アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ojczyk"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOJCZYKの発音

ojczyk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OJCZYKと韻を踏むポーランド語の単語


abruzyjczyk
abruzyjczyk
abudzyjczyk
abudzyjczyk
abuzabijczyk
abuzabijczyk
adygejczyk
adygejczyk
afroeuropejczyk
afroeuropejczyk
akryjczyk
akryjczyk
alaskijczyk
alaskijczyk
aleksandryjczyk
aleksandryjczyk
alofijczyk
alofijczyk
alpejczyk
alpejczyk
altajczyk
altajczyk
anatolijczyk
anatolijczyk
andaluzyjczyk
andaluzyjczyk
antwerpijczyk
antwerpijczyk
apijczyk
apijczyk
apulijczyk
apulijczyk
aramejczyk
aramejczyk
arcy europejczyk
arcy europejczyk
arubijczyk
arubijczyk
aryjczyk
aryjczyk

OJCZYKのように始まるポーランド語の単語

ojcowskosc
ojcowy
ojcus
ojczaszek
ojczenasz
ojczulek
ojczulo
ojczunio
ojczus
ojczyc
ojczym
ojczymostwo
ojczymowski
ojczyny
ojczyscie
ojczysko
ojczystosc
ojczysty
ojczyzna
ojczyzniany

OJCZYKのように終わるポーランド語の単語

askenazyjczyk
asturyjczyk
asyryjczyk
aszkenazyjczyk
australijczyk
bakijczyk
balijczyk
bamakijczyk
bangijczyk
bangkokijczyk
banglijczyk
barbadosyjczyk
bazylejczyk
bizantyjczyk
boliwijczyk
bombajczyk
brasilijczyk
brazylijczyk
brunejczyk
brytyjczyk

ポーランド語の同義語辞典にあるojczykの類義語と反意語

同義語

«ojczyk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OJCZYKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ojczykを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのojczykの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ojczyk»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Ojczyk
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Ojczyk
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Ojczyk
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Ojczyk
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Ojczyk
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Ojczyk
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Ojczyk
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Ojczyk
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Ojczyk
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ojczyk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Ojczyk
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Ojczyk
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Ojczyk
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Ojczyk
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Ojczyk
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Ojczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Ojczyk
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Ojczyk
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Ojczyk
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ojczyk
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Ojczyk
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Ojczyk
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Ojczyk
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Ojczyk
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Ojczyk
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Ojczyk
5百万人のスピーカー

ojczykの使用傾向

傾向

用語«OJCZYK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ojczyk»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ojczykに関するニュースでの使用例

例え

«OJCZYK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からojczykの使いかたを見つけましょう。ojczykに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Orlątka z panną - Strona 31
Powietrze pachnialo ziemia, ziolami i chyba zapowiedzia kwiecia. Alez tak, bez watpie- nia! Ojczyk! Przekrecila trzymana w dloni perspektywç. Wówczas ojczyk chrzestny szedl po schodach maciupeñki niby kukielka. Przekrecila ja na wspak.
Hanna Muszyńska-Hoffmannowa, 1974
2
Tarnów: wielki przewodnik - Tom 14 - Strona 182
Dzieci z tego małżeństwa to Krystyna Ojczyk, Danuta Ojczyk-Wojtas, technik rentgen, Roman Ojczyk - technik telekomunikacji, Elżbieta Róhrenschef - nauczycielka w Zakliczynie, Ludwik Róhrenschef - dr weterynarii w Krakowie, w Pleśnej, ...
Bronisław Jaśkiewicz, ‎Stanisław Potępa, 2006
3
Znane dzieje: Powiesc Ploteczka, Nianta, Piotr i Pawel - Strona 146
Ojczyk wyciągnął go na rozprawy polityczne i sejmowe, które lubi i które go rozrywają. W ni- czem zgodzić się nie mogli ku mojemu smutkowi, i rozprawa zmieniła się w końcu w dość żywą sprzeczkę. Byłoby pewnie przyszło i do osobistych ...
Zofia Kowerska, 1896
4
Opowiadania i studya Aëra: Pułkownik Wilk, obrazek z niedawno ...
radosna była i ożywiona, wskoczyła na kolana swego ojczyka, miękke swe ramię na szyję jego zarzuciła, tuliła się do jego piersi i pomarszczoną twarz jego pocałunkami okrywała. - – Cóżeś dzisiaj taka wesoła, dziecię moje? – rzekł stary?
Adam Rzążewski, 1885
5
Wygrałam życie: pamiętniki aktorki - Strona 211
Wlasnie wtedy, kiedy poszlam do gabinetu Henia, Ela Dankie- wicz-Fuldowa wywolala Dudka z sali. - Duszku, muszç ci cos powiedziec, cos bardzo smutnego. - Ciociu, nic nie mów, nic nie mów, ja wszystko wiem. Ojczyk nie zyje, ale nie mów ...
Irena Górska-Damięcka, 1997
6
Prace: Seria C. - Strona 90
Albert Forster podczas inspekcji obozu 7. Wysiedleńcy na stopniach kaplicy pałacowej oczekują na przyjęcie do obozu 8. Plan nowego obozu w Potulicach 9. Okna piwnic pałacowych, gdzie mieściła się kompania karna (fot. M. Ojczyk) 10.
Bydgoskie Towarzystwo Naukowe. Wydział Nauk Humanistycznych, 1967
7
Słownik biograficzny nauczycieli w Małopolsce w latach II wojny ...
nna (ur. 1902) nauczycielka w Iwkowej, gdzie prowadziła tajne komplety gimnazjalne. Po wojnie uczyła w Gosprzydowej. OJCZYK Franciszek (ur. 1893) nauczyciel w Iwkowej, gdzie uczył w tajnych kompletach gimnazjalnych.
Jacek Chrobaczyński, 1995
8
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 186
Ojczyk 306 ojczyk: 1. 'zdr. od 0jciec'. 2. 'ksiçzulek'. Kr:3, Pr:1, Ta:1 Okarma 33 okarma < okarmió: 1. 'nakarmió do przesytu'. 2. stp. 'otruó'; zob. Okar- mus. Ks:2 Okarmus 494 (1826B) okarmus, gw. 'pieczeniarz'. Kr:8, Pr:1 Okonek 525 okonek, ...
Lucyna Tomczak, 2003
9
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
IHAR 156, 113-130, 1985. 13. Budzyński W., Horodyski A., Ojczyk T, Malarz W., Kotecki A.: Wpływ bioregu- latorów na dynamikę wzrostu, zimowanie i plonowanie podwójnie uszlachetnionego rzepaku ozimego, Biul IHAR 183, 175-181, 1992.
Akademia Rolnicza w Szczecinie, ‎Maciej Melosik, 1997
10
Tajne nauczanie w powiecie brzeskim w latach 1939-1945 - Strona 55
W ośrodku tym pracowali następujący nauczyciele: Jan Chmiel, Franciszek Duda, Marian Gawełda, Krystyna Gawełda, Anna Kmak, Janina Krzemińska, Władysław Nosek, Anna Ojczyk, Franciszek Ojczyk, Władysław Ryś. OSRODEK ...
Czesław Sterkowicz, 2002

用語«OJCZYK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からojczykという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Golden Eagles earn High Point Team Saturday while Young …
Anna Ojczyk (So., White Bear Lake, Minn.) placed well with a strong fourth in her Intermediate Equitation on the Flat class. Megan Motter (Fr., Cooperstown, ... «Crookston Daily Times, 11月 15»
2
Od stycznia uwaga na punkty karne
Komentuje Jolanta Ojczyk z "Rzeczpospolitej". Zostaw swoje dane, a konsultant Eden przedstawi ofertę dzierżawy ekspresu do Twojej firmy. Czy chcesz mieć ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
3
Jolanta Ojczyk o wyroku Sądu Najwyższego w sprawie turystów z …
Miało być tak pięknie. Ministerstwo Sportu i Turystyki zapewniało, że po zmianie przepisów klienci upadłego biura podróży nie będą musieli spędzać kilka dni w ... «Rzeczpospolita, 10月 15»
4
UMC Equestrian: Golden Eagles earn Reserve High Point Team …
During the Equitation on the Flat portion of Saturday, Anna Ojczyk finished third in her Intermediate division. Young was third in her Novice division. Freshman ... «Crookston Daily Times, 10月 15»
5
Sześć dekad przy ołtarzu
Emil Ojczyk, proboszcz w Szonowie i Otmuchowie, zaangażowany mocno w piesze pielgrzymki na Jasną Górę, Ruch Światło-Życie a potem w Drogę ... «Gość Opolski, 6月 15»
6
Jolanta Ojczyk
Jeśli ktoś nie lubi mieć wątpliwości, to radzę czytać tylko o zwycięstwie Stocha. A jeśli kogoś pociągają odmienne punkty widzenia, to tematów budzących ... «Rzeczpospolita, 1月 15»
7
Fantazja w tworzeniu drinków nie zna granic. Byle tylko zachować …
Rozmowa z Markiem Ojczykiem, toruńskim barmanem, który opowiada o niebanalnych drinkach i sekretach swojego zawodu. Jaki drink jest w ostatnich latach ... «Nowości, 1月 15»
8
Colorado cloud outfit grows Australian operation
John Yarrington, Greig Rabinowitz and Craig Ojczyk have been appointed in response to growing demand for Rally's software management solutions. «CRN Australia, 5月 14»
9
Brzesko. Ludzie czekają na mieszkania, a urzędnicy myślą
Krzysztof Ojczyk, wiceprzewodniczący rady miejskiej w Brzesku, a także od kilkunastu lat członek społecznej komisji mieszkaniowej, uważa, że przejęcie tych ... «Gazeta Krakowska, 3月 14»
10
Brzeskie: niewielu milionerów w radzie
Majątek wyceniany na ponad milion złotych mają jedynie Halina Mrówka i Krzysztof Ojczyk. Na przeciwległym biegunie znalazł się Krzysztof Bogusz, który nie ... «Gazeta Krakowska, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Ojczyk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ojczyk>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż