アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ondulowanie"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でONDULOWANIEの発音

ondulowanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ONDULOWANIEと韻を踏むポーランド語の単語


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

ONDULOWANIEのように始まるポーランド語の単語

onanistyczny
onanizm
onanizowac sie
onasis
ondraszek
ondula
ondulacja
ondulator
ondulowac
ondulowac sie
ondyna
one
one step
onega
onegdaj
onegdajszy
onegdy
onejroidalny
onejromancja
onejromanta

ONDULOWANIEのように終わるポーランド語の単語

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

ポーランド語の同義語辞典にあるondulowanieの類義語と反意語

同義語

«ondulowanie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ONDULOWANIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ondulowanieを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのondulowanieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ondulowanie»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

ondulowanie
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ondulowanie
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

ondulowanie
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ondulowanie
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

ondulowanie
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ondulowanie
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ondulowanie
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিল্লোলিত
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

ondulowanie
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

melambai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

ondulowanie
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

ondulowanie
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

ondulowanie
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

waved
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ondulowanie
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

waved
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ओवाळण्यात
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

dalgalı
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ondulowanie
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ondulowanie
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ondulowanie
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ondulowanie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ondulowanie
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ondulowanie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ondulowanie
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ondulowanie
5百万人のスピーカー

ondulowanieの使用傾向

傾向

用語«ONDULOWANIE»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ondulowanie»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ondulowanieに関するニュースでの使用例

例え

«ONDULOWANIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からondulowanieの使いかたを見つけましょう。ondulowanieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 499
ondulowac ndk IV, ~luje, ~lujesz, ~luj, ~owal, ~owany «robic ondulacjç, ukladac wlosy w loki, fale»: Ondulowac wlosy. Ondulowana glowa. <fr.) ondulowanie n /, rzecz. od ondulowac. ondyna z /V, CMs. ~nie; Im D. ~yn «mityczna bo- ginka ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
2
Rozprawy i szkice: Stanisław Lem - Strona 211
... przy- rządzika na właściwą okazję codzienną, produktu taśmowych technologii konsumpcyjnego społeczeństwa, którego dewizą jest ułatwianie ludziom wykonywania wszelkich czynności od prania bielizny po ondulowanie włosów.
Stanisław Lem, 1975
3
Zarys dziejów architektury w Polsce - Strona 167
Borrominiowskie „ondulowanie" ścian występuje natomiast w architekturze Ferrariego. Ferrariego sprowadzili do Polski Leszczyńscy. Polityczne niepowodzenia króla Stanisława zamknęły przed artystą wielką szansę zabłyśnięcia w roli ...
Adam Miłobędzki, 1963
4
Ubezpieczenie odpowiedzialności cywilnej jednostek gospodarki ...
24 ust. 1 o.w.u. stanowi, że ubezpieczenie obejmuje również szkody, jakie powstać mogą wskutek wykonywania zabiegów fryzjerskich i kosmetycznych (farbowanie i ondulowanie włosów, rzęs, brwi, naświetlanie skóry itp.). Z reguły w takich ...
Józef Zych, 1983
5
Wielki słownik angielsko-polski z suplementem - Tom 2 - Strona 492
na kogoá <do kogos>); to /s/ a welcome farewell eto to sb po/witaó <po/ zegna6> kogos machaniem reki 2. wymachiwac (canes, umbrellas etc. laskami. parasolami itd.) 3. za/ondulowac <u/fryzowa6> (sb's hair komus wlosy); I must get <have> ...
Jan Stanisławski, ‎Wiktor Jassem, 1982
6
Mój pogląd na literaturę: rozprawy i szkice - Strona 329
... przy- rz^dzika na wlasciw^ okazjç codzienn^, produktu tasmo- wych technologii konsumpcyjnego spoleczeñstwa, które- go dewiz^ jest ulatwianie ludziom wykonywania wszelkich czynnosci: od prania bielizny po ondulowanie wlosów.
Stanisław Lem, 2003
7
Przerób wlókien chemicznych - Strona 356
Ondulowanie metodą przeciągania na ostrzu. Termiczno-mechanlczne oddziaływanie oa przędzę w metodzie przeciągania na ostrzu opiera się na przeciwnej zasadzie, niż to miało miejsce w procesie zgniatania. Tam proces. 356 PRZĘDZE ...
Waclaw Ankudowicz, 1967
8
Magyar-lengyel szótár - Strona 202
... jon, — na] cz. przech. pot. robic trwal? ondulacjç dauerolás [— t, —a, —ok] rz. pot. robienie trwatej ondulacji, ondulowanie daueroltat [—ott, daueroltasson, — na] cz. przech.j nieprzeeh. pot. kazaé <dac> zrobic trwal? ondulacjç db skr.
Jan Reychman, 1968

参照
« EDUCALINGO. Ondulowanie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ondulowanie>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż