アプリをダウンロードする
educalingo
okole

"okole"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKOLEの発音

okole


ポーランド語でOKOLEはどんな意味ですか?

Okole

OkoleはポーランドのKaczawa山脈の山です。 Kujawsko-pomorskie、その地域にあります。 Koronowoの村で。 Pomeranian Voivodeship、in pow。 StarogardGdańskiの自治体におけるStarogard▪Okole - 西ポメラニア、その地域。 StarogardはIńsko郡の村です。 西ポメラニア、その地域。 Bialystokは、西中央ポーランドのBydgoszcz郡、Greater Poland Voivodeship内のGmina Borne Sulinowo行政区の村である。

OKOLEと韻を踏むポーランド語の単語

nadkole · nie w szkole · petrokole · polkole · przedszkole · sokole · w polkole · zakole

OKOLEのように始まるポーランド語の単語

okol · okolac · okolek · okolenie · okolic · okolica · okoliczanin · okolicznie · okolicznik · okolicznik celu · okolicznik czasu · okolicznik miejsca · okolicznik przyczyny · okolicznik przyzwolenia · okolicznik sposobu · okolicznik stopnia · okolicznik warunku · okolicznikowy · okolicznosc · okolicznosc lagodzaca obciazajaca

OKOLEのように終わるポーランド語の単語

aerozole · amarevole · bialopole · biopole · boole · chole · cole · diastole · ekstrasystole · espagnole · guacamole · hulajpole · idole · indygosole · kosowe pole · legnickie pole · martwe pole · miarole · mole · na dole

ポーランド語の同義語辞典にあるokoleの類義語と反意語

同義語

«okole»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKOLEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okoleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokoleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okole»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Okole
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Okole
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Okole
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Okole
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Okole
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Okole
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Okole
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Okole
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Okole
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Okole
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Okole
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Okole
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Okole
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Okole
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Okole
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Okole
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Okole
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Okole
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Okole
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okole
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Okole
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Okole
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Okole
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Okole
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Okole
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Okole
5百万人のスピーカー

okoleの使用傾向

傾向

用語«OKOLE»の使用傾向

okoleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okole»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okoleに関するニュースでの使用例

例え

«OKOLE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokoleの使いかたを見つけましょう。okoleに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do roku 1333
Ulica Grodzka wyznaczalaby zatem zasicg Nowego Miasta na Okole. Sprowadzenie na ul. Grodzk^ klasztoru klarysek w jakis sposób laczy sie zapewne z geneza Nowego Miasta na Okole. Nowe Miasto pojawia sie w ksiedze miejskiej od ...
Jerzy Rajman, 2004
2
Obraz historyczno-statystyczny miasta Poznania w dawniejszych czasach
Dla ntrudpienia oble- gajqcyin przygfçpu tym wyloinero, postawili Szwedzi okole brainy wronieckiéj dwa «rziaia , klóreby kartaczaini wdzie- rajacych sie trupein z bokii staty. Okole pofudnia tegoz duia ptiszczono do miasta kiikanascie ttrzal z ...
Józef Łukaszewicz, 1838
3
Yeshua, My Love
She is heart-broken and will wallow in self-pity, angry with herself for not trying hard enough. This is when the romance of her soul begins; the subsequent trips are unique and super-extraordinary.
Don Okolo, 2007
4
Starozytności polskie: Ku wygodzie czytelnika porządkiem abecadłowym ...
w rroj. ndwogrodzkiém , majetnosc Ogiú- skich, míalo druki ruskie i polskic okolo r. 1612. — Kalisz niema starszego dru- ku jak 1606. r. Mial tam drukarnia Jan Wolrab, Gedeliusz r. 1606.; ku koñcowi Jczuici , polcm byla drukarnia rzadowa i ...
Andrzej Moraczewski, ‎Emil Kierski, 1842
5
Herbarz polski Kaspra Niesieckiego S.J.: powiększony dodatkami z ...
Okol. t. 2.1". 648. 2. Jakob, herbu Znin, zakonu S. Franciszka, umarl 1407. List Jaglella u Lask. w statut. 0 unji. Vadingus in annal. minor. okol. г. 2. f. 648. 3. Mikolaj 2 Borlowa, herbu Gerald, umarl 1414. Okol. t. 3. _/'. 119. el t. 2. f. 649. líojal.
Kasper Niesiecki, ‎Jan Nepomucen Bobrowicz, 1846
6
Zatoka Świeża 1463 - Strona 194
Przeciw 44 okrçtom zakonnym (prawdopodobnie okolo 10 statków wislanych i galarów, okolo 20 burdyn i barek, okolo 14 róznego rodzaju lodzi rybackich) z 1500 zaciçz- nymi na pokladach, wspieranymi przez okolo 350 maryna- rzy zalóg ...
Józef W. Dyskant, 2009
7
Political Budget Cycles in Papua New Guinea - Strona 6
18 months when a new government is formed and 12 months before a general election)“ Political personalities and patronage are more important than political parties (see Okole 2004). In most cases, political parties are means for their ...
Mr. Ebrima Faal, 2007
8
Vergleichende Grammatik der slavischen Sprachen
425. asl. okolo jego circum eum. krmc. okolo jeje (crsknve). krmë.-mih. okoli. jego. prol.~mart. nsl. okoli mêsta circum urbem. met. 248. serb. oko ognja kolo igra urn das feuer tanzt das kolo. pjes. 1. 177. oko Drine ne ima ovaca. 1. 678. pade ...
Franz Miklosich, 2015
9
Culture, Tradition and Society in the West African Novel - Strona 109
Okolo, like Christ, is the man who cares, where everyone else is content to let things slide. In a world in which everyone is a comedian (to use Graham Greene's famous differentiation) he is the only tragedian. He sees the moral ruin which has ...
Emmanuel Obiechina, 1975
10
Meditations on African Literature - Strona 63
While Odili pays the price of physical incapacitation, Okolo of Gabriel Okara's The Voice pays the supreme price of losing his life in his own war against public immorality. Okolo is not a politician or even an aspiring one per se; he is simply a ...
Dubem Okafor, 2001

用語«OKOLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokoleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Przy tym tempie remontu śluz „Ster na Bydgoszcz” będzie sterem na …
Śluza Okole jest w najgorszym stanie technicznym, została więc wybrana do przeprowadzenia remontu w pierwszej kolejności. Prace pochłoną ... «Express Bydgoski, 10月 15»
2
W Bydgoszczy wyremontują drugą śluzę, potem do 2020 roku …
Po Miejskiej remontowana będzie śluza Okole, a potem następne. Bydgoszcz odzyska połączenie wodne z zachodem Europy, ale za kilka lat. «Gazeta Pomorska, 10月 15»
3
Okole tonie w śmieciach. Osiedlowi radni liczą, że uda się …
Ciepła, jak na tę porę roku aura, pokazuje bałagan na bydgoskich ulicach. Na Okolu zaśmieconych miejsc nie brakuje. Osiedlowi radni liczą, że z pomocą ... «Express Bydgoski, 2月 15»
4
Sarah Palin Slams PETA Again Over Dog Controversy, Tells "Haters …
In a follow-up statement to NBC News, mama grizzly suggested that the "hypocrites at PETA" go ahead and—this is a direct quote—"kiss my okole." "They're not ... «E! Online, 1月 15»
5
Śluzy Okole, Czyżkówko, Prądy i Osowa Góra na Kanale Bydgoskim …
W 12 miesięcy ma być wykonana dokumentacja remontu czterech śluz na Kanale Bydgoskim. Stosowne ogłoszenie ukazało się właśnie na stronie ... «Gazeta Pomorska, 6月 14»
6
Wilczak, Jary oraz Okole zapraszają na Festyn Rodzinny "Śluzy 2014"
Rady osiedli: Wilczak-Jary oraz Okola organizują w czwartek 19 czerwca Festyn Rodzinny „Śluzy 2014”. Festyn odbędzie się w godz. 14.00 - 22.00 nad Starym ... «Express Bydgoski, 6月 14»
7
Okole zaprasza na Festyn Rodzinny "Śluzy 2014"
Festyn Rodzinny "Śluzy 2014" odbędzie się w czwartek, 19 czerwca w godzinach od 14.00 do 22.00 nad Starym Kanałem Bydgoskim. Zabawy odbywać się ... «Życie Bydgoszczy, 6月 14»
8
Atos szansą dla Okola?
Czy dzięki inwestycjom i rozwojowi firmy Atos szansę na podniesienie się z upadku zyska także dzielnica Okole? Mieszkańcy nie mają wątpliwości, że tak. «Express Bydgoski, 6月 14»
9
W Bydgoszczy naprawiają śluzę Czyżkówko, potem czas na Okole
Na pierwszy ogień idzie "Czyżkówko", gdzie już pracuje ekipa specjalistów. Potem zajmie się "Okolem". Te obiekty wymagają natychmiastowej naprawy, ... «Gazeta Pomorska, 5月 13»
10
Okole czeka na lepsze czasy
Z Okola widać Koronowo - leży po drugiej stronie Brdy - ale mieszkańcy muszą chodzić 5-6 kilometrów wokół, przez Grabinę, bo ze względu na osuwiska ... «Gazeta Pomorska, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Okole [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okole>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA