アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opierzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPIERZYCの発音

opierzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPIERZYCと韻を踏むポーランド語の単語


domierzyc
domierzyc
doskwierzyc
doskwierzyc
dowierzyc
dowierzyc
dzierzyc
dzierzyc
guwernerzyc
guwernerzyc
kedzierzyc
kedzierzyc
mierzyc
mierzyc
nadmierzyc
nadmierzyc
namierzyc
namierzyc
napierzyc
napierzyc
naszczerzyc
naszczerzyc
obmierzyc
obmierzyc
oddzierzyc
oddzierzyc
odmierzyc
odmierzyc
odpierzyc
odpierzyc
opancerzyc
opancerzyc
pasterzyc
pasterzyc
podkanclerzyc
podkanclerzyc
pomierzyc
pomierzyc
poszerzyc
poszerzyc

OPIERZYCのように始まるポーランド語の単語

opieranie
opierdol
opierdolic
opierdolic sie
opierdzielic
opierdzielic sie
opierniczyc
opierniczyc sie
opierscieniac
opierscienic
opierunek
opierzac
opierzchly
opierzchnac
opierzchniecie
opierzchniety
opierzenie
opierzka
opierzony
opierzyc sie

OPIERZYCのように終わるポーランド語の単語

powierzyc
przemierzyc
przepierzyc
przymierzyc
przysmierzyc
rozcapierzyc
rozczapierzyc
rozmierzyc
rozpierzyc
rozszerzyc
sknerzyc
smierzyc
sprzeniewierzyc
sprzymierzyc
szalbierzyc
szczerzyc
szermierzyc
szerzyc
szmerzyc
uderzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるopierzycの類義語と反意語

同義語

«opierzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPIERZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opierzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopierzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opierzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

羽毛
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

de plumas
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to feather
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

पंख के लिए
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

إلى ريشة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

чтобы перо
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

a pena
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

পালক থেকে
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à plumes
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

untuk bulu
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

zur Feder
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

羽に
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

깃털 에
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo wulu
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

để lông
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இறகு செய்ய
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

भरणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tüy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

a piuma
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opierzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

щоб перо
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

la pene
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

με φτερό
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

om feather
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

till fjäder
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til fjær
5百万人のスピーカー

opierzycの使用傾向

傾向

用語«OPIERZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opierzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opierzycに関するニュースでの使用例

例え

«OPIERZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopierzycの使いかたを見つけましょう。opierzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik języka łowieckiego - Strona 171
171 opierzyć okres ochronny «czas, w którym prawo łowieckie zabrania polować na poszczególne gatunki zwierzyny*: Równocześnie z polowaniem na kaczki, kończy się okres ochronny innej lotnej zwierzyny, mianowicie ptactwa błotnego [.
Stanisław Hoppe, 1981
2
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 608
«Armil- laria mellea, grzyb jadalny z rodziny bedłko- watych, żółtobrązowy. mający trzon długi, cienki* opierać p. oprzeć. opierzony imiesł. bierny od czas. opierzyć. opierzony w uż. przym. « po kryty, porosły pierzem* opierzyć się dk VIb.
Elżbieta Sobol, 2001
3
Historya literatury polskiej - Tom 4 - Strona 374
... odjeżdżają, nietrafione ulatują; wiosłują, pływają; mogą być albo obarczone, postrzelone, albo koziołkować, przewracać się w powietrzu, albo spaść z dymem, upaść kamieniem, t. j. spaść zaraz po strzale; opierzyć, znaczy tak strzelić, że się ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1861
4
Listy polskie XVI wieku: Listy z lat 1548-1550 ze zbiorów Władysława ...
20 zadziałać (czego komu) - odwdzięczyć się komuś za coś (Lin); 21 propter privatum suum - łac. dla swojej osobistej korzyści; 22 opierzyć - ustrolć, ozdobić (SXVI: opierzyć się); 23 odprawa - udzielenie instrukcji posłowi (SXVI); ...
Kazimierz Rymut, 2001
5
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
(= wymyślać komuś) chew out. opierunek mi -nk- żart. washing, wash; wikt i opierunek żart. fuli board and washing. opierzać się ipf. , opierzyć się pf. orn. fledge, grow feathers. opierzony a. -eni fledged. opierzyć się pf. zob. opierzać się. opieszale ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
6
Pierwsze początki terminologij łowieckiey - Strona 65
OPIERZYĆ strzeliwszy do ptaka nie ubić go , lecz tylko tak postrzałem drasnąć , £e się pióra z niego posypią. U. OPEOTEK p. ogrod wilczy. OPORZĄDZIĆ oskubać pióra z zabitego ptaka , np. oporządzić słomkę. L. OPOWIADAĆ kiedy pies ...
Wiktor Kozłowski, 1822
7
Prace filologiczne - Tom 45 - Strona 592
... nazwania czynności wykonywanych przez zwierzęta, zaś w funkcji metaforycznej dla nazwania czynności wykonywanych przez ludzi {beczeć, galopować, jazgotać, kwokać, opierzyć się, parskać, wyć), a także tzw. czasowniki odzwie- rzęce, ...
Adam Kryński, 2000
8
Produktywne typy słowotwórcze współczesnego je̜zyka ogólnopolskiego
W obrębie struktur odrzeczownikowych najczęś - ci ej pojawia się prefiks od- : odśnieżać, odwilgocić.odszczu- rzyć, odskórzyć, odrdzewić, odpowietrzyć, odpłetwić, o opierzyć. odgrzybić, odgłowić /odciąć rybom głowę: "Z ryb większych ...
Halina Satkiewicz, 1969
9
Słownik serbochorwacko-polski - Tom 2 - Strona 276
3 aor. operjäji se,vrp.; opèrnatUti se, -im se, 3 aor. àpernati se, vrp. opierzyc sis [wy дрегпЧ; ópersUi, -ä, -ô opero- operùs^ati, -âm, -dmo, 3 aor. ôperusâ, vp. oskubac, powy- rywac pierze; wypierzyc: fig. ograc kogoá (w grze karcianej); cf.
Vilim Frančić, ‎Tadeusz Lehr-Spławiński, 1959
10
Czasowniki polskie: formy, typy, wyjątki, słownik - Strona 217
opiekowac sic IV opielaé I opieprzac I * opieprzyc VIb opierac (sic) I opierzac sic I opierzchac I * opierzchnac IXa * opierzyc sic Vib opiewac I * opieczctowac IV opijac sic I * opiiowac IV opilowywac Xa opinac I opiniowac IV * opisac Xla ...
Jan Tokarski, 1951

参照
« EDUCALINGO. Opierzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opierzyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż