アプリをダウンロードする
educalingo
odzwierciedlic sie

"odzwierciedlic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でODZWIERCIEDLIC SIEの発音

odzwierciedlic sie


ODZWIERCIEDLIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

ODZWIERCIEDLIC SIEのように始まるポーランド語の単語

odzwaniac · odzwierciadlac · odzwierciadlanie · odzwierciadlenie · odzwierciadlic · odzwierciedlac · odzwierciedlanie · odzwierciedlenie · odzwierciedlic · odzwierek · odzwiernik · odzwiernikowy · odzwierny · odzwierz · odzwierzecy · odzwonic · odzwyczaic · odzwyczaic sie · odzwyczajac · odzwyczajenie

ODZWIERCIEDLIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるodzwierciedlic sieの類義語と反意語

同義語

«odzwierciedlic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ODZWIERCIEDLIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語odzwierciedlic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのodzwierciedlic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«odzwierciedlic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

反映八月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Reflexionar agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

reflect August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

अगस्त प्रतिबिंबित
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تعكس أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Отражение августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Reflita agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

আগস্ট প্রতিফলিত
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Réfléchir Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mencerminkan ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Reflect August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月を反映します
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

8 월 반영
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

nggambarake Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Reflect Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ஆகஸ்ட் பிரதிபலிக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑगस्ट प्रतिबिंबित
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ağustos yansıtmak
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

riflettere agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

odzwierciedlic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

відображення серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Reflect august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Αντικατοπτρίζουν Αυγούστου
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

weerspieël Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

reflektera augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

reflektere august
5百万人のスピーカー

odzwierciedlic sieの使用傾向

傾向

用語«ODZWIERCIEDLIC SIE»の使用傾向

odzwierciedlic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«odzwierciedlic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、odzwierciedlic sieに関するニュースでの使用例

例え

«ODZWIERCIEDLIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からodzwierciedlic sieの使いかたを見つけましょう。odzwierciedlic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zmiana: z problemów świadomości literackiej przełomu 1955-1959 w Polsce
Zakres i lio dyskusji Trudno okreslic, z jakiego miejsca zaczyna sie dyskusja na temat nowo for- mulowanych zasad realizmu ... a takze zgoda na róznorodnosc estetyczna. publikowanych dziel — musialy odzwierciedlic sie równiez w sa.dach ...
Marian Kisiel, 1999
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 692
ktos odzwierciedla cos - (w czymá): W powiesci autor odzwierciedla ówczesne obyezaje. odzwierciedlic [wym. ... «wy- dawac glos; zagadywac kogos, mówic eos» □ ktos odzywa sie (w jakiá sposób): Nie pamietam, zeby dziadek kiedykolwiek ...
Andrzej Markowski, 2004
3
Strategia nauczania-uczenia się infotechniki: - Strona 68
20 pkt. nie zostało ujęte dokładnie Co dla Ciebie znaczy to, czego się nauczyłeś? ... pojęcia wymienione w danym celu zapisane w terminologii dziedziny wiedzy; wypowiedź odzwierciedla całkowite zrozumienie odpowiedź wskazuje na to, ...
Stanisław Ubermanowicz, ‎Stanisław Dylak, ‎Rafał Brzychcy, 2014
4
Polish-English dictionary: - Strona 661
... przesl. to attire (w coś in sth); nędznie ~any człowiek a poorly-atlired man yj odziać się — odziewać się przesl to attire ... to mirror, woda —ała drzewa the trees were mirrored in the waler Q] odzwierciedlić sięodzwierciedlać się jT] (być ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Człowiek jako jednostka: podręcznik : liceum o profilu socjalnym
Świadomość jest najwyższą formą odzwierciedlania rzeczywistości — subiektywnym obrazem świata. ... Zdolność człowieka do subiektywnego odzwierciedlenia obiektywnie istniejącej rzeczywistości wyraża się przez funkcje procesów ...
Wiesława Aue, 2007
6
Odzwierciedlenie zasad nauczania w podrc̜znikach geometrycznych XX wieku
Rozdział VII WNIOSKI DOTYCZĄCE ODZWIERCIEDLENIA ZASAD NAUCZANIA W PODRĘCZNIKACH GEOMETRII XX WIEKU 1. Wzajemne przewijanie się zasad nauczania i ich znaczenie w redagowaniu podręcznika 1 Abstrahując od ...
Wanda Nowak, 1972
7
Zachowanie się inwalidów wzrokowych w sytuacjach trudnych
d) obserwację zachowania się niewidomych — podpatrywanie, podążanie za niewidomymi, zbliżanie się, co badani odzwierciedlali jako traktowanie ich jako ludzi nietypowych, innych; e) werbalne zwracanie się widzących wobec siebie w ...
Roman Ossowski, 1979
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1136
Odziała się schludniej niż co dzień, założyła czysty fartuch, na nogach miała pończochy i lepsze trzewiki. o dzie dzi czyć ... Jeśli coś odzwierciedla jakieś zjawiska lub sytuacje albo jeśli one odzwierciedlają się w tym, to się w tym wyrażają.
Mirosław Bańko, 2000
9
Nauczanie jo̧zyka polskiego w szkole dla dzieci gluchych: Poradnik ...
Powtarzające się sygnały i reakcje kojarzą się w korze mózgowej, wchodzą w związki czasowe. Rzeczywistość odzwierciedla się zatem w korze mózgowej jako system związków wrażeń, spostrzeżeń i wyobrażeń (konkretnych przedmiotów i ...
Waclaw Tukodziecki, 1955
10
Przeszłość we współczesnej narracji kulturowej. Tom 1: Studia i ...
zdjęć, materiałów oraz digitalnych przekazów dzieje się w wirtualnej przestrzeni10. ... Naturalna dychotomia między kulturowymi centrami i peryferiami odzwierciedla konfrontację między porządkiem oficjalnie konstruowanej pamięci i wiedzy ...
Piotr Biliński, 2011
参照
« EDUCALINGO. Odzwierciedlic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/odzwierciedlic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA