アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odszykowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODSZYKOWACの発音

odszykowac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODSZYKOWACと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowac
abdykowac
agnoskowac
agnoskowac
aktykowac
aktykowac
alembikowac
alembikowac
allakowac
allakowac
alokowac
alokowac
ambarkowac
ambarkowac
amoniakowac
amoniakowac
amplifikowac
amplifikowac
aplikowac
aplikowac
atakowac
atakowac
bajdykowac
bajdykowac
balykowac
balykowac
bankowac
bankowac
baraszkowac
baraszkowac
batikowac
batikowac
beatyfikowac
beatyfikowac
beczkowac
beczkowac
belkowac
belkowac
bialkowac
bialkowac

ODSZYKOWACのように始まるポーランド語の単語

odszukanie
odszukiwac
odszukiwanie
odszumowac
odszumowywac
odszupasowac
odszwargotac
odszyc
odszycie
odszyfrowac
odszyfrowanie
odszyfrowywac
odszyfrowywanie
odszykowac sie
odszykowywac
odszypulkowac
odszypulkowywac
odszywac
odszywanie
odszywarka

ODSZYKOWACのように終わるポーランド語の単語

bieznikowac
biwakowac
blikowac
blokowac
bocznikowac
bonifikowac
brakowac
brukowac
bruzdkowac
bukowac
butelkowac
bykowac
bzikowac
calkowac
cegielkowac
certyfikowac
cetkowac
cewnikowac
chlorkowac
chojrakowac

ポーランド語の同義語辞典にあるodszykowacの類義語と反意語

同義語

«odszykowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODSZYKOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odszykowacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodszykowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odszykowac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odszykowac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odszykowac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odszykowac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odszykowac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odszykowac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odszykowac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odszykowac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odszykowac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odszykowac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odszykowac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odszykowac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odszykowac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odszykowac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odszykowac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odszykowac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odszykowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odszykowac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odszykowac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odszykowac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odszykowac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odszykowac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odszykowac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odszykowac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odszykowac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odszykowac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odszykowac
5百万人のスピーカー

odszykowacの使用傾向

傾向

用語«ODSZYKOWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odszykowac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odszykowacに関するニュースでの使用例

例え

«ODSZYKOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodszykowacの使いかたを見つけましょう。odszykowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 458
«sprawié, ze stara rzecz wyglqda jak nowa; odnowié; wystroié»: Odszykowac motor, samochód. odszykowac sic — odszykowywac sic pot. «wystro- ié sic; ubraé sie elegancko, z szykiem»: Odszykowac sic elegancko, gustownie. Odszykowaé ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Słownik form koniugacyjnych czasowników polskich - Strona 790
... 237 odszyfrowy wac /191 (odszykowac - sic) / 237; pot. odszykowywac (sic) /191; pot. (odszypulkowac) / 237 odszypulkowy waé /191 (odszyc) / 297 odszywac / 1 63 odsniezac / 163 (odsniezyc) / 299. 1 (odspiewac) / 266 odspiewywac / 103; ...
Stanisław Mędak, 1997
3
Pożegnanie z Pięcioma Wzgórzami - Strona 77
Zajrzymy do domu mego ojca, może trzeba go będzie odszykować — planował Jan. — Będziesz tam mieszkał? — pytali. — Może się ożenię — roześmiał się Jan i popatrzył na Jutę. — Chciałabyś mnie, Jutka? Ziemi nie mam, żylibyśmy ze ...
Maria Suszyńska-Bartman, 1986
4
Społeczne tworzenie ojczyzn: studium tożsamości mieszkańców Mazur
... żeby coś w ogóle urosło. Z drugiej zaś z dumą opowiada 0 ciekawych miejscach w okolicy - również o tych, o których wie bardzo niewiele osób, o zadbanych wsiach. Wystarczyło jedynie te stare domy odszykować, one są takie piękne, ...
Wojciech Łukowski, 2002
5
Pożegnanie z białym kaskiem - Strona 165
A taki obrazek kosztuje tyle co dwie paczki papierosów. Domagam się jednak twardo owych prymitywów i sprzedawca widzi, że wcale nie na żarty. Żeby więc nie stracić naiwnego klienta, stara się odszykować towar na ostatni guzik; na każdy ...
Mirosław Azembski, 1962
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -szczurz, -szczurzcie odszkodowanie -nia; tych -ań odszkodowawczy odsznurować -ruję; -ruj odszpuntować -tuję; -tuj odszukać -am, -ają; -aj odszumować -muję; -muj odszykować -kuję; -kuj pot. odszypułkować -kuję; -kuj odśnieżacz -a; -e, ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Piętka Czesław niżej podpisany - Strona 58
Przynajmniej tę chatę muszę odszykować dzisiaj na gotowo, a tło dorobię jutro! Zauważyłem, że futryna ledwo się trzyma. Była zrobiona z szerokich belek, na jakieś dwadzieścia centymetrów grubości. Jakbym ją wyjął, to wejście będzie akurat ...
Andrzej Kaliszewski, 2004
8
Przystań - Strona 63
Czołgając się, dokładnie obmacał i obstukał dno. Wstał i znów patrzył. Wieczorem opowiedział wspólnikom. — . Pasuje na morze — zakończył. Postanowili odszykować tę łódź. Stary znał się nieźle na ciesiołce, Stach Sitkiewicz znów miał ...
Marek Nowakowski, 1972
9
Tarcza Szerni - Tom 1 - Strona 202
Odszykowany w Aheli żaglowiec prezentował się jeszcze jako tako, a nawet lepiej niż zwykle, bo przecież po ostatniej pijatyce został gruntownie posprzątany. W oficerskiej kajucie pod kasztelem powietrze było troszeczkę nieświeże, ale ...
Feliks W. Kres, 2005
10
Pół wieku wspomnień - Strona 559
Zdziś, po raz pierwszy od lat odszykowany w eleganckim garniturze z czarną muszką i białym goździkiem w klapie. Po ceremonii kościelnej, długo trwało składanie życzeń nowożeńcom, filmowanie i pstrykanie setek zdjęć, zanim kolorowym ...
Maria Ginter, 2002

用語«ODSZYKOWAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からodszykowacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unikatowe Ferrari FXX na sprzedaż! Zawrotna cena
Ładne ałto, chentnie sie zamienie - dam za niego Fjata 126 p rocznik 1980 stan bardzo dobry ino tża odszykowac umyć i naompowac bo tera w nim mieszkaja ... «Onet.pl, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Odszykowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odszykowac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż