アプリをダウンロードする
educalingo
okolnik

"okolnik"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKOLNIKの発音

okolnik


OKOLNIKと韻を踏むポーランド語の単語

calorolnik · fasolnik · naczolnik · nadczolnik · niewolnik · ogolnik · parasolnik · pierdolnik · polnik · polrolnik · postolnik · raskolnik · rolnik · sokolnik · solnik · spolnik · stolnik · swawolnik · swywolnik · szczegolnik

OKOLNIKのように始まるポーランド語の単語

okolicznosciowy · okolicznostka · okoliczny · okolisty · okolkowac · okolkowo · okolkowy · okolnica · okolniczek · okolnie · okolny · okolo · okolo dwuipolgodzinny · okolo godzinny · okolo trzykrotnie · okolobiegunowy · okolobudzetowy · okolodzwiekowy · okolokonkordatowy · okoloksiezycowy

OKOLNIKのように終わるポーランド語の単語

abecadlnik · bezczelnik · bielnik · blagalnik · bunsena palnik · cegielnik · celnik · chmielnik · czytelnik · dojrzewalnik · doladowac silnik · domyslnik · doprowadzalnik · doswiadczalnik · drwalnik · dzielnik · szkolnik · topolnik · wspolnik · zolnik

ポーランド語の同義語辞典にあるokolnikの類義語と反意語

同義語

«okolnik»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKOLNIKの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okolnikを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokolnikの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okolnik»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

通知
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

circular
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

circular
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

परिपत्र
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

دائري
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

круговой
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

circular
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

বিজ্ঞপ্তি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

circulaire
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pekeliling
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Rundschreiben
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

円形の
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

원형의
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

circular
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

vòng tròn
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வட்ட
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

परिपत्रक
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dairesel
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

circolare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okolnik
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

кругової
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

circular
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εγκύκλιος
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

omsendbrief
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

cirkulär
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sirkulær
5百万人のスピーカー

okolnikの使用傾向

傾向

用語«OKOLNIK»の使用傾向

okolnikの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okolnik»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okolnikに関するニュースでの使用例

例え

«OKOLNIK»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokolnikの使いかたを見つけましょう。okolnikに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Okólnik księdza Piotrowicza dziekana wileńskiego - Strona 7
Przedtem nim wystąpił ksiądz Piotrowicz na ambonę, rozesłał on do wszystkich księży okólnik, w którym wyklina każdego ktoby chciał moskiewskim podszeptom nakłonić ucha. Cały ten okólnik jest poniżej podany. Niech teraz. Moskale ...
Stanisław Piotrowicz, 1870
2
"Wojna na mapy", "wojna na slowa" - Strona 308
[OKOPIEŃ-SŁAWIŃSKA 1984(1)]=Okopień-Sławińska, A., Ironia [w:] Literatura polska: Przewodnik encyklopedyczny. Warszawa: PWN 1984, t.1. [OKÓLNIK KURATORA 1923A]= Okólnik kuratora lwowskiego okręgu szkolnego z dn. 13.9.1923 ...
Katarzyna Hibel, 2014
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Komunikacji - Strona 151
Okólnik Ministerstwa Kolei Żelaznych z dnia 30 czerwca 1923 r. w sprawie Poz. 85. Okólnik Ministerstwa Komunikacji wyznaczenia drużyn parowozowych do z dnia 19 lipca 1935 r. w sprawie ewi- prowadzenia pociągów na szlakach poza ...
Poland. Ministerstwo Komunikacji, 1938
4
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
486); 14) Okólnik z dnia 29.IV. 1935 r. Nr PZ 420 | w sprawie paczek pocztowych w obrocie z Japonią i jej posiadłościami (Dz. Urz. Nr 11, str. 192); | 15) Okólnik z dnia 8.V. 1935 r. Nr PZ 420 | w sprawie paczek pocztowych w obrocie z ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1938
5
Dziennik urzedowy - Tom 12 - Strona 601
Z chwilą wydania niniejszego rozporządzenia tracą moc obowiązującą: okólnik z dnia 14 sierpnia 1922 roku L. DC 8804/III/22, o świadectwach pochodzenia na towary, pochodzące z Rumunji, Szwajcarji i Włoch (Dz. Urz. Min. Sk. Nr 28, poz.
Poland. Ministerstwo Skarbu, 1930
6
Bibliografia Polska: 140,000 druków - Tom 4;Tom 15 - Strona 46
1736 pochodzi okólnik przeciw broszurze Joh. Dan. Kickebuscha: Dissertatio de Symphasia fidelium in ecclesia apostolica 1736, którą wydał szkalując Pawła Swietlickiego. Zmuszono go, że 13. Aug. wydał Declarations-Schrift. – Okólniki z r.
Karol Estreicher, 1897
7
Ustroje. Historia i współczesność. Polska – Europa – Ameryka ...
43 Okólnik MSW nr 130 (Pr 12093) z dnia 19 października 1923 r. wydany w sprawie stosunku władz administracyjnych do organów PP. Cyt. za: W. Długocki, J. Adelstein, op.cit., s. 48. 44 Okólnik MSW nr 77 z dnia 9 lipca 1923 r. Cyt za: Zbiór ...
Marian Grzybowski, ‎Grzegorz Kuca, 2013
8
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1838/40
Nie zbyt dawno , bo przy końcu roku zeszłego w czasie dokonywanych wyborów na Centralizacyą, rozbieraliśmy dwukrotnie projekt 16 członków sekcyi Poitiers, (Okólnik 10 str: 179 do 187} Okólnik 13 str: 202 do 208) w którym żądano , aby ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1840
9
Nielegalne posiadanie broni i amunicji. Studium ... - Strona 28
Okólnik ten wprowadzał przepisy dotyczące bezpieczeństwa przy przechowywaniu i sprzedaży prochu. Rozporządzenie policyjne z dnia 30 stycznia 1922 r. dotyczące broni58 zawiera ciekawe wyróżnienie przedmiotów zakazanych, których ...
Jerzy Kasprzak, ‎Wiesław Brywczyński, 2013
10
Between Nazis and Soviets: Occupation Politics in Poland, 1939-1947
1945, Okolnik Prezesa WUZ do PUZ Wojewodztwa Lubelskiego, 10 Feb. 1945, APLOK, PUZ 1944 1947, file 62; Okolnik Naczelnika Wydzialu Spoleczno-Politycznego UWL Stanislawa Wojtowicza w Lublinie do Wszystkich Ob.ob. Starostow ...
Marek Jan Chodakiewicz, 2004
参照
« EDUCALINGO. Okolnik [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okolnik>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA