アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ojczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOJCZYCの発音

ojczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OJCZYCと韻を踏むポーランド語の単語


angielszczyc
angielszczyc
baczyc
baczyc
bajczyc
bajczyc
barczyc
barczyc
bezpieczyc
bezpieczyc
bobczyc
bobczyc
boczyc
boczyc
broczyc
broczyc
brzeczyc
brzeczyc
bulgarszczyc
bulgarszczyc
byczyc
byczyc
bzdyczyc
bzdyczyc
cudaczyc
cudaczyc
cwiczyc
cwiczyc
fajczyc
fajczyc
jojczyc
jojczyc
krajczyc
krajczyc
sfajczyc
sfajczyc
zafajczyc
zafajczyc
zeuropejczyc
zeuropejczyc

OJCZYCのように始まるポーランド語の単語

ojcowskosc
ojcowy
ojcus
ojczaszek
ojczenasz
ojczulek
ojczulo
ojczunio
ojczus
ojczyk
ojczym
ojczymostwo
ojczymowski
ojczyny
ojczyscie
ojczysko
ojczystosc
ojczysty
ojczyzna
ojczyzniany

OJCZYCのように終わるポーランド語の単語

deszczyc
dokonczyc
dokuczyc
dolaczyc
doleczyc
doliczyc
domeczyc
domoczyc
doniszczyc
dopozyczyc
doreczyc
doskoczyc
dosmaczyc
dostarczyc
doswiadczyc
dotanczyc
dotaszczyc
dotloczyc
dotoczyc
dotuczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるojczycの類義語と反意語

同義語

«ojczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OJCZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ojczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのojczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ojczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ojczyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ojczyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ojczyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ojczyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ojczyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ojczyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ojczyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ojczyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ojczyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ojczyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ojczyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ojczyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ojczyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ojczyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ojczyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ojczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ojczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ojczyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ojczyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ojczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ojczyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ojczyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ojczyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ojczyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ojczyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ojczyc
5百万人のスピーカー

ojczycの使用傾向

傾向

用語«OJCZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ojczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ojczycに関するニュースでの使用例

例え

«OJCZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からojczycの使いかたを見つけましょう。ojczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Studia nad językiem Adama Mickiewicza: materiały z konferencji ...
Znaczenie wyrazu ojczyc zostalo nastçpnie rozszerzone - wedlug swiadec- twa Macieja Stryjkowskiego i Bartosza Paprockiego - na „obywateli" ojczyzny. pañstwa (por. cytaty wedlug Lindego): Umarl Jan Laski, prawy ojczyc ojczyzny (M.
Mirosława Białoskórska, ‎Leonarda Mariak, 1998
2
Czasy Zygmunta Augusta: ustęp z przeslości - Tom 2 - Strona 166
Zdarza siç ze chtop zwasniwszy siç z urzçdem wyjdzie z wioski, a inny.wie- dzac ze on zyje ziemi na stuzbç niewezmie, wystrzega- jac siç aby go ojczyc niezegnat , zwtaszcza ze w razie sporu przysadzano ziemiç ojczycom. Przykazujemy ...
Seweryn Gołebiowski, 1851
3
Prawem sądzić, czyli, O języku statutów litewskich w Panu Tadeuszu
Wielkiego Ksiçstwa Litewskiego uzasadniaja. znaczenie: rzeczowniki ojczyzna 'ziemia ojczyców, ojczyznych ludzi' i ojczyc, ojczy- zny czlowiek 'zasiedzialy mieszkaniec ojczyzny' motywowaly siç wzajem- nie10; z kolei rzeczownik ojczyc byi ...
Maria Teresa Lizisowa, 1998
4
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 44
To ojczyc") prawy i ziemie swojej i rodzica swego, plemiennik rodu, oszajca uczciwego imienia i sporego mienia i sławy i cnót pradziadoskich. – To bogactwo matczyne, skarb ojca! Czuł to snać Sokół; bo ukląkł przed tapczamem, czoło na dłoń ...
Ryszard Berwiński, 1840
5
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 526
Dorsprungus , patricius albo ojczyc z ksiazat Rzymskich. Stryjk. 84. Nar. ¡)i. 1, 21 2. Znikaly ze swemi imiony ojczyce. Zab. 8, 246. Nar. Emiliuszowie z najdawniejszych familij Rzymskich i ojczyców pochodza. Zab. 5, S. Serca onych oj- czyców ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
6
Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 191
wy zob. occow occzyc, ojczyc, ojczyscic 1 . praw. occzyc, ojczyc prawowity syn i spadkobierca 2. ojczyc, ojczyscic rodowity miesz- kaniec kraju, tez rodak; ojczyc ojczyzny ten, co jest zasluzony dla kraju 3. ojczyácic patrycjusz w ...
Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003
7
Polska w złotym wieku - Strona 122
Ojczyc ciahły niższy w znaczeniu od bartnika, odrabiał pańszczyznę. Ojczyc ciahły mógł być zwolnionym z robocizny na czynszownika , a wtedy stawał się wolnym jak zwano por c hożym. Do chłopów pochożych zaliczyć można także bojarów ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
8
Polska w złotym wieku przedstawiona wyimkami z dzijeów ...
Ojczyc cialhły niższy w znaczeniu od bartnika, odrabiał pańszczyznę, Ojczyc ciahły mógł być zwolnionym z robocizny na czynszownika, a wtedy stawał się wolnym jak zwano pochożym. Do chłopów pochożych zaliczyć można także bojarów ...
Jędrzej Moraczewski, 1851
9
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 278
Do domu oécowa BkZ. oéczyc, ojczyc 1. «potomek» LGr XV; SMqcz; 2. «autochton, rodak, ziomek»: W swych z i em i ach z przodków trwajq ojczycami MStryj; O czym wiem dowod- nie jako ojczyc prawy L XVI; 3. «patry- cjusz»: Dorsprungus ...
Stefan Reczek, 1968
10
Prace polonistyczne - Tomy 12-13 - Strona 36
Sł. L. i Sł. W. to hasło umieszczają. ojczyc — Berwiński na s. 47 pisze: „Ojczyc, ojczycz, ojcowie znaczyło raz: syna prawego łoża, drugi raz: syna Ojczyzny, rodaka, syna ziemi. »Lada cudzoziemiec uprzedzi teraz u nas starych ojcowiców ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe, 1955

参照
« EDUCALINGO. Ojczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ojczyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż