アプリをダウンロードする
educalingo
okrwawic sie

"okrwawic sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKRWAWIC SIEの発音

okrwawic sie


OKRWAWIC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OKRWAWIC SIEのように始まるポーランド語の単語

okruszyc · okruszyna · okruszynka · okrutnica · okrutnie · okrutnik · okrutnosc · okrutny · okrwawiac · okrwawic · okryc · okryc sie · okryciarka · okrycie · okryjbieda · okrytonasienne · okrytonasienny · okrytozalazkowce · okrytozalazkowe · okrytozalazkowiec

OKRWAWIC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるokrwawic sieの類義語と反意語

同義語

«okrwawic sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKRWAWIC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okrwawic sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokrwawic sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okrwawic sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

okrwawic月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

okrwawic agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

okrwawic August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

okrwawic अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

okrwawic أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

okrwawic августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

okrwawic agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

okrwawic আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

okrwawic Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

okrwawic Ogos
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

okrwawic August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

okrwawic 8月
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

okrwawic 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

okrwawic Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

okrwawic Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

okrwawic ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

okrwawic ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

okrwawic Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

okrwawic agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okrwawic sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

okrwawic серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

okrwawic august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

okrwawic Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

okrwawic Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

okrwawic augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

okrwawic august
5百万人のスピーカー

okrwawic sieの使用傾向

傾向

用語«OKRWAWIC SIE»の使用傾向

okrwawic sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okrwawic sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okrwawic sieに関するニュースでの使用例

例え

«OKRWAWIC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokrwawic sieの使いかたを見つけましょう。okrwawic sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nowy dokładny słownik rosyjsko-polski - Strona 248
... skrystalizowany,ím.; :aáTb-skrystalízowaé; :Bárbси — skrystalizowaé sie, cz.; =вывать - krystalizowac', an.; :susarbcn-krystalizowaé siq. окров6=вить — okrwawic', pokrwawié; =виться— okrwawic' sie, pokrwawié síq; шлемеskrwawíenie, ...
J. Bohuszewicz, 1910
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 542
Z temi niewiastami zia0231 sie Salomon okrutna miloácia. 1 Leap. 5 Reg. 11, , 2. (goraca miloácia. 5 Leap). OKRWAWIC, f. okrwawi cz. dak.; Boh. okrwawiti; Sorab. 1. wokrawam; Rag. okarvâviti; Basn. okarvaviti, okrrivati; Croat. okervavlyújem ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Odrodzenie w Polsce: Historia języka - Strona 248
1, odziewać sie 1, oganiać 1, oglądować 1, oglaskać 1, ogorzeć 1, ogrzać 2, ogrzewać 7, okłamać 1, okopać 1, okopywać 1, okować 5, okradać 7, okrwawić 3, omierzić 1, omijać sie 1, omy lać sie 4, opakować 1, optV 1, opijać sie 1, opłacać 1, ...
Polska Akademia Nauk, ‎Bogusław Leśnodorski, 1960
4
Casanova. Pamiętniki
Udałem się do lekarza, u którego straciłem czas i pieniądze po to, aby mi wypisał długą receptę, z której nie mogłem ... mi przez Laurę, a ta poczciwa kobiecina chciała mnie pocieszyć, mówiąc, iż butelka krwi wystarczy, aby je tak okrwawić.
Giovanni Giacomo Casanova, 2013
5
Słownik języka polskiego: M - T - Tom 2 - Strona 506
Teatr 5o 5, 56, ein fd)redt> liter taugenid)t6. Z temi niewia ftami złączył się Salomom okrutną miłością i Leop. 5 Reg. 1 1, 2, gorącą miłością. 5 Leop.). OKRWAWIĆ, f. okrwawi cz. dk., Bh. ofrivatvíti; Sr. 1. metramam; Rg. okarváviti; B. okarvaviti, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1809
6
Źwierciadło: albo kstałt, w którym każdy stan snadnie siȩ może swym ...
Abowiem snadź już i za naszej świeżej pamięci jaśnie to widzimy, iż już Pan znacznie okrwawić ra- czył wszytki okoliczne ... i jeszcze po- części używa i szyrzyła sie zawsze z łaski Pańskiej, jako sie szyrzy orzeł bujny około gniazda swego.
Mikołaj Rej, ‎Jan Czubek, ‎Jan Łoś, 1914
7
Biblioteka ordynacyi Myszkowskiej: rok 1860 - Strona 389
Przywitaliśmy się tedy dosyć ludzko; uczyniłem mu komplement kilką słów po łacinie; on tymże odpowiedział językiem, dosyć dobrymi ... Pazia za mną o cztéry kroki jadącego, uderzył okrutnie Dragon fuzyą w nos i twarz, i srogo okrwawił.
Alexander Wielopolski, ‎Jan Sobieski III. (polský král), 1860
8
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ...
Wkrótce traf szczęśliwy Posłużył nam ; na łowach zbłąkał się myśliwy I dostał mi się w ręce, był to rycerz młody, Syn ... i w ciemnie " Gęstych borów poszedłem, gdziem tyle lat strawił, Gdziem znał każdą piędź ziemi, bom każdą okrwawił! XVIII.
Wojciech Maniecky, 1857
9
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 33 - Strona 315
Połączenia: • Przekrwawić ubranie. Bliskoznaczne: okrwawić, pokrwawić, skrwawić, zakrwawić, poplamić krwią. Pochodne: zob. przekrwawiony. przekrwawiony poch. od przekrwawić; przym.; przekrwawiona, przekrwawione; nie stopniuje się; ...
Halina Zgółkowa, 1994
10
Dzieła Józefa Szujskiego: Serya 2 - Strona 385
Lecz о ile wnoszç, Król pau siç wieszczbom oddnjc potrosze; Snom wierzy. nocnym, rozmawia z wróìami, A 2e mu rzekli, ii mìçdzy gloskami. 7,G“. jego. года. mordem. sie;. okrwawi,. A moje imie 0d „G“ sie; zaczyna, Wiçc myáli, ze to moje „G“ ...
Józef Szujski, 1887
参照
« EDUCALINGO. Okrwawic sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okrwawic-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA