アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oko opatrznosci"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOKO OPATRZNOSCIの発音

oko opatrznosci play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OKO OPATRZNOSCIと韻を踏むポーランド語の単語


aktualnosci
aktualnosci
bez przytomnosci
bez przytomnosci
do nieskonczonosci
do nieskonczonosci
do ostatecznosci
do ostatecznosci
drogocennosci
drogocennosci
ewidencja ludnosci
ewidencja ludnosci
grzecznosci
grzecznosci
klauzula wykonalnosci
klauzula wykonalnosci
konkurs pieknosci
konkurs pieknosci
kosztownosci
kosztownosci
lista obecnosci
lista obecnosci
moment bezwladnosci
moment bezwladnosci
namietnosci
namietnosci
niegrzecznosci
niegrzecznosci
nudnosci
nudnosci
ograniczenie wolnosci
ograniczenie wolnosci
oszczednosci
oszczednosci
polska akademia umiejetnosci
polska akademia umiejetnosci
pozbawienie wolnosci
pozbawienie wolnosci
prog rentownosci
prog rentownosci

OKO OPATRZNOSCIのように始まるポーランド語の単語

oko
oko ciemieniowe
oko cyklonu
oko magiczne
oko w oko
okocenie sie
okocic sie
okocim
okocimski
okol
okolac
okole
okolek
okolenie
okolic
okolica
okoliczanin
okolicznie
okolicznik
okolicznik celu

OKO OPATRZNOSCIのように終わるポーランド語の単語

prog slyszalnosci
protokol rozbieznosci
punkt stycznosci
pysznosci
regula trzech jednosci
regulacja rachunkow naleznosci
reprodukcja ludnosci
roznosci
ruchy ludnosci
salon pieknosci
serdecznosci
sila nabywcza ludnosci
skladnia przynaleznosci
spis ludnosci
stan wyzszej koniecznosci
stosunek jednokladnosci
stowarzyszenie wyzszej uzytecznosci
subtelnosci
synantropizacja roslinnosci
teoria wzglednosci

ポーランド語の同義語辞典にあるoko opatrznosciの類義語と反意語

同義語

«oko opatrznosci»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OKO OPATRZNOSCIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oko opatrznosciを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoko opatrznosciの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oko opatrznosci»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

上帝之眼
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ojo de la Providencia
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

eye of Providence
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

प्रोविडेंस के नेत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

عين بروفيدانس
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

глаз Провидения
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

olho da Providência
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

দূরদর্শিতা চোখে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Eye of Providence
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

mata Providence
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Auge von Providence
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

プロビデンスの目
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

섭리 의 눈
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

mripat saka Providence
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Eye of Providence
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

பிராவிடன்ஸ் கண்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

प्रॉविडेन्स डोळा
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Providence gözü
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Eye of Providence
65百万人のスピーカー

ポーランド語

oko opatrznosci
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

око Провидіння
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ochi de Providence
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Eye of Providence
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oog van Providence
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Syna av Providence
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Eye of Providence
5百万人のスピーカー

oko opatrznosciの使用傾向

傾向

用語«OKO OPATRZNOSCI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«oko opatrznosci»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、oko opatrznosciに関するニュースでの使用例

例え

«OKO OPATRZNOSCI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoko opatrznosciの使いかたを見つけましょう。oko opatrznosciに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Polska porcelana - Strona 202
Oko Opatrzności i napis Korzec, w kolorze cynobrowym, znaki dodatkowe: ryty znak IH Wys. 4,9, wym. 37,5x27,9 Talerz płytki. Sygn. Oko Opatrzności i napis Korzec/ 10, w kolorze cynobrowym, znaki dodatkowe: ryty znak IH. Wys. 3,2, 0 25,5.
Elżbieta Kowecka, 1975
2
Wilk:
Oko. opatrzności. W domu pośród wzgórz Mendip Caffery pierwszy raz od śmierci Tracey Lamb śpi krzepiącym snem. Po przebudzeniu czuje, że umysł ma jasny. Wie, dokąd zmierza, i wie, że robi dobrze. Dawny zapał i determinacja wróciły.
Mo Hayder, 2016
3
Literatura i nacjonalizm: twórczość krytyczna Zygmunta Wasilewskiego
w utworze Herlinga przedstawienie Oka Opatrznosci. Wizerunek ten zostaje przy tym zdegradowany przez skojarzenie go z policyj- rц inwigilacja. Na poczatku cyklu przesluchañ, tworzacych ramç narracyjnq opowiadania, narrator dowiaduje ...
Eugenia Prokop-Janiec, 2004
4
Heraldyka miast wielkopolskich do końca XVIII wieku - Strona 60
Oko Opatrzności Bożej było popularnym tworzywem znaków miejskich, szczególnie w drugiej polowie XVIII w., często występowało w nadaniach dla miast litewskich131 oraz w godłach miast Wielkopolski. W przypadku Frydrychsztatu Oko nie ...
Marek Adamczewski, 2000
5
Malarstwo ludowe kręgu częstochowskiego - Strona 203
Oko Opatrzności. Ol., tektura. Z Zawoi pod Suchą. Muzeum Etnograficzne w Krakowie. 149. Oko Opatrzności. Obraz feretronowy, ol. pł. Jastrzębica pod Radomiem, kościół parafialny. 150. Oko Opatrzności Boskiej. Obraz feretronowy, ol.
Anna Kunczyńska-Iracka, 1978
6
Dążenia do niepodległości Polski a ocena rządów zaborczych w XIX ...
Sławomir Kalembka, 1992
7
Chowanna czyli system pedagogiki narodowej jako umiejętnoścí ...
da światem i steruje losem tak narodów, jak pojedynczych obywateli ziemskich; iż oko Opatrzności czuwa nad wszystkiem, a palec Boży wszędzie jest widomy; iż prawda nad fałszem, piękność nad szkaradą, cnota nad występkiem, świętość ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1846
8
Dziela: Wydanie zupełne i pomnoźone pismami dotad drukiem nieogłoszonych
Oko, oczy, oka.–W zmysłowem znaczeniu mówimy w liczbie mnogiej, piękne, czarne, bystre oczy, w znaczeniu zaś moralném używamy liczby pojedyńczej.– Oko pańskie konia tuczy, pojrzyj o Boże okiem miłosierdzia, oko Opatrzności. – Oka ...
Kazimierz Brodziński, 1844
9
Gramatyka i mistyka: Wprowadzenie w teatralna̧ osobnoʹsʹc Mirona ...
Ale „rzecz" jest w Wiwisekcji także „wszechrzeczą", nad którą czuwa inne oko - Oko Opatrzności. Tradycyjnie oko samego Stwórcy symbolizuje boską wszechwiedzę, a zarazem ludzką zależność, o której jeszcze przed chwilą śpiewali ...
Jacek Kopciński, 1997
10
Studia z dziejów polskiej myśli politycznej - Tomy 4-6 - Strona 66
Oko Opatrzności w postaci promieniującego trójkąta — nie zawsze jednak, jak gdzie indziej, z otwartym okiem wewnątrz22. Symbolizowało ono wszechmoc i wszechwiedzę Boga, także Jego sprawiedliwość i błogosławieństwo. Kult ten ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1989

参照
« EDUCALINGO. Oko opatrznosci [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oko-opatrznosci>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż