アプリをダウンロードする
educalingo
opluskac sie

"opluskac sie"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOPLUSKAC SIEの発音

opluskac sie


OPLUSKAC SIEと韻を踏むポーランド語の単語

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

OPLUSKAC SIEのように始まるポーランド語の単語

opluc · opluc sie · oplucna · oplucnowy · oplucny · oplukac · oplukac sie · oplukanie · oplukiwac · oplukiwanie · opluskac · opluskanie · opluskiwac · opluskiwanie · opluskwiac · opluwac · opluwac sie · opluwacz · opluzyc · oplwac

OPLUSKAC SIEのように終わるポーランド語の単語

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

ポーランド語の同義語辞典にあるopluskac sieの類義語と反意語

同義語

«opluskac sie»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OPLUSKAC SIEの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opluskac sieを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopluskac sieの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opluskac sie»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

opluskac月
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

opluskac agosto
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

opluskac August
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

opluskac अगस्त
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

opluskac أغسطس
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

opluskac августа
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

opluskac agosto
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

opluskac আগস্ট
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

opluskac Août
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Dapatkan kecewa
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

opluskac August
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

8月opluskac
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

opluskac 8월
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

opluskac Agustus
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

opluskac Tháng Tám
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

opluskac ஆகஸ்ட்
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

opluskac ऑगस्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

opluskac Ağustos
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

opluskac agosto
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

opluskac sie
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

opluskac серпня
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

opluskac august
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

opluskac Αύγουστο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

opluskac Augustus
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

opluskac augusti
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

opluskac august
5百万人のスピーカー

opluskac sieの使用傾向

傾向

用語«OPLUSKAC SIE»の使用傾向

opluskac sieの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«opluskac sie»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、opluskac sieに関するニュースでの使用例

例え

«OPLUSKAC SIE»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopluskac sieの使いかたを見つけましょう。opluskac sieに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Słownik trudności językowych - Strona 214
Wyraz haslowy Forma poprawna Forma blçdna lub niezalecana opluskac opluskam opluszczç opluszcza opluszcz rozk. opluskaja. opluskaj opluskiwac opluskujç opluskiwujç / opluskiwam ... oplucnie (W oplucnie znajduje sie plyn surowiczy.) ...
Aneta Lica, 2001
2
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
opluć opas -a, B.=D., -sie (zwierzę utuczone) opas -u, B.=M., -sie (tuczenie) opasać, opaszę; opasz, opaszcie ... opletli; oplótłszy; opleciony oplombować -buję; -buj opluć, opluję; opluj opluskać opluskać, opluskam (a. opluszczę), oplus- kają ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
3
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 597
(= lenid sie, zwlekad) fuck around, screw off. opierdol mi wulg. a fucking chewing out, the fucking third degree. opierdolic pf. zob. ... -szcze -skasz I. -szczesz opluskiwac ipf. splash; opluskac sobie twarz splash some water on one's face. - sie pf.
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
4
Po wyzwoleniu ... (1944-1956) - Strona 108
Jeszcze należy wymyć zęby, koniecznie, choćby była tylko zimna woda, trochę się opluskać pod umywalką, jeżeli się nie było w łaźni i na nary. Ostatnia przed snem wielka bankrutka, druga przygotowana na rano, na podjom. I sen.
Barbara Skarga, 1990
5
Carina - Strona 137
Zdumiał się, kiedy Bytnarowa wniosła do pokoju miednicę z ciepłą, parującą wodą. Postawiła ją na krześle i powiedziała, że „pan oficer na pewno chce się trochę opluskać, a może i ogolić, jest przecież cały zarośnięty". Podziękował i od razu ...
Zbigniew Kiwka, 1971
6
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 652
3. opluskać jedno p» drtigim ; opluskać w wielu miejscach, pluskaniem obryzgać; pochlapać, pobryzi/ać, popryskać: Ziele to na kałużach rośnie, przeto popluskane błotem bywa. Sień. ... Popluskanie się, a ś., blm., czynność cz. Popluskać 8.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, 1908
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 607
AKCENT. opluskać dk I, forma dokonana czas. oplu- skiwać. Zob. AKCENT. opluskiwać ndk ... opłacać się ndk 1 1. tylko w 3. os. «być opłacalnym, przynosić zysk» □ coś opłaca się (komuś): Podobno hodowla krów nie opłaca się rolnikom.
Andrzej Markowski, 1999
8
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 507
«to, ze coi jest opisowe; bycie opisowym» opisowy «dotyczqcy opisu, bedqcy opisem, poshi- gujqcy sie opisami; opisujacy, charakteryzujacy, epicz- ny»: ... «oszkalowaé, oczernié siebie wzajemnie» opluskac dfe /, ~am, ~asz, ~aj, rzad.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
9
Wybór pism, wierszem i prozą Mikołaja Reja - Strona 213
Dosadność przechodzi niejednokrotnie w rubaszność, tak iż rzec można, że żaden wyraz nie wydaje się Rejowi za gruby na pomieszczenie w wierszu: „świnia", „kiernoz" (wieprz), „opluskać sięu — „ gnije w żołądku, jako młóto w kadzi4 (w.
Mikołaj Rej, 1914
10
Z teki dwudżiestolecia: opowiadania - Strona 233
czasem pastorowa czekała na męża i Irmę, by im podać śniadanie przed wyjazdem i potem zaraz się wykąpać. Gdy przez okno zobaczyła ... Leje z góry ostrożnie, by pani nie opluskać kroplami wrzątku z wanny. — Jak nie wyjdą na kolej w tej ...
Jan S. Miklaszewski, 1959
参照
« EDUCALINGO. Opluskac sie [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opluskac-sie>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA