アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dosmaczyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でDOSMACZYCの発音

dosmaczyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOSMACZYCと韻を踏むポーランド語の単語


baczyc
baczyc
cudaczyc
cudaczyc
dolaczyc
dolaczyc
dworaczyc
dworaczyc
dziwaczyc
dziwaczyc
haczyc
haczyc
hajdamaczyc
hajdamaczyc
inaczyc
inaczyc
kozaczyc
kozaczyc
kulbaczyc
kulbaczyc
laczyc
laczyc
maczyc
maczyc
majaczyc
majaczyc
mataczyc
mataczyc
napartaczyc
napartaczyc
nasaczyc
nasaczyc
nasobaczyc
nasobaczyc
natlumaczyc
natlumaczyc
naznaczyc
naznaczyc
obaczyc
obaczyc

DOSMACZYCのように始まるポーランド語の単語

dosluzenie
dosluzyc
dosluzyc sie
doslyszalnie
doslyszalnosc
doslyszalny
doslyszec
doslyszenie
dosmaczac
dosmakowac sie
dosmazac
dosmazyc
dosmazyc sie
dosmiertnie
dosmiertny
dosmucac
dosmucacz
dosmucanie
dosmucenie
dosmucic

DOSMACZYCのように終わるポーランド語の単語

obsaczyc
obslimaczyc
obsobaczyc
odhaczyc
odkrzaczyc
odlaczyc
odrobaczyc
odsaczyc
odznaczyc
okraczyc
okulbaczyc
omaczyc
omajaczyc
onaczyc
osaczyc
oznaczyc
paczyc
partaczyc
podlaczyc
podsiniaczyc

ポーランド語の同義語辞典にあるdosmaczycの類義語と反意語

同義語

«dosmaczyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOSMACZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dosmaczycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのdosmaczycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«dosmaczyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

dosmaczyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

dosmaczyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

dosmaczyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

dosmaczyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

dosmaczyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

dosmaczyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

dosmaczyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

dosmaczyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

dosmaczyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

dosmaczyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

dosmaczyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

dosmaczyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

dosmaczyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

dosmaczyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

dosmaczyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

dosmaczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

dosmaczyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dosmaczyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

dosmaczyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

dosmaczyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

dosmaczyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

dosmaczyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

dosmaczyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

dosmaczyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

dosmaczyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

dosmaczyc
5百万人のスピーカー

dosmaczycの使用傾向

傾向

用語«DOSMACZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«dosmaczyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、dosmaczycに関するニュースでの使用例

例え

«DOSMACZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からdosmaczycの使いかたを見つけましょう。dosmaczycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Świat pani Malinowskiej:
Nawet wynotował sobie listę tych „brukowych warszawizmów” – jak je nazywała Bogna – i nie mówił już: „na dworzu”, „ubrany do figury”, „pierwsze słyszę”, „pomarańcz”, „dosmaczyć potrawę”, gdy jednak w dyskusji zwróciła mu uwagę na ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
2
Utwory wybrane: Swiat pani malinowskiej trzecia płeć - Strona 122
marańcz", „dosmaczyć potrawę", gdy jednak w dyskusji zwróciła mu uwagę na użycie przezeń takiego zwrotu, tracił kontenans i irytował się, gdyż podejrzewał Bognę o zamiar speszenia go w ten sposób. Obecnie jednak sprawa była zbyt ...
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, ‎Józef Rurawski, 1989
3
Czy to jest kochanie? - Strona 37
Obracała się swobodnie zarówno wśród teoretycznych zagadnień, jak i wśród maszyn do obierania jarzyn, a co więcej, umiała jak nikt „dosmaczyć" potrawy, dzięki czemu koledzy wiele jej wybaczali. Dyżur był wesoły, niezbyt męczący, można ...
Danuta Bieńkowska, 1979
4
Doskonała próżnia ; Wielkość urojona - Strona 141
trosze, rusztowanie przesądów, odtłumaczeń, wybiegów, mydleń oczu, jednym słowem — całej sofistyki, jakiej się ludzkość nieszczęsna od wieków imała, żeby sobie obrzydłą kondycję dosmaczyć. Z chmur informacyjnej eksplozji wychynie w ...
Stanisław Lem, 1986
5
Pod znakiem Lwa i Armaty: felietony z lat 1975-1980 - Strona 68
To wymieszać, omaścić smalcem z knura (świński niedobry), dosmaczyć solą, cukrem, pieprzem i wszystkim co pod ręką. Naładować farszem czapkę, włożyć w piekarnik, żeby się zapiekła. Zapiekankę wyjąć, skropić koniakiem — rzecz jasna ...
Jan Zbigniew Słojewski, 1984
6
Apokryfy - Strona 151
... wybiegów, mydleń oczu, jednym słowem - całej sofistyki, jakiej się ludzkość nieszczęsna od wieków imała, żeby sobie obrzydłą kondycję dosmaczyć. Z chmur informacyjnej eksplozji wychynie w następnym wieku Homo Optimisans Se Ipse, ...
Stanisław Lem, 1998
7
Sprawozdania z posiedzeń wydziału I.-[IV.] - Towarzystwo ...
Ten styl stenograficzny trzeba sobie dopełnić, dosmaczyć, dopiąć własną wyobraźnią i bogactwem skojarzeń, o ile mamy szczęście być w nie wyposażeni. A wtedy zacznie się on nam iskrzyć mnóstwem kolorów, zacznie nas przejmować i ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1948
8
Salon, czyli jak mówić o sobie - Strona 96
... żeby sobie obrzydłą kondycję dosmaczyć..." Mocno powiedziane. Owo dosmaczanie to oczywiście metafizyka. Zwłaszcza ta, która głosi i uzasadnia wzniosłą ideę człowieczeństwa, ideę wielkości człowieka, rozwijaną przez tysiąclecia: ...
Jerzy Adamski, 1996
9
Maniusia, Marynia, Maria: saga rodzinna - Strona 315
Nic dziwnego, że matka była proszona, bo starsza, doświadczona i „ugotować umiejąca" lub dosmaczyć jedzenie. Dwie smarkate, z których Staśka miała dopiero piętnasty rok, a młodszej Antolce szło na trzynasty, proszone 315 Stanisława ...
Maria Stępkowska-Szwed, 1995
10
Sprawozdania z posiedzen - Tom 40 - Strona 48
Ten styl stenograficzny trzeba sobie dopełnić, dosmaczyć, dopiąć własną wyobraźnią i bogactwem skojarzeń, o ile mamy szczęście być w nie wyposażeni. A wtedy zacznie się on nam iskrzyć mnóstwem kolorów, zacznie nas przejmować i ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydzial I. Jezykoznawstwa i Historii Literatury, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział II--Nauk Historycznych, Filozoficznych i Społecznych, 1948

参照
« EDUCALINGO. Dosmaczyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/dosmaczyc>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż