アプリをダウンロードする
educalingo
opierzchly

"opierzchly"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPIERZCHLYの発音

opierzchly


OPIERZCHLYと韻を踏むポーランド語の単語

napuchly · nieobeschly · nierychly · niestechly · obeschly · ogluchly · opuchly · oschly · podeschly · podpuchly · poschly · przeschly · przymierzchly · przyschly · rozeschly · rozpierzchly · rychly · stechly · uschly · zamierzchly

OPIERZCHLYのように始まるポーランド語の単語

opieranie · opierdol · opierdolic · opierdolic sie · opierdzielic · opierdzielic sie · opierniczyc · opierniczyc sie · opierscieniac · opierscienic · opierunek · opierzac · opierzchnac · opierzchniecie · opierzchniety · opierzenie · opierzka · opierzony · opierzyc · opierzyc sie

OPIERZCHLYのように終わるポーランド語の単語

abramow newerly · annaly · arcydoskonaly · arcymily · arcyniemily · arcywspanialy · aunt sally · barszcz bialy · barwoczuly · bazgroly · bezskrzydly · bezzadly · bialoskrzydly · wyschly · wytchly · zapuchly · zaschly · zatechly · zdechly · zeschly

ポーランド語の同義語辞典にあるopierzchlyの類義語と反意語

同義語

«opierzchly»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPIERZCHLYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opierzchlyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopierzchlyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opierzchly»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

opierzchly
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

opierzchly
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

opierzchly
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

opierzchly
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

opierzchly
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

opierzchly
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

opierzchly
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

opierzchly
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opierzchly
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

opierzchly
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

opierzchly
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

opierzchly
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

opierzchly
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

opierzchly
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

opierzchly
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

opierzchly
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

opierzchly
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

opierzchly
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opierzchly
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opierzchly
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

opierzchly
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opierzchly
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

opierzchly
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opierzchly
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

opierzchly
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opierzchly
5百万人のスピーカー

opierzchlyの使用傾向

傾向

用語«OPIERZCHLY»の使用傾向

opierzchlyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opierzchly»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opierzchlyに関するニュースでの使用例

例え

«OPIERZCHLY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopierzchlyの使いかたを見つけましょう。opierzchlyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 106
... popryskaé, rozpryskad, pryszczel , pry- szczed , spryszczac , pryskowad ; pierzga , pierzynqd , opie- rzchnac , opierzgnqd , opierzchly, opierszalos'd. PIERSZYNA, ob. Pierwszyna. 'PIERW; Boh. et Slov. prw, prwë ; Sorab. 2. pérwo ; Vind. prei ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Welawa - Strona 133
Tak myálç. — Ksiazç Boguslaw odrzucil brelok, z troska. przygladal siç teraz swym wpielçgnowanym dloniom, mruknal: — Opierzchly mi, zgrubialy jak u tlustego mieszczucha. — Schlippenbach tu jest, wyslany w sprawie dal- szych traktatów, ...
Eugeniusz Paukszta, 1978
3
Kobieta w literaturze: tekstowe wizualizacje od fin de siècle'u do ...
6 Obu dziewczynom oziçbiy czy tez opierzchly zçby w ustach su- chych miedzy zgrabiatymi teraz wargami. W. Bcrent, Ozimina. s. 77 Miçkka kobieca woñ perfum wchloniçta w nozdrza spotçgowala tylko to poczucie cielesnoáci oraz ...
Bożena Witosz, 2001
4
Słownik poprawnej polszczyzny - Strona 375
opieszchnaé, nie: opiersz- chnac] dk.5c, opierzchly lub opicrzchniçty — opierzchaé ndk.l. • Wargi opierzchle albo z wiatru osieczone. (Syrok. cyt. SW) Opierzyé aie. [rzadko: opierzeé] dk.6b, opie- rzony — opierzaé siç ndk.l, opierzany.
Stanisław Szober, 1963
5
Ze struny na strunę: - Strona 246
Poeta Pedza crimury na wietrzc czarne, ciçzkie i obie, rosnie rtçô w termometrze, rosna siowa i oblçd, wschodzi siny, opierzchly, trupi miesiac zza domosrw, krew jak pociag pospieszny huczy poprzez swiadomosc coraz prçdzej i wreszcie ...
Andrzej Lam, 1980
6
O poezji: szkice - Strona 16
Jak to widać na przykładzie wiersza „Poeta": Pędzą chmury na wietrze, czarne, ciężkie i obie, rośnie rtęć w termometrze, rosną słowa i obłęd, wschodzi siny, opierzchly trupi miesiąc zza domostw, krew jak pociąg pośpieszny huczy poprzez ...
Bohdan Drozdowski, 1977
7
Wydawnictwa Ministerstwa Rolnictwa i Dóbr Państwowych: Podręczniki
О sprawnosci-zyciowej skóry sa.dzimy z jej wy* ttfadu, który powinien byc mastny, to znaczy nie suchy i nie opierzchly, a w pachwinach okryty zlogami tluszczu. Rów* niez w maízowinach usznych powinny byc duze zíogi wosz* czyny, ...
Poland. Ministerstwo Rolnictwa i Dóbr Państwowych, 1926
8
Słownik języka polskiego: P - Strona 106
... pry- skarz, oprysk, popryskaé, rozpryskaí, pryszczel, pry- szczeó , spryszczad , pryskowad ; pierzga , pierzgnqd , opie- rzchnqd, opierzgnqd , opierzchly. opierszaiosc. PIERSZYNA, ob. Pierwszyna. T1ERW; Boh. et Slov. prw, prwë ; Sorab.
Samuel Bogumił Linde, 1995
9
T. deutsch-polnisch - Strona 354
... prysКаб, bluzgaé; 'ufl wstrzykiwaé; die Feder ~t, piôro pryska; ..ец1eute°§ запасу"? ~er",' obryzg, bluzg",E „гады-й wycieczka'; ~kuchen'l' туй”? ~leder'; та— chlarz'" (u powozu). Sprödlle?L krucby, lamiiwy; (о skôrze) opierzchly; (fig.) ...
Oskar Callier, 1913
10
Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany
Pierzgnqé aufbörsten, z. B. die Lippen; dafür ist übl opierzchn2é z. B. opierzchly mu wargi, Wz. - PÄ Pl. Ä eine Art süßer Frühäpfel, = Lat, meII BIR. Pierznik, m. g. a. ein Bett, Pfühl; ist nicht bekannt, Wz. Pierzny, n, e, adj., pierzno, adv. federig; ...
Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835
参照
« EDUCALINGO. Opierzchly [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opierzchly>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA