アプリをダウンロードする
educalingo
odwazac sie

"odwazac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODWAZAC SIEの発音

odwazac sie


ODWAZAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ODWAZAC SIEのように始まるポーランド語の単語

odwar · odwarknac · odwarnik · odwarowy · odwarstwiac sie · odwarstwic · odwarstwic sie · odwarstwienie · odwarstwienie siatkowki · odwazac · odwazalnia · odwazanie · odwazenie · odwazka · odwazniak · odwaznie · odwaznik · odwazny · odwazyc · odwazyc sie

ODWAZAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるodwazac sieの類義語と反意語

同義語

«odwazac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODWAZAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odwazac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodwazac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odwazac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

称在八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Pesar en agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

weigh in August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त में वजन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تزن في أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Взвешивание в августе
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

pesar em agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দেখার জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

peser en Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

berat pada bulan Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

wiegen im August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月に計量
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월에 무게
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nimbang in August
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Cân trong tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் எடையை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट मध्ये तोलणे
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos ayında tartmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

pesare nel mese di agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odwazac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зважування в серпні
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Se cântăresc în luna august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ζυγίστε τον Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weeg in Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Väg i augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Vei i august
5百万人のスピーカー

odwazac sieの使用傾向

傾向

用語«ODWAZAC SIE»の使用傾向

odwazac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odwazac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odwazac sieに関するニュースでの使用例

例え

«ODWAZAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodwazac sieの使いかたを見つけましょう。odwazac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polish Reference Grammar - Strona 527
... odrabiaja odraczać, odraczaja odradzać (sie), odradzajq (sie) odrastad, odrastaja odrazad, odražajq odretwied, ... odwadniaja odwazać (sie), odwazajq (sie) odwdzieczad (sie), odwdzieczajq (sie) odwiedzać, odwiedzajq odwiercad, ...
Maria Z. Brooks, 1975
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
... -nujq odtelegrafowac -tuje, -luja. odtentegowac sie -guje sic, -guja.sie odtleniacz -cza; -cze, -czy odtlenic -eme, -enia; ... sic odwarstwic sie -wi sie, -wia. sie odwazac (nawadze)-am, -aja, odwazac sie (na cos) -am sie, -ajqsie odwazniak -aka, ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 618
«okreilac ciezar czegoi za pomoc^ wagj, porówny- wac ciezar czegoá z jednostka wagi; odwazac»: Wazyc towar na wadze ... Lekce sobie wazyc «nie sobie nie robié z kogoi czegoá; lekcewazyé» wazyé sie 1. strona zwrotna czas. wazyc w zn.
Mieczysław Szymczak, 1996
4
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 584
Rozwiązywanie krzyżówek jest dla niej odtrutką na stresy. odtwarzać ndk 1 1. tylko w 3. os. ... AKCENT. odważać się ndk I -zdobywać się na odwagę, decydować się na coś niebezpiecznego* □ ktoś odważa się na coś : Nigdy nie odważał się ...
Andrzej Markowski, 1999
5
Kronika polska, litewska, żmódzka i wszystkiej Rusi Maciejá ...
Ale jakom powiedzia) z uprzejmej szczerosci i z chçtliwego umyslu mojego dobrowolniem to jarzmo na sie wzial, ... chçé chçcrç a szcze- beneficium. rose szczeroscig iaskawie jednakim funtem odwazac raezyli , gdyz sie nie upomina zaden ...
Maciej Stryjkowski, 1846
6
Mały słownik języka polskiego - Strona 495
2. pot. a) « wykonać jakąś robotę, pozbyć się czego, odbyć co, zostawić za sobą»: Odwalił wszystkie sprawy. ... Odważony cukier. odważyć się — rząd. odważać lię «zdobyć się na odwagę, ośmielić się, poważyć się; zaryzykować*: Wróg nie ...
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka, 1968
7
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 689
Ш, 21. odtworzyc dk VJb, odtwórz, forma dokonana czas. odtwarzac. | D Kult. III, 21. odtwórca ... na wyrazanie wlasnej opinii. □ ktos odwaza sie + bezokolicznik: Czesto odwazala sie krytykowaé innych. odwazniak m III, Im M. ci odwazniacy a ...
Andrzej Markowski, 2004
8
slownictwo "Pana Tadeusza" Adama Mickiewicza na tle tekstow innych ...
Z 2, G 1, M 1 (przen.); odwazac sie cz. Z 1; odwazny przm. PT 2, Z 1; odwazyc sie cz. PT 2, M 1, W 1; odwcielac sie cz. neol. indyw. 'pozbywac sic cielesnosci, przechodzic w du- chowy zywot wieczny' P 1; odwdzieczyc cz. 'okazaé wdziccznos(f ...
Edward Stachurski, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie, 2005
9
Skąpiec: komedya Moliera w pięciu aktach tłumaczona wierszem
Mój ojcze , skłonnośc potem znajdzie się. C H A P S K I. Mój Boże□ Nie radziłbym ci synu na to się odwazac ! 1 na złe sie stad skutki niebacznie narażać: Jeśli masz ku niej skłonność, spełnię twe życzenia. A że niemasz, ja zatem sam się z ...
Molière, ‎Franciszek Kowalski, 1822
10
Okolica Za-Dniestrska między Stryiem i Łomnicą: czyli opis ziemi i ...
Tam ón poswieconéy owéy wody napiwszy sie reazte; día obmyeia cíata swego do dorau zabrac powinien. ... iwiecic', lecz na swie- eenie twardéy wody , nie godzi sie ka- zdemu odwazac, bo by tatwo choroba, od stabego cztowieka , do mato ...
Ignacy Czerwiński, 1811
参照
« EDUCALINGO. Odwazac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odwazac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA