アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ondula"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でONDULAの発音

ondula play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONDULAと韻を踏むポーランド語の単語


bajdula
bajdula
bidula
bidula
biedula
biedula
brzydula
brzydula
cedula
cedula
dryndula
dryndula
gadula
gadula
gdula
gdula
hierodula
hierodula
kamedula
kamedula
kordula
kordula
radula
radula
safandula
safandula
wodula
wodula
zgaduj zgadula
zgaduj zgadula
zgadula
zgadula

ONDULAのように始まるポーランド語の単語

onaczyc
onager
onan
onania
onanista
onanistyczny
onanizm
onanizowac sie
onasis
ondraszek
ondulacja
ondulator
ondulowac
ondulowac sie
ondulowanie
ondyna
one
one step
onega
onegdaj

ONDULAのように終わるポーランド語の単語

acta est fabula
aedicula
ampula
asaula
asawula
astrokopula
aula
babula
bakula
balagula
bibula
blastula
boula boula
bula
bulwocebula
cebula
ciotula
corula
cwiartula
czapula

ポーランド語の同義語辞典にあるondulaの類義語と反意語

同義語

«ondula»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONDULAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ondulaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのondulaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ondula»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ONDULE
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ONDULE
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ONDULE
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ONDULE
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ONDULE
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ONDULE
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ondulé
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

ondule
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ONDULE
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ondule
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ONDULE
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ONDULE
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ONDULE
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ondule
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ONDULE
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

ondule
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ondule
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ondulé
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ONDULE
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ondula
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ONDULE
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ONDULE
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ONDULE
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ONDULE
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ONDULE
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ONDULE
5百万人のスピーカー

ondulaの使用傾向

傾向

用語«ONDULA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ondula»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ondulaに関するニュースでの使用例

例え

«ONDULA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からondulaの使いかたを見つけましょう。ondulaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Atlas and Glossary of Primary Sedimentary Structures - Strona 363
... Mega-óndula : megaripple Metaglifo: metaglyph Meta-óndula : meta-ripple Micro-cauces elongados : marks Micro-entrecruzamiento festoneado: *'choppy" cross-lamination Migro-óndulas entrecruzadas : ripple crosslamination, ripple drift, ...
F. J. Pettijohn, ‎P. E. Potter, 2012
2
The White Falcon: Taking Flight - Strona 86
“One story was about her best-friend Ondula. A nixie she befriended, on the banks of a pond, near her parent's home. She described Ondula with such detail that as a young child I believed her with all my heart.” “What's a nixie?” asked Gabriel ...
L.K. Craig, 2013
3
Prove tecniche di resurrezione - Strona 84
Ormai che l'alba fonda intralcia il buio di solidi, di alberi ormai Ormai che s'alza e ondula di forme il muro di polveri, di immagini ormai Atti da separata sede Atti da coniugata pace Ondula Atti da incatenata quiete Atti da relativa pace Ondula ...
Massimo Zamboni, 2011
4
Théâtre complet: pièces baroques - Strona 26
MADAME ONDULA Venez jeudi, il y aura le rempailleur, je vous ferai mon ragoût de mouton. GERTRUDE Vous n'allez pas vous donner tout ce mal chère Madame Ondula, je serais confuse, on serait confus confus ! MADAME ONDULA Oh ...
Louis Calaferte, 1994
5
Chłopskie partie polityczne z Europy Środkowo-Wschodniej na ...
... un joven ideal. se ondula, juega al tenis, bebe soda, y sólo con la Kodak se gasta un dineral” (Martín gaite, 1980: 77). cabe señalar que en el hipotexto, como en el hipertexto analizado, hay una relación muy estrecha entre los elementos ...
Arkadiusz Indraszczyk, 2009
6
Architectural & Const. Data - Strona 576
These may either be natural red clay color or a more expensive kind which is glazed and in different colors like blue, brown, green, red. DIFFERENT STYLES Roofing tile assembly Roof tile on corr. G.I. sheathing Roof. Spanish ondula trench ...
Salvan, George S., 2000
7
Piedra de Sol - Strona 14
los tigres beben sueño en esos ojos, el colibrí se quema en esas llamas, voy por tu frente como por la luna, como la nube por tu pensamiento, voy por tu vientre como por tus sueños, tu falda de maíz ondula y canta, tu falda de cristal, tu falda ...
Octavio Paz, 1991
8
Simbi nyaima - Strona 37
To jadwong' Ger Ondula nene odhi dalane gi jodongo wadgi, to ok nene giwuoyo ma bor. Jadwong' Ojung'a wuon Dede nene orieyo wach niya: "Ka nyithindogi ok odwogo wuon Ondula, to kara gidhi monjo ogendni man e dho nam.
Grace Ogot, 1983
9
Atrapando la luz: historia de la luz y de la mente - Strona 122
... es lo que ondula? En el caso de las ondas de agua, las ondas de sonido y las cuerdas vibratorias, alguna cosa ondula siempre. La figura del sonido se desplaza por el aire.
Arthur Zajonc, 1995
10
Perry Rhodan 1898: Das Daschka (Heftroman): Perry Rhodan-Zyklus "Die ...
Ondula Kirrell zog die Nase kraus. »Das werden wir ihnen sehr schnell abgewöhnen«, versprach sich. »Feuer frei auf die GOUSHARAN. Und achtet auf die NOVARaumer, die sie von uns erpresst haben!« »Wird gemacht, Kommandantin!
Peter Terrid, 2014

用語«ONDULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からondulaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
População teme o vandalismo
Até parece que, parafraseando o compositor Dorival Caymmi, o vento que faz cantiga nas folhas no alto dos coqueirais e ondula as águas até a areia da praia ... «Tribuna da Bahia, 11月 15»
2
Sorpresa, sorpresa, descubre cómo se mueven las medusas
... investigación interdisciplinario revela cómo las medusas y las lampreas, otra especie antigua que se ondula como anguilas, se mueven a través del agua con ... «ECOticias.com, 11月 15»
3
Pasos sencillos para un recogido “GLAM”
Ondula o riza tu cabello para crear volumen. Aplica en tus manos un poco de cera o aceite y divide el cabello en cuatro secciones. Las divisiones de atrás ... «La Prensa, 6月 15»
4
Una nueva aventura urdidapor el prolífico Pérez-Reverte
Habrán de enfrentarse a inconvenientes varios en un arduo viaje de Madrid a París y viceversa, donde ya ondula en el aire las vísperas de la Revolución ... «La Gaceta Tucumán, 6月 15»
5
Ce făcea o şoferiţă în timp ce conducea cu 90 km/h. Poliţiştii au …
O femeie a fost surprinsă în Canada în timp ce îşi ondula părul atunci când se afla la volanul maşinii sale, care circula cu 90 km/h. «Gândul, 5月 15»
6
6 Formas de reinventar tu coleta paso a paso
Si quieres conseguir un peinado 'relajado' como el suyo, haz primero la coleta, ondula el cabello con tenacilla o plancha para aportar volumen y separa el pelo ... «Hola, 1月 15»
7
Peínate mientras duermes
pelo se ondula al secártelo, usa un secador y peine e intenta peinarlo liso). Peínate el pelo detrás de las orejas peinándolo a lo largo de la línea del cabello y ... «Blog Quieru, 1月 15»
8
Este vestido impreso en 3D se mueve y ondula como si fuera tela
El estudio de diseño Nervous System ha creado un novedoso proceso de fabricación que permite que un vestido impreso en 3D se mueva y se ondule como si ... «Teknofilo, 12月 14»
9
Un bebé baila dentro del vientre de su madre
Con la música que suena de fondo, pareciera que el pequeño bailaría dentro del cuerpo de su mamá. Se ve cómo el vientre de ella se ondula al ritmo de la ... «La Prensa de Honduras, 10月 14»
10
Aprende a usar trenzas
Ondula tu cabello con un rizador para darle un toque natural y estilizado. Separa el pelo como para hacer una media cola. Divide en dos la parte superior de tu ... «Trome.pe, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ondula [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ondula>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż