アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opedzac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPEDZACの発音

opedzac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPEDZACと韻を踏むポーランド語の単語


dopedzac
dopedzac
dosledzac
dosledzac
dowedzac
dowedzac
napedzac
napedzac
naspedzac
naspedzac
nawiedzac
nawiedzac
odcedzac
odcedzac
odpedzac
odpedzac
odwiedzac
odwiedzac
oprzedzac
oprzedzac
oszczedzac
oszczedzac
owedzac
owedzac
pedzac
pedzac
podpedzac
podpedzac
podwedzac
podwedzac
ponapedzac
ponapedzac
poodwiedzac
poodwiedzac
poopedzac
poopedzac
popedzac
popedzac
poprzedzac
poprzedzac

OPEDZACのように始まるポーランド語の単語

opec
opecznialy
opedzanie
opedzenie
opedzic
opedzic sie
opedzlowac
opedzlowywac
opeer
opeklosc
opel
opelacz
opelznac
open
open ticket
opera
opera aperta
opera bouffe
opera comique
opera komiczna

OPEDZACのように終わるポーランド語の単語

porozpedzac
porozrzedzac
pospedzac
powypedzac
powyprzedzac
pozapedzac
pozwiedzac
przebredzac
przecedzac
przepedzac
przerzedzac
przypedzac
przywedzac
rozcedzac
rozpedzac
rozprzedzac
rozrzedzac
scedzac
spedzac
upedzac

ポーランド語の同義語辞典にあるopedzacの類義語と反意語

同義語

«opedzac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPEDZACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opedzacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopedzacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opedzac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

opedzac
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

opedzac
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

opedzac
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

opedzac
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

opedzac
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

opedzac
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

opedzac
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

opedzac
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opedzac
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

opedzac
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

opedzac
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

opedzac
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

opedzac
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

opedzac
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

opedzac
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

opedzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

opedzac
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

opedzac
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opedzac
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opedzac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

opedzac
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opedzac
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

opedzac
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opedzac
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

opedzac
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opedzac
5百万人のスピーカー

opedzacの使用傾向

傾向

用語«OPEDZAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opedzac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opedzacに関するニュースでの使用例

例え

«OPEDZAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopedzacの使いかたを見つけましょう。opedzacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stenograficzne sprawozdania z ... sesyi ... peryodu Sejmu Krajowego ...
Połączone z niem wydatki zwrócone im będą gotówką z funduszów gminnych, z których także opędzać się będą niezbędne koszta, kancelaryjne. Ks. Marszałek: Rozprawa otwarta. P. Paszkowski: Proszę o głos. Ks. Marszałek: P. Paszkowski ...
Galicja i Lodomeria Sejm, 1872
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and English: ...
Kto jest stworzycielem, ten i–em', God who has created you, will provide you with every necessary thing, will supply all your Wants. OPATRZYCIELKA, I, s. f. a female provider. . OPCHAC: , see OPYCHAC. OPEDZAC, AM, v. imp. OPEDZIC ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1169
Kiedy słońce mocno operuje, kamienie nagrzewają się silnie, ziejąc niesamowitym żarem. o pę dzać, dza — opędzić, dzi, dzę, pędź. 1 Jeśli opędzamy kogoś od owadów lub jeśli opędzamy je z tej osoby, to machając czymś, płoszymy je, aby ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 608
Śpiewak o. opędzać ndk I, ~any — opędzić dk Via, ~ony 1. «odganiać, przepędzać (zwłaszcza owady); odpędzać, spędzać* 2. przestarz. «za- spokajać (najpilniejsze potrzeby)*: O. głód. opędzać się — opędzić się 1. «odganiać coś od siebie; ...
Elżbieta Sobol, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
5. wojsk, operate, carry out military operations; operować w rejonie umocnień nieprzyjaciela operate near enemy posi- tions. operowy a. opera; operatic; głos operowy firm voice. opędzać ipf. , opędzić pf. 1. (= odganiać) drive away. 2. (pot.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 605
AKCENT. opędzać się ndk I □ ktoś opędza się od kogoś, od czegoś: Opędzaliśmy się od chmary komarów. Zob. AKCENT. opędzić się dk Via , opędź się, rzad. , forma dokonana czas. opędzać się. Zob. AKCENT. opętać dk I, forma dokonana ...
Andrzej Markowski, 1999
7
Początek raz jeszcze - Strona 140
I nagle znajduję się w sytuacji, w której muszę się opędzać od jakichś facetów, którzy usiłują postrzępić mi nogawki. Oni są na tym poziomie, że mogą mnie zębami chwytać za łydki — wyżej nie podskoczą! Znajduję się w sytuacji cokolwiek ...
Andrzej Szczypiorski, ‎Tadeusz Kraśko, 1991
8
Polish-English dictionary: - Strona 676
Teatr [aria, muzyka, repertuar] operatic opędzać impf — opędzić opędzić pi — opędzać mpf Q 1 [JJ (odgonić) to drive away [owady]: — dzić muchy od jedzenia 10 dnve flies away from food [JJ pot (zaspokoić) to appease [giod, pragnienie]; ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 712
Np.: Firma ta operuje, poprawnie: dziata, na rynku wschodnim. opedzac siç ndk I □ ktos opedza sie od kogos, od czegoá: Opedzalismy sie od chmary komarów. opçdzié siç dk Via, opedz sie, rzad., forma dokonana czas. opedzac siç. opçtac ...
Andrzej Markowski, 2004
10
Królestwo pychy: powieść historyczna - Strona 182
Ale widze, ze król w Polsce musi sie. cо dzieñ pieniedzmi opedzac od magnatów. — Ba, zeby to tylko pieniedzmi, ale tez starostwami, bulawami i kazdym wolnym urzedem. Ledwie jeden ducha wyzionie, drugi jeszcze przed pogrzebem u ...
Michał Rusinek, 1972

参照
« EDUCALINGO. Opedzac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opedzac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż