アプリをダウンロードする
educalingo
okularowy

"okularowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOKULAROWYの発音

okularowy


OKULAROWYと韻を踏むポーランド語の単語

agarowy · alwarowy · antyradarowy · autokarowy · barowy · bazarowy · bemarowy · bezoarowy · bezsmarowy · bezwymiarowy · bilarowy · binokularowy · browarowy · buduarowy · bulwarowy · carowy · cetnarowy · cezarowy · ciezarowy · cygarowy

OKULAROWYのように始まるポーランド語の単語

okul · okulaly · okulant · okular · okularki · okularnica · okularnik · okulary · okulary do blizy · okulary do dali · okularzyska · okulawiac · okulawic · okulawic sie · okulawiec · okulawienie · okulbaczenie · okulbaczyc · okulec · okulicki

OKULAROWYのように終わるポーランド語の単語

cylinder miarowy · czteromiarowy · czterowymiarowy · damarowy · denarowy · dolarowy · dom towarowy · drobnotowarowy · drobnowymiarowy · dwuboj ciezarowy · dwuhektarowy · dwumiarowy · dwuwymiarowy · dzwigarowy · elinwarowy · eurodolarowy · fanfarowy · filarowy · film stereoskopowy plastyczny trojwymiarowy · fularowy

ポーランド語の同義語辞典にあるokularowyの類義語と反意語

同義語

«okularowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OKULAROWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語okularowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのokularowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«okularowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

为奇观
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

para el espectáculo
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

for spectacle
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

तमाशा के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ل مشهد
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

зрелищ
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

para espetáculo
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

প্রদর্শনী জন্য
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

pour le spectacle
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk tontonan
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

für Brillen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

光景のため
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

안경 에 대한
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo tontonan
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

cho cảnh
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

காட்சிகளுக்காக
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

देखावा साठी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

gösteri için
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

per lo spettacolo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

okularowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

видовищ
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

pentru spectacol
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

για θέαμα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

vir skouspel
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

för glasögon
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

for opptog
5百万人のスピーカー

okularowyの使用傾向

傾向

用語«OKULAROWY»の使用傾向

okularowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«okularowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、okularowyに関するニュースでの使用例

例え

«OKULAROWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からokularowyの使いかたを見つけましょう。okularowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
Cechujemy mikrometr okularowy w mm za pomocą mikrometru przedmiotowego. Wykonuje się to w sposób następujący: na stolik mikroskopu zamiast preparatu kładzie się mikrometr przedmiotowy, rys. 62. Jest to płytka szklana, na środku ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
2
Flora słodkowodna Polski - Tom 1 - Strona 225
Do mierzenia używa się mikrometru okularowego (rys. 58), który umieszczony jest w przesłonie okularu. W handlu znajdują się zwykłe okulary mikrometryczne i okulary mikrometryczne śrubowe. Pierwsze posiadają umieszczoną na stałe lub ...
Karol Starmach, 1963
3
Oko i okulary: poradnik dla optyków okularowych
Dla optyków, personelu technicznego zakładów mechaniczno-optycznych, pracowników handlu, uczniów szkół optycznych, studentów okulistyki i lekarzy okulistów.
Alfred Hein, 1966
4
Tak kochają lemury
Wezwali mnie rano do misia okularowego, bo biedak dokończył Żywota. Natychmiast sprawdzamy Z Jonatanem w encyklopedii i po chwili już wiemy, Że okularowy to niedźwiedź peruwiański, czyli miś Paddington „Z najciemniejszych ...
Violetta Nowakowska, 2014
5
Burridge’s Multilingual Dictionary of Birds of the World: Volume XXI ...
... DZieeroglÓw rdzawogardly DZieeroglÓw czarnoglowy DZieeroglów Zielony DZieeroglów bialoglowy PraZkopiÓr 1д2а0700201ну PraZkopiór Wyspowy PraZkopiór nepalski PraZkopiór okularowy PraZkopiór czarnolbisty PraZkopiór д112у ...
John T. Burridge, 2009
6
Bibliojoteka pulawska ... - Tomy 1-9 - Strona 101
Aby móc mierzyć zarodniki i grzybnie, trzeba mieć tak zw. mikrometr okularowy (jest to szkiełko okrągłe z wyrytą w środku po- działką), który wstawia się do okularu, oraz mikrometr przedmiotowy — szkiełko przedmiotowe również z podziałką, ...
Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1923
7
Dawne lunety i lornetki w zbiorach polskich - Strona 42
Muszle okularowe pokryte są ebonitem. Bezpośrednio przed okularami umieszczone są przesłony o średnicach 10,6 mm. Futerał wykonany jest ze sztywnej skóry i posiada rozmiary: długość - 15,3 cm, wysokość - 14,5 cm oraz grubość - 9,5 ...
Antoni M. Piaskowski, 1996
8
Djabeł, tom czwarty
Nadbiegł o kiju kapucyn, nadjechał stary Niemiec okularowy, i oba uznali, że źle było koło pana Kaspra. Stary milczał, oczy trzymał wlepione w jedno miejsce, a rękoma wciąż koło siebie niespokojny skubał. Powolnie wywiązywać się poczęła ...
Józef Ignacy Kraszewski, 2016

用語«OKULAROWY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からokularowyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Metrowy kajman leżał w kartonie przy koszu na śmieci
W Leśnym Pogotowiu okazało się, że to kajman okularowy. - To niebezpieczne zwierzę o silnej szczęce, potrafi dotkliwie pogryźć - mówi Jacek Wąsiński, szef ... «TVN24, 9月 15»
2
Listopad to czas modlitwy za zmarłych. Podaj imiona bliskich, którzy …
Z wiary zrodziła się głęboka ufność, że cokolwiek dzieje się z woli Boga, musi być dobre - podkreśla, a na dowód prawdziwości twierdzenia podaje „okularowy” ... «Opoka, 1月 14»
3
Kto jest kim: Optometrysta, okulista i optyk?
Zadaniem optometrysty jest prawidłowy pomiar refrakcji czyli pomiar wady oka i dobór odpowiednich mocy soczewek okularowych i kontaktowych. Optometrysta ... «Gazeta Wrocławska, 10月 13»
4
Intensywna uprawa bananów szkodzi kajmanom okularowym
Gdy naukowcy, których artykuł ukazał się w piśmie Environmental Toxicology and Chemistry, zbadali próbki krwi kajmanów okularowych (Caiman crocodilus), ... «KopalniaWiedzy, 9月 13»
5
Pałki poszły w ruch. Dwaj młodzi mężczyźni oskarżają policjantów o …
Lekarz stwierdził u niego następujące obrażenia: "krwiak okularowy oczodołu lewego, krwiak małżowiny usznej prawej, liczne liniowe otarcia ramienia prawego ... «Tygodnik Ostrogłecki, 7月 10»
6
Wyłysiały przed zimą
Wszystkie żyjące w zoo w Lipsku samice południowoamerykańskich niedźwiedzi peruwiańskich (okularowych) kompletnie wyłysiały. Tylko na ich łbach ... «KopalniaWiedzy, 11月 09»
7
Student z Polski próbował przemycić w walizce kajmana!
Kajman okularowy / Fot. Creative Commons//Wikimedia - Znajdował się w wentylowanym cylindrze wewnątrz bagażu - powiedziała szefowa norweskich służb ... «Wiadomosci 24, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Okularowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/okularowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA