vot
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ψηφοφορία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

stembrief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

omröstning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

stemmeseddel
5百万人のスピーカー

balotowacの使用傾向

傾向

用語«BALOTOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«balotowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、balotowacに関するニュースでの使用例

例え

«BALOTOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からbalotowacの使いかたを見つけましょう。balotowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jutrzenka. Red. A. Szukiewicz. (Die Morgenröthe.) - Strona 133
79 następnie przez komissyą był zredagowany: „Głosowanie przez imienne wywołanie „tak" albo „ nie“ albo przez balotowanie wtedy ma miejsce, gdy przy zakończaniu obrad bez sporów żądaném będzie, a żądanie to w pierwszym ...
Aleksander Szukiewicz, 1848
2
O Masonii w Polsce od roku 1742-1822: na źródlach ... - Strona 71
Następuje balotowanie bardzo skrupulatne, ale dyskretne. Profan który przepadł w pierwszem balotowaniu, może dopiero za 2 miesiące poddany być pod powtórne a w 3 miesiące pod trzecie balotowanie. Jeżeli i tam przepadł, wykluczony ...
Stanisław Załęski, 1889
3
Nasze miasta a samorzad: zycie miast w krolestwie polskiem ...
Art. 45 Statutu zawiera wskazówkę, iż wybory dokonywują się tajnie przez balotowanie gałkami. Na radnych wybierane mogą być wszystkie te osoby, które mają prawo głosu na wyborach (art. 43); wynika stąd, że do Rady miejskiej mogą być ...
Stanislaw Koszutski, 1915
4
Masonerya: jej istota, zasady, dąźności, początki, rozwój, ... - Strona 185
Następowało balotowanie; kto otrzymał trzy czwarte gałek białych, mógł być przyjęty, acz zwykle wymagano jednomyślności. Jeżeli tylko większa połowa gałek białych za nim padła, powtarzano balotowanie na następnej sesyi; jeżeli mniejsza ...
bp. Józef Sebastian Pelczar, 1914
5
Utwory wybrane: Swiat pani malinowskiej trzecia płeć - Strona 144
Że przyjęcie wymaga zgłoszenia swojej kandydatury, kilku wprowadzających, a poza tym balotowania. Balotowania bał się najbardziej. Denhoff dał mu to zrozumienia, że w klubie niechętnie widzi się nowych członków, że balotowanie jest ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, ‎Józef Rurawski, 1989
6
Związek Artystów Scen Polskich 1918-1950: zarys monograficzny
Zarząd Główny jest władzą wykonawczą Związku i składa się z 9 członków, wybranych drogą tajnego balotowania przez delegatów na Zjeździe Walnym na praeciąg lat trzech. Siedzibą Zarządu jest m. st. Warszawa. Powołani do Zarządu ...
Kazimierz Andrzej Wysiński, 1979
7
Protokoly posiedzeń Rady Narodowej Centralnej we Lwowie: ...
Przyjęto listę i rozpoczęto balotowanie. Uchwalono oraz, aby Radę wzmocnić przez proponowanie i wezwanie Towarzystwa Braci, Przyjaciół Prawa i Oficjalistów, aby przysłali swych reprezentantów. a"Wskutek balotowania pierwszych trzech ...
Lwowska Centralna Rada Narodowa, ‎Stefan Kieniewicz, ‎Franciszka Ramotowska, 1996
8
Pamiętniki przyrodnika: autobiografia - Strona 62
Ale oto w połowie czerwca 1881 r. otrzymałem od Ganina niezmiernie dla mnie ważny liścik tej treści: „Kochany Panie Józefie! Zawiadamiam Was, że dziś odbyło się balotowanie w sprawie nadania Wam stypendium rządowego przy katedrze ...
Józef Nusbaum-Hilarowicz, 1992
9
O sztuce obradowania i przewodniczenia zebraniom - Strona 72
6) Balotowanie. Balotowanie, czyli głosowanie przez wrzucanie gałek do urny, jest jedną z najstarszych form tajnego głosowania; określa ono bezpośrednio ilość zarówno zwolenników, jak i przeciwników wniosku; każdy bowiem zwolennik ...
Marjan Lutoslawski, 1906
10
Sprawozdania stenograficzne z posiedzeń Sejmu krajowego ...
Potocki: Sądzę, ze w tej kwe- styi balotowanie miejsca mieć uie powinno , i sprzeciwiam się temu (dla głosów innych nie można dosłyszeć przyczyny). Poseł S m ar ze w s ki: Zapełnie się sprzeciwiam wyrzeczonemu zdaniu, bo przyjęcie lab ...
Galicia (Poland and Ukraine). Sejm Krajowy, 1861

参照
« EDUCALINGO. Balotowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/balotowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż