アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ogluchnac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOGLUCHNACの発音

ogluchnac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OGLUCHNACと韻を踏むポーランド語の単語


bachnac
bachnac
buchnac
buchnac
chuchnac
chuchnac
ciachnac
ciachnac
cichnac
cichnac
cuchnac
cuchnac
cwichnac
cwichnac
czchnac
czchnac
czmychnac
czmychnac
dmuchnac
dmuchnac
dopchnac
dopchnac
doschnac
doschnac
duchnac
duchnac
dziachnac
dziachnac
gluchnac
gluchnac
gruchnac
gruchnac
kichnac
kichnac
machnac
machnac
mierzchnac
mierzchnac
nacichnac
nacichnac

OGLUCHNACのように始まるポーランド語の単語

oglowie
ogluchly
ogluchniecie
oglupiac
oglupiacz
oglupiajaco
oglupiajacy
oglupialy
oglupianie
oglupic
oglupic sie
oglupiec
oglupienie
ogluszac
ogluszajaco
ogluszajacy
ogluszanie
ogluszenie
ogluszyc
ogluszyc sie

OGLUCHNACのように終わるポーランド語の単語

nadwichnac
napuchnac
natchnac
niuchnac
obeschnac
odepchnac
odetchnac
odmachnac
odpuchnac
odstrychnac
opchnac
opierzchnac
opuchnac
oschnac
otchnac
pachnac
pchnac
pierzchnac
pocichnac
podepchnac

ポーランド語の同義語辞典にあるogluchnacの類義語と反意語

同義語

«ogluchnac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OGLUCHNACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ogluchnacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのogluchnacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ogluchnac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

sordo
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

deaf
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

बहरा
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

أصم
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

глухой
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

surdo
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বধির
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

sourd
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pekak
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

taub
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

DEAF
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

청각 장애인
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

budheg
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

điếc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

செவிடு
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

बहिरा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

sağır
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sordo
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ogluchnac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

глухий
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

surd
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

κουφός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dowe
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

döv
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

døv
5百万人のスピーカー

ogluchnacの使用傾向

傾向

用語«OGLUCHNAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ogluchnac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ogluchnacに関するニュースでの使用例

例え

«OGLUCHNAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からogluchnacの使いかたを見つけましょう。ogluchnacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Semantyka i łączliwość przysłówków gradualnych w języku rosyjskim w ...
Jako określenia czasowników znoxnymb, oznoxnymb, ocnennymb, nycmemb, npoMOKnymb; ogłuchnąć, pustoszeć, przemoknąć wystąpiły przysłówki kategorii kompletności. Funkcję wykładników pełnego stopnia przy czasownikach ...
Dorota Chudyk, 2006
2
Kolejność uczuć - Strona 57
Ogłuchnąć. Umrzeć. „Nie dość, że było fatalnie, to jeszcze coś podłapałem.” Nie słyszeć. Ogłuchnąć. Obudzić się. „Wiem, że teraz na pewno nie będziesz mnie chciała znać. Nie odbierzesz telefonu. Nie zadzwonisz. Wybacz mi. Jestem idiotą.
Monika Sawicka, 2014
3
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 594
ogłuchnąć 594 goś w postaci tekstu zamieszczonego w prasie, plakatu, kartki z napisem itp.; anons, afisz* ogłuchnąć dk Vc a. Va, -chnął a. ~chł, ~chły «stać się głuchym, przestać słyszeć, stracić słuch» ogłupiały ~ali pot. «taki, który stracił ...
Elżbieta Sobol, 2001
4
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 708
0głosić. 2. Im. a obwieszczenie, proklamacja; tekst zawierający obwieszczenie, zawiadomienie publiczne, anons, inserat; pismo ogłaszające, jak klepsydra, plakata i t. p.: Porobić ogłoszenia na rogach ulic. Zrobić 0. OGŁUCHNĄć w gazetach.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1904
5
Poradnik językowy - Wydania 315-324 - Strona 124
kać «znaleźć się w sytuacji bez wyjścia, rozpaczać*, nie widzieć i ni słyszeć, ogłuchnąć i oślepnąć «nie reagować na bodźce zmysłowe*, ani spcu ani jeść «być strudzonym*, wypić i zjeść «najeść się, zostać po częstowanym*, pluć i łapać «nic ...
Roman Zawlinśki, 1974
6
Pamiętnik - Strona 21
By ostatecznie zwyciężyć w sobie - „uciszyć - zabić, jeśli trzeba" - miłość: Ogłuchnąć na pewne rzeczy, jak ogłuchł na rzecz ... może być - bo na muzykę - Beethoven, ogłuchnąć na te rzeczy, aby je tym większe, tym gigantyczniejsze stwarzać.
Andrzej Trzebiński, ‎Paweł Rodak, 2001
7
Muzyka żab:
Za to kiedy samców nachodzi ochota, żeby się rozmnożyć, robią tyle hałasu, że można od tego ogłuchnąć. – I tu wypuszcza serię krótkich pomruków, zwieńczonych głębokim, gardłowym uhuhuhuhuhgrrrr. Blanche chichocze, przypominając ...
Emma Donoghue, 2016
8
Marlene:
Po zamachu Stauffenberga narobili takiego krzyku, że można było ogłuchnąć, a teraz nic, ani mru-mru. Rozumiesz coś z tego? – Nie, ale kto zrozumie nazistów? – Marlene wzruszyła ramionami, chociaż i ją nurtowały podobne myśli.
Hanni Münzer, 2017
9
Marzenie znachorki:
ofuknął swoich ludzi. – Od tego wrzasku można ogłuchnąć. Rzucili parę ordynarnych pogróżek, wymierzyli kilka mocnych ciosów i śmiertelnie przerażone dzieciaki umilkły. Później napastnicy uformowali się w szyku do wejścia do miasta.
Sabine Ebert, 2016
10
Klątwa znachorki:
Nagle Wiprecht zwrócił się do kuszników i zawołał: – Strąćcie w końcu tych bębniarzy z koni, można przez ten hałas ogłuchnąć pod hełmem! W porządnej bitwie to nie przystoi! To stwierdzenie wydało się Tomaszowi niedorzeczne. Przecież ...
Sabine Ebert, 2015

用語«OGLUCHNAC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からogluchnacという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zderzenie dwojga rowerzystów. "Jednego potrącił jeszcze autobus"
Klomatyzacja po pięciu minutach chodzi cicho, a nikt nie słucha w samochodzie radia tak, żeby ogluchnac. Kierowca nie zakrywa niczym uszu i słyszy zarówno ... «TVN Warszawa, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ogluchnac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ogluchnac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż