アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"agitowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でAGITOWACの発音

agitowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AGITOWACと韻を踏むポーランド語の単語


ablaktowac
ablaktowac
abszytowac
abszytowac
adaptowac
adaptowac
adiustowac
adiustowac
adiutantowac
adiutantowac
adnotowac
adnotowac
adoptowac
adoptowac
adwokatowac
adwokatowac
afektowac
afektowac
afrontowac
afrontowac
agregatowac
agregatowac
akcentowac
akcentowac
akceptowac
akceptowac
akredytowac
akredytowac
alimentowac
alimentowac
amputowac
amputowac
anektowac
anektowac
ankietowac
ankietowac
antedatowac
antedatowac
antydatowac
antydatowac

AGITOWACのように始まるポーランド語の単語

agincourt
agio
agis
agitacja
agitacyjnosc
agitacyjny
agitato
agitator
agitatorka
agitatorski
agitatorstwo
agitka
agitowanie
aglet
aglikon
aglomeracja
aglomeracyjny
aglomerat
aglomerowac
aglomerować

AGITOWACのように終わるポーランド語の単語

aportowac
apretowac
aresztowac
argumentowac
artystowac
asfaltowac
aspektowac
asystowac
atentowac
atestowac
atutowac
auskultowac
azotowac
balastowac
baletowac
balotowac
banitowac
bankietowac
bankrutowac
barytowac

ポーランド語の同義語辞典にあるagitowacの類義語と反意語

同義語

«agitowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AGITOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語agitowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのagitowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«agitowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通电
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

energizar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

energize
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

energize
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تنشيط
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

возбуждать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

energizar
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

শক্তি ভরণ করা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dynamiser
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memberi tenaga
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

energetisieren
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

活気づける
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

활력
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

energize
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thêm nghị lực
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

உற்சாகப்படுத்தவதற்கான
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

च्यामध्ये शक्ती उत्पन्न
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

enerji
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

eccitare
65百万人のスピーカー

ポーランド語

agitowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

збуджувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

stimula
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ενεργοποιώ
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

energieke
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

energize
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

energi
5百万人のスピーカー

agitowacの使用傾向

傾向

用語«AGITOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«agitowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、agitowacに関するニュースでの使用例

例え

«AGITOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からagitowacの使いかたを見つけましょう。agitowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 7
5, 589. et 213. 2) poruszenie, wzruszenie, 8cmtgung, Balung. Umysł jego w ustawicznéj jest agitacyi. L. AGITOWAĆ, ał, uje, Act. imp. obracać różnie, mieszać, betreiben, bcrumtreiben, trumferen, nältn. Masło agituj w moździerzu, aż zczernieje.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 16
agitować ndk IV, ~tuję, ~tujesz, ~tuj, ~ował, ~owany "zjednywać zwolenników dla jakiejś sprawy, idei; propagować jakieś hasła, jakąś ideologię*: Agitować wyborców. Agitować wśród robotników. Agitować za pokojem, na rzecz pokoju.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 22
Wraz z rzeczownikiem agitacja został przyswojony polszczyżnie czasownik agitować, agitować się, z łac. agitare 'poruszać, poganiać'. Kierunek zmian znaczeniowych był paralelny w obu zapożyczeniach, tzn. przebiegał od konkretu do ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
4
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 22
Wraz z rzeczownikiem agitacja zostal przyswojony polszczyznie czasownik agitowac, agitowac sic, z lac. agitare 'poruszac, poganiac'. Kierunek zmian znaczeniowych byl paralelny w obu zapozyczeniach, tzn. przebiegal od kon- kretu do ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
5
Poradnik językowy - Wydania 400-412;Wydania 414-419 - Strona 159
Różnym uściśleniom środowiskowym podlegała np. w ciągu XIX w. treść słów agitować i agitacja, które w tym okresie zachowywały i swą dawną, ogólniejszą wartość znaczeniową « poruszać; poruszenie, ruch fizyczny » („Choć szedł piechotą ...
Roman Zawlinśki, 1984
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 222
Por. olinowanie. kontragitacja poch. od kontr- i agitacja; rzecz. r. ż. ; D. C. Ms. kontr agitacji, l. mn. M. B. kontragitacje. D. kontr agitacji II kontragi- tacyj; forma kontragitacyj przestarzała: rzadko w l. mn. ; „oddziaływanie na opinię publiczną w ...
Halina Zgółkowa, 2005
7
Historja socjalizmu w Galicji i na Ślạsku Cieszyńskim
Ale właściwą agitację za powstaniem rozpoczął w Galicji dopiero Dembowski, który tu przybył w lutym 1845. Chcąc przezwyciężyć powszechną gnuśność, głosił Dembowski, że z wyjątkiem Galicji wszędzie już powstanie jest przygotowane, ...
Emil Haecker, 1933
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 10
Został oskarżony o prowadzenie agitacji antyradzieckiej agitacja wyborcza- -agitacja na rzecz referendum. 0 a gi ta cyj- oprz •ny, ni. Literatura polityczna utożsamiana była z agitacyjną. 00 a gi ta cyj ność, D-ś-ci. Muz;* a gi ta tor, Dra, MsTze, ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Polish-English dictionary of organization and conference terms
AGENTURA II rzecz. AGITACJA rzecz. (np. o polityku) być w trakcie prowadzenia agitacji politycznej Pomocny zwrot prowadzić agitację w kraju AGITATOR rzecz. AGITOWAĆ czas. AGITOWANIE rzecz. AGLOMERACJA rzecz. AGRESJA rzecz.
Piotr Domański, 2006
10
Ziemia zroszona łzami--: Sokółka--moje rodzinne miasto : ... - Strona 622
Agitację przedwyborczą przeprowadzano na zebraniach wsi, agitatorzy byli bolszewiccy, tzw. politruki. Na zebrania ludzie nie wychodzili, to bolszewicy chodzili od mieszkania do mieszkania i wypędzali ludzi przymusowo, kobiety i mężczyzn, ...
Tadeusz Gajdzis, 2000

参照
« EDUCALINGO. Agitowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/agitowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż