アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"odwloczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でODWLOCZNYの発音

odwloczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ODWLOCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


adiutant przyboczny
adiutant przyboczny
akcent poboczny
akcent poboczny
bezobloczny
bezobloczny
bezobroczny
bezobroczny
bezzwloczny
bezzwloczny
boczny
boczny
caloroczny
caloroczny
coroczny
coroczny
cwiercroczny
cwiercroczny
czworoboczny
czworoboczny
dalekowzroczny
dalekowzroczny
dlugowzroczny
dlugowzroczny
dooczny
dooczny
doroczny
doroczny
drugoroczny
drugoroczny
drzewotoczny
drzewotoczny
dwuboczny
dwuboczny
dwunastoboczny
dwunastoboczny
dwuoczny
dwuoczny
dwuroczny
dwuroczny

ODWLOCZNYのように始まるポーランド語の単語

odwlaczac
odwlasnoimienny
odwlaszac
odwlaszanie
odwlaszarka
odwlec
odwlec sie
odwleczenie
odwlekac
odwlekanie
odwloczyc
odwlok
odwloka
odwlokowy
odwlosic
odwlosienie
odwod
odwodniac
odwodnianie
odwodnic

ODWLOCZNYのように終わるポーランド語の単語

dziesiecioboczny
element toczny
jednooczny
jednoroczny
jezyk potoczny
kazdoroczny
kroczny
krok polrozkroczny
krotkowzroczny
krwiotoczny
krwotoczny
ledwie widoczny
ledwo widoczny
lewoboczny
malo widoczny
mroczny
naboczny
nadobloczny
nadoczny
nadwzroczny

ポーランド語の同義語辞典にあるodwlocznyの類義語と反意語

同義語

«odwloczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ODWLOCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odwlocznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodwlocznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odwloczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

odwloczny
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

odwloczny
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

odwloczny
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

odwloczny
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

odwloczny
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

odwloczny
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

odwloczny
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

odwloczny
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

odwloczny
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

odwloczny
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

odwloczny
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

odwloczny
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

odwloczny
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

odwloczny
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

odwloczny
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

odwloczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

odwloczny
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

odwloczny
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

odwloczny
65百万人のスピーカー

ポーランド語

odwloczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

odwloczny
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

odwloczny
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

odwloczny
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

odwloczny
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

odwloczny
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

odwloczny
5百万人のスピーカー

odwlocznyの使用傾向

傾向

用語«ODWLOCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«odwloczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、odwlocznyに関するニュースでの使用例

例え

«ODWLOCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodwlocznyの使いかたを見つけましょう。odwlocznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
S·lownik polszczyzny XVI wieku: Iskać - Jużyna - Tom 9 - Strona 532
Formacje wspôlrdzenne cf l.WLEC. ZZa ODWLACZAJACY (/) part praes act N sg m odwlâczajacy. SI stp, Cn brak, Linde w objasnieniu s.v. odwloczny. Odkladajqcy na inny termin: Moratorius, Odwlaczáyacy. Mqcz 232d. Synonim: odkladajqcy ...
Franciszek Pep·lowski, 1991
2
Historya panowania Jana Kazimierza: Tom drugi - Tom 1 - Strona 217
Trzy dni nad la propozycyg byln deklaracya u dworu, Ьо kousyliarze dworscy niepozwalali komu innemu do rady wchodziô, mówiac: niech trybunal patrzy swojéj funkcyi, sprawiedliwie sadzic': ukrzywdzouych, nie odwloczny czynió ratunek, ...
Wespazjan Kochowski, ‎Edward Raczyński, 1840
3
Rozprawy - Tomy 26-28 - Strona 122
Niezoczny 'niewidoczny, niedostrzegalny': W ciemnocie bowiem (...) Złość przemiefzkiwa y nie- zoczna zdrada. D— G2— 15. L s. v. zoczyć XVI— XVII w. Odwłoczny 'odkładający, odwlekający co': Do Fauftynd odwlocznego [tytuł] D — D3v-21 ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1980
4
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 3 - Strona 473
Samuel Bogumił Linde. ODWI.NSZO\VAC. -. ODWLOCZNY. powftat; my pod ...
Samuel Bogumił Linde, 1809
5
Teka Gabryela Junoszy Podoskiego, arcybiskupa gnieznieńskiego
Racz tedy WCW. jako najprçdzéj tego emissarium expedyowaó z po- zadanym responsem a raczéj ordynansami do wyjscia nie- odwlocznego tych wojsk z granic pañstw naszych i Rzeczypospolitéj. Co nam obiecuje sama slusznosc przyjazni ...
Gabryel Junosz Podoski (Archbishop of Gnesen.), ‎Kazimierz Jarochowski, 1854
6
Zbiór pamiętników do dziejów polskich - Tomy 1-2 - Strona 161
Dla których doległości jako przedtem tak i ten raz panowie posłowie Waszej Kr. Mości pokornie proszą w tej rzeczy o nie- odwloczną exekucyą. Takie (2) od wszech ludzi, tak stanu rycerskiego jako i miejskiego jest uciśnienie wszelakich ...
Włodzimierz Stanisław de Plater-Broel (hrabia), 1858
7
Volumina legum: Przedruk Zbioru praw staraniem XX. pijarów w ...
... ktorych sobie obiorç, a z eko- nomij naszych per administrates krzywd swoich dochodzili, a Trybunai Skarbowy nie odsylaiac injuriatos do repartycyi, po Woiewodztwach nie- odwloczna, eatisfakcya ukrzywdzdnyni przysq- dzié ma.
Poland, ‎Zdzisław Kaczmarczyk, 1860
8
Opera omnia - Tom 3 - Strona 415
Tym, którzy do niego wynosili skargi i użalali się na doznane krzywdy i zniewagi, Boleslaw okazywał się niesprawiedliwym i zawsze odwlocznym sędzią, miłośnikiem podarków i upominków, a za przyjęciem najmniejszego datku snadno ...
Jan Długosz, 1868
9
Dzieje ziemi kujawskiej oraz akta historyczne do nich służac̜e: ...
... aby woj- sko jkrm. rzeczypospolitéj, które niezwyczajnym sposobem injurias coeli wytrzymawszy, do wielkich utrat i znedznicnia jest przywiedzione, nie- odwloczna, odnicáé moglo zaplatç, ciezko sobie czyniac, postanawiamy i uchwalamy ...
Adolf Pawiński, 1888
10
Opowiadania i studia historyczne - Tom 1 - Strona 137
... przycisk na koniecznosc ubezpieczenia granic Rzpltéj i pomnoze- nia w tym celu skarbu Rzpltéj **). „Aukcya wojska," odzywal sie. w pomie- nionym uniwersale król, — „zdala sie. wyciagac od wszystkich attencya, i nie- odwloczna rezoluoya ...
Kazimierz Jarochowski, 1877

参照
« EDUCALINGO. Odwloczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odwloczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż