アプリをダウンロードする
educalingo
okroj

"okroj"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKROJの発音

okroj


OKROJと韻を踏むポーランド語の単語

kroj · pokroj · polprzekroj · przekroj · rozkroj · wykroj · zakroj

OKROJのように始まるポーランド語の単語

okreznie · okreznik · okrezny · okroczny · okroczyc · okroic · okroic sie · okrojenie · okrojnica · okrojnik · okrom · okropic · okropienstwo · okroplic · okropnica · okropnie · okropno · okropnosc · okropnota · okropny

OKROJのように終わるポーランド語の単語

busko zdroj · cieplice slaskie zdroj · dlugopole zdroj · drobnoustroj · duszniki zdroj · gieroj · goczalkowice zdroj · horyniec zdroj · iwonicz zdroj · jastrzebie zdroj · jedlina zdroj · krynica zdroj · kudowa zdroj · ladek zdroj · lomnica zdroj · nastroj · niedostroj · osadzic roj · piwniczna zdroj · polanica zdroj

ポーランド語の同義語辞典にあるokrojの類義語と反意語

同義語

«okroj»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKROJの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okrojを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokrojの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okroj»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Okroj
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Okroj
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

Okroj
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Okroj
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Okroj
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Okroj
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Okroj
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Okroj
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Okroj
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Okroj
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Okroj
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Okroj
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Okroj
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Okroj
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Okroj
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Okroj
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Okroj
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Okroj
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Okroj
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okroj
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Okroj
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Okrój
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Okroj
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Okroj
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Okroj
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Okroj
5百万人のスピーカー

okrojの使用傾向

傾向

用語«OKROJ»の使用傾向

okrojの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okroj»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okrojに関するニュースでの使用例

例え

«OKROJ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokrojの使いかたを見つけましょう。okrojに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jestem takim samym człowiekiem
Jak widzi świat osoba, która porusza się na wózku, jakie ma marzenia, problemy, czy naprawdę tak bardzo się różni od pełnoprawnymch? Wiktor Okrój - urodzony 18 września 1990 roku w Krakowie. Autor wierszy i tekstów piosenek.
Wiktor Okrój, 2016
2
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 309
309 Okrój przydomkiem szlacheckim wspomnianych Robakowskich z Robakowa, Sobańskich z Sobącza w pow. kościerskim, Sulęckich z Sulęczyna w pow. kartuskim, Lipińskich z Lipienic, dziś Lipnicy w pow. chojnickim, por. Przyd 163.
Edward Breza, 2000
3
Słownik biograficzny konspiracji Pomorskiej, 1939-1945
158 Okrój Franciszek „Hase", „Kora", cz. 3, s. 121-122 Okrój Jan „Piec", cz. 3, s. 122-123 Okrój Wiktor „Wiatr", cz. 3, s. 123- -124 Olak Antoni, cz. 3, s. 124 Olszewski Gustaw Ignacy „Gracjan", „Willi", „Wojtek", „Zośka", cz. 4, s. 109-110 Olszewski ...
Hanna Maciejewska-Marcinkowska, ‎Elżbieta Zawacka, ‎Elżbieta Skerska, 2004
4
Kadry Morskie Rzeczypospolitej: - Tom 4 - Strona 207
... ZPzm (W) 2005 Okońska Aneta Aleksandra, A ZPzm 2005 Okoński Marek, M lEzj 2001, EIzm 2003 Okrój Justyna Sylwia, A ZPzm 2005 Okrój Tadeusz, E Rm 2002 Okrój Anna, A ZPzm 2000 Okrój Daniel Zbigniew, M EIzj 2004 Okrój Daniela, ...
Jan Kazimierz Sawicki, 2007
5
Aureola, czyli, Powrót do Wrzeszcza - Strona 160
Nie zrobiliśmy tego, to prawda, ale nie wiem, czy Okrój by się z tego ucieszył. Że nam przykro? To jemu przykro. Maniuś z roku elektryków opowiadał mi później, że Okrój tak się tym przejął, że wkrótce po tej aferze zmarł. — Wykończyli go.
Bolesław Fac, 1990
6
Lud: organ Polskiego Towarzystwa Ludoznawczego
... Prof dr Adam W a n k e — Zastępca, Prof. dr Franciszek W o k r o j — Zastępca, Mgr Władysław Filipowiak — Sekretarz, Sekcja Historyczna: Prof. dr Alfred Wielopolski — Przewodniczący, Prof. dr Andrzej Bukowski — Zastępca, Dr Henryk L, ...
Antoni Kalina, 1963
7
Słownik odapelatywnych nazwisk Polaków - Strona 186
NS:2 Okret 145 okret: 1 . 'wielki statek'. 2. gw. 'gatunek gasienicy'; оkrеcaó: 1 . gw. 'kastro- waó'. 2. 'krçció dookota'. Ki:2, 0s:1 Okroj 264 okroj < okroió: 1. 'obciaó'. 2. 'zaoszczçdzió'. 3. 'skapnaó'. 4. gw. 'dostaó w udziale'. Gd:4 Okrój 2460 zob.
Lucyna Tomczak, 2003
8
Sztuka ludowa Kaszubów: przeszłość i teraźniejszość - Strona 229
m> Karwińskie Błota, 1948, długość głowy 25 cm. MET 1469. Fot. M. Kosicki, 1994. A 17. "Koń", maszkara noworoczna, rzeźba, drewno polichromowane, Gnieżdżewo, 1954, długość głowy 40 cm. MNG-E 1399. Fot. R. Petrajtis 1994.
Wanda Szkulmowska, 1995
9
Prace Wydziału Filozoficzno-Historycznego: Seria Historia
CirotzJri Leo Stanischewo Karthaus Ellwart Johann Stanischewo „ Anolik August Schwanauer-Hütte „ Nagel Johann Schwanauer-Hütte ,, Okroj Elisabeth Stanischewo . „ Nagel Bernhard Schwanauer-Hütte ,, Okroj Martha Schwanauer-Hütte ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Filozoficzno-Historyczny, 1969
10
Frontiers in Biomaterials: The Design, Synthetic Strategies and ...
Okroj W, Kamińska M, Klimek L, Szymański W, Walkowiak B. Blood platelets in contact with nanocrystalline diamond surfaces. Diam Relat Mater 2006; 15: 1535-9. Walkowiak B, Jakubowski W, Okroj W, Kochmanska V, Kroliczak V. Interaction ...
Shunsheng Cao, ‎Huijun Zhu, 2014

用語«OKROJ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokrojという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Inauguracja Pucharu Pomorza Nordic Walking w Sławnie (zdjęcia i …
Kazimiera Dana Grudziądz 0:37:31 2. Anna Pilecka-Prądzyńska Gdynia 0:37:50 3. Barbara Okroj Grudziądz 0:39:56 K 65-69 1. Maria Mączka Gdańsk 0:38:59 2. «gk24.pl, 5月 15»
2
National Association of Professional Women Announces Cynthia A …
Cynthia A. Okroj is recognized as an NAPW VIP Woman of the Year for her ... Ms. Okroj is recognized with this prestigious distinction for leadership in nursing. «PR Web, 11月 14»
3
Ofiarowują swoje dziewictwo Jezusowi. Ks. Okroj: Konsekracja to …
478. Ofiarowują swoje dziewictwo Jezusowi. Ks. Okroj: Konsekracja to wielka szansa i przyszłość • Fot. Franciszek Mazur / AG. – Czy chcesz być konsekrowana ... «naTemat, 4月 13»
4
Walka Kliczko - Adamek. Witalij był już pobity w Polsce
Robiłem z nim tarczę [trening w ringu], bo Okrój był zbyt niski. Jak potem szedłem do kantorka z Okrojem i Raubo, mówiłem: "Dla mnie herbaty nie róbcie, ... «Gazeta.pl, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Okroj [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okroj>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA