アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"opodatkowywac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOPODATKOWYWACの発音

opodatkowywac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OPODATKOWYWACと韻を踏むポーランド語の単語


darowywac
darowywac
dobudowywac
dobudowywac
dochowywac
dochowywac
dodrukowywac
dodrukowywac
dofinansowywac
dofinansowywac
dogotowywac
dogotowywac
dohodowywac
dohodowywac
doinformowywac
doinformowywac
doinwestowywac
doinwestowywac
dokompletowywac
dokompletowywac
dokomponowywac
dokomponowywac
doladowywac
doladowywac
dolutowywac
dolutowywac
domagnesowywac
domagnesowywac
domalowywac
domalowywac
domeldowywac
domeldowywac
dopasowywac
dopasowywac
dopilnowywac
dopilnowywac
dopompowywac
dopompowywac
dopracowywac
dopracowywac

OPODATKOWYWACのように始まるポーランド語の単語

opocznianin
opocznianka
opocznik
opoczno
opoczynski
opoczysty
opodal
opodatkowac
opodatkowac sie
opodatkowanie
opodeldok
opoic
opoj
opojenie
opojstwo
opojus
opoka
opol
opolanie
opolanin

OPODATKOWYWACのように終わるポーランド語の単語

doprasowywac
dorachowywac
dospiewywac
dosrodkowywac
dosrubowywac
dostosowywac
doszlifowywac
doszlusowywac
doszorowywac
dosztukowywac
dowartosciowywac
dowedrowywac
nachromowywac
nadbudowywac
nadmurowywac
nadpilowywac
nadrukowywac
nadsztukowywac
nakierowywac
nakrzemowywac

ポーランド語の同義語辞典にあるopodatkowywacの類義語と反意語

同義語

«opodatkowywac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OPODATKOWYWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語opodatkowywacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのopodatkowywacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«opodatkowywac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

税收
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

al impuesto
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

to tax
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

कर लगाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

للضريبة
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

налога
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ao imposto
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

কর
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

à l´impôt
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

kepada cukai
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

steuerpflichtig
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

세금
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

kanggo tax
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuế
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வரியின் கீழ்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

कर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

vergiye
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

all´imposta
65百万人のスピーカー

ポーランド語

opodatkowywac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

податку
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

impozitului
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σε φόρο
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

belasting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

skatt
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

til skatt
5百万人のスピーカー

opodatkowywacの使用傾向

傾向

用語«OPODATKOWYWAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«opodatkowywac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、opodatkowywacに関するニュースでの使用例

例え

«OPODATKOWYWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からopodatkowywacの使いかたを見つけましょう。opodatkowywacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Opodatkowanie rodziny - Strona 164
W literaturze reprezentowany Jest w związku z tym pogląd, że podatki konsumpcyjne nie powinny realizować założeń nocjalnych, lecz opodatkowywać silniej te rodziny, które przy identycznym poziomie dochodu więcej konsumują. Realizacja ...
Hanna Litwińczuk, 1989
2
Opodatkowanie majątku socjalistycznych przedsiębiorstw państwowych:
W państwowych przedsiębiorstwach rolniczych wydaje się generalnie słuszne opodatkowanie gruntów odrębne od pozostałych składników majątku produkcyjnego tych przedsiębiorstw^. Przyjęte aktualnie uzależnienie wysokości wpłat z ...
Maria Gintowt-Jankowicz, 1980
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 714
Przechodzic opodal murów klasztoru. | SWK, 226. opodatkowac dk IV, forma dokonana czas. opodatkowywac. opodatkowywac ndk Villa, opodatko- wujç (nie: opodatkowywuje, opodatkowywam) Dktos opodatkowuje kogos: Czy nalezy ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 508
~owujesz, ~owuj, ~ywal, ~ywany «nalozyc podatek, obciazyé podatkiem»: Opodatkowaé dochody, pobory. opodatkowac sic — opodatkowywac sic «obciazyc sic dobrowolnie podatkiem, oplatami, skladkami na ja- kiS cel; zobowiazac sic do ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
5
Opodatkowanie rzemiosła i innej działalności zarobkowej: przepisy i ...
1 rozporządzenia wykonawczego są opodatkowywane według skali określonej w art. 18 ust. 1. Dochody z innych zajęć zarobkowych nie podlegających opodatkowaniu podatkiem obrotowym są opodatkowywane według skali określonej w art ...
Janusz Białobrzeski, 1974
6
Słownik syntaktyczno-generatywny czasowników polskich. T. 2: N-Pla
'plynac otaczac' NPN — NPAcc NPN — ▻ [woda] Г-AbstrJ Przyklady: Woda lagodnie oprywala wygladzone kamienie. — Wisla duzym lukiem oplywa Krakow. OPODATKOWYWAC - OPODATKOWAC NPN — NPAœ + ÍNP^,) NPN — » [+Hum] ...
Kazimierz Polański, ‎Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1984
7
Angielsko-polski słownik wybranej terminologii handlu i finansów
TAXABLE — tax scale - skala podatkowa — tax schedule - tabela podatkowa — faxshifting - przerzucanie podatków — tax surcharge - domiar podatkowy — tax table - tabela podatkowa — tax treatment - opodatkowanie — tax withheld ...
Monika Woytowicz-Neymann, ‎Jerzy Malec, ‎Mieczysław Puławski, 1990
8
Polish-English dictionary: - Strona 679
[kadłub, model, kształt] streamlined, aerodynamic opodal książk [] praep. near; — a nieopodal dworca near the station Q] adv. close by opodatkować pf — opodatkowywać impf Q vt Prawo to tax; to levy a tax on [transakcję, dochody]; to levy ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
9
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 679
[kadłub, model, kształt] streamlined, aerodynamic opodal książk Q praep. near; — a. nieopodal dworca near the station Q] adv. close by opodatkować pf — opodatkowywać rm/>/[] vi Prawo to tax; to lev7 a tax on [transakcję, dochody]; to levy ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
10
A naród śpi - Strona 184
Kiedy go mozolnie gromadził, był wielekroć opodatkowywany w jego częściach składowych. Teraz znów musi płacić podatek od podatku. Tak właśnie realizuje się niereformowalny, niezniszczalny atawizm żydo-socjału niedawnych dygnitarzy ...
Henryk Pająk, 2000

参照
« EDUCALINGO. Opodatkowywac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/opodatkowywac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż