アプリをダウンロードする
educalingo
odwrocic

"odwrocic"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODWROCICの発音

odwrocic


ODWROCICと韻を踏むポーランド語の単語

blocic · ciegocic · domlocic · dozlocic · krocic · nawrocic · obrocic · osierocic · powrocic · przewrocic · przykrocic · przywrocic · sierocic · skrocic · ukrocic · uwrocic · wrocic · wywrocic · zawrocic · zwrocic

ODWROCICのように始まるポーランド語の単語

odwracac · odwracac sie · odwracacz · odwracalnosc · odwracalny · odwracanie · odwracanka · odwrocenie · odwrocic sie · odwrocie · odwrot · odwrotka · odwrotnie · odwrotnie proporcjonalny · odwrotnosc · odwrotnosc liczby · odwrotnosc ulamka · odwrotny · odwrotowy · odwrzaskiwac

ODWROCICのように終わるポーランド語の単語

grzmocic · klocic · klopocic · knocic · markocic · mlocic · naknocic · namlocic · napsocic · nawilgocic · nazlocic · oblocic · ochocic · odmlocic · odwilgocic · odzlocic · ogolocic · ogrzmocic · omlocic · oplocic

ポーランド語の同義語辞典にあるodwrocicの類義語と反意語

同義語

«odwrocic»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODWROCICの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odwrocicを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodwrocicの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odwrocic»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

扭转
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

revertir el
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reverse the
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

उलटा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عكس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обратная
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

inverter o
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিপরীত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

inverser la
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

membalikkan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

umkehren
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リバース
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mbalikke
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đảo ngược
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

தலைகீழாக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

उलट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ters
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

invertire la
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odwrocic
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

зворотна
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

inversa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

αντιστραφεί η
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

reverse die
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

vända
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reversere
5百万人のスピーカー

odwrocicの使用傾向

傾向

用語«ODWROCIC»の使用傾向

odwrocicの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odwrocic»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odwrocicに関するニュースでの使用例

例え

«ODWROCIC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodwrocicの使いかたを見つけましょう。odwrocicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Szkolny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 222
У (odwracac czyjas uwage) odciagac, odrywac, odwodzic; У (odwracac grozbe kleski) zapobiegac (czemus); uniemozliwiac, od- dalac (cos). odwracac sic ^ (odwracac sie do kogos) obracac sic, przewracac sic, kierowac sic (w тщ stronc); ...
Arkadiusz Latusek, ‎Grzegorz Swoboda, 2003
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 506
ODWÓZ ODWRÓCIC. fnfung, Daß шипит. W kaìdym zgromadzeniu jest zazdrosó, а :tad czçste do starszych odwotywania iskargi. Kras. Pod. 2, 205. ODWÓZ, 11, т.‚ ODWOZKA, i, ai., Vind. odvoshjna; Ross. отвозка, отвозъ; a) odwoìenie, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ogólnopolskiego
'odwrócić coś spodem na wierzch' [wywrot-ek] rzad. [Sz: bez kwalif.] V,S [wywrot-ka] 3. rzad. [Sz: bez kwalif.] V,S [wywrót-(0)] 3. lotn. V,S ZOB.: ODWRACAĆ, ODWRÓCIĆ 1 .; ODWRACAĆ, ODWRÓCIĆ 2.J PRZEWRACAĆ SIĘ, PRZEWRÓCIĆ ...
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
4
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 261
mieé coá w odwodzie odwracac (siç), odwracam (sie), odwracaja (siç), odwracajcie (siç): Odwracac kartki ksiazki. Odwracac bieg rzeki. Odwracac bieg wydarzen. Nie odwracaj siç, bo zostaniesz rozpoznana. > odwracac/odwrócic kota ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
5
Słownik frazeologiczny współczesnej polszczyzny - Strona 476
Konwicki, Rzeka 117. kto + odwalil kitç ODWRACAÓ - ODWRÓCI6 odwracac, odwrócic kota ogonem «przed- stawiac sprawe w sposób wykretny, fatszywy; przeinaczac cos, zrecznie zmieniac sens»: Pamie- taj, ze to ty jesteé winna, nie Jasiek ...
Stanisław Bąba, ‎Jarosław Liberek, 2001
6
Z jak Zachariasz
Odwróciłam się do niego plecami. Czekałam na wstrząs i ostry ból postrzału, ale nie nastąpiły. Wyszłam w martwotę. Słyszałam, jak pan Loomis krzyczy za mną, ale maska zakrywała mi uszy, więc jego głos był zniekształcony, jakby odległy, ...
Robert C. O'Brien, 2014
7
Obraz bibliograficzno-historyczny literatury i nauk w Polsce: od ...
J\a odwrocic fcarty tytulowej wiersze do X. Bovina, w któ- rycL autor igra z wyrazami : Wiara i Miara. For. tytiily Nunieru te- go i poprzedzajacego, 3001, Dalcj ida. eentencje na tej etronicy i na- stepuj:t<-ej, gdzie tabic cztéry wiersze laciiiskie i ...
Adam Jocher, 1842
8
Świat fizyczny
Yycie jest9cianą. Po chwili stoję przed tablicą, tumaczę dzieciom odmianę rzeczownika przez przypadki. W ręku drZy kreda i nie mogę się odwrócić. Nie chcę się odwrócić. Yycie jest 9cianą, s owami, które biegną, chcą być wierszem, w którym ...
Łukasz Jarosz, 2014
9
Zamień chemię na jedzenie
Julita Bator. nut. Następnie dosypać cukier i smażyć jeszcze ok. 50 minut. Wrzący dżem przełożyć do wyparzonych słoików. Zakręcić i ustawić do góry dnem. Następnego dnia odwrócić i odłożyć w chłodne ciemne miejsce.
Julita Bator, 2013
10
Tajemnicza wyspa:
Zgromadziwszy wszystkich towarzyszy, inżynier oznajmił im — że wyspie Lincolna zagraża straszne niebezpieczeństwo, którego żadna siła ludzka odwrócić nie zdoła. — Przyjaciele — mówił im, a głos jego drżał ze wzruszenia — wyspa ...
Jules Verne, 1955
参照
« EDUCALINGO. Odwrocic [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odwrocic>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA