アプリをダウンロードする
educalingo
oranzowy

"oranzowy"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORANZOWYの発音

oranzowy


ORANZOWYと韻を踏むポーランド語の単語

abordazowy · afiszowy · akcyzowy · alkierzowy · alyczowy · antykradziezowy · anyzowy · apanazowy · arbitrazowy · arkuszowy · ataman koszowy siczowy · augiaszowy · branzowy · dwubranzowy · jednobranzowy · melanzowy · miedzybranzowy · rewanzowy · wielobranzowy · zenzowy

ORANZOWYのように始まるポーランド語の単語

oranie · oranienburg · oranina · oranje · oranjestad · oranjestadczyk · oranjestadka · oranjestadzki · oranka · oranski · orant · orantka · oranz · oranzada · oranzarnia · oranzeria · oranzerium · oranzeryjny · oranzysta · oranż

ORANZOWYのように終わるポーランド語の単語

autostopowiczowy · azowy · bagazowy · bakalarzowy · barazowy · barezowy · barszczowy · bartoszowy · bazowy · berdyszowy · bezdeszczowy · bezdewizowy · bezgarazowy · bezobrazowy · bezowy · bezteczowy · beztluszczowy · bezwizowy · bezwyrazowy · bialobrazowy

ポーランド語の同義語辞典にあるoranzowyの類義語と反意語

同義語

«oranzowy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORANZOWYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oranzowyを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoranzowyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oranzowy»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

oranzowy
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

oranzowy
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

oranzowy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

oranzowy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

oranzowy
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

oranzowy
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

oranzowy
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

oranzowy
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

oranzowy
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

oranzowy
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

oranzowy
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

oranzowy
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

oranzowy
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

oranzowy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

oranzowy
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

oranzowy
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

oranzowy
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

oranzowy
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

oranzowy
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oranzowy
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

oranzowy
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

oranzowy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

oranzowy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oranzowy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

oranzowy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

oranzowy
5百万人のスピーカー

oranzowyの使用傾向

傾向

用語«ORANZOWY»の使用傾向

oranzowyの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oranzowy»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oranzowyに関するニュースでの使用例

例え

«ORANZOWY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoranzowyの使いかたを見つけましょう。oranzowyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gospodarowanie i sztuka ludowa w Karpatach: z badań terenowych 1976-1980
W latach 1934-1939 modny stał się kolor oranżowy, ale do 1939 r. występowały kożuchy brązowe i oranżowe. Trzecim kolorem był kolor oliwkowy. W okolicach Nowego Targu dominował kolor brązowy, mniej popularny był kolor oranżowy, ...
Edward Pietraszek, 1987
2
Dziennik Urzędowy - Tom 16 - Strona 326
370) a mianowicie: a) do opłaty zwykłych listów i kartek 1 znaczek fioletowy, b) do opłaty poleconych listów i kartek 1 znaczek ciemno-oranźowy, c) do opłaty zwykłych listów i kartek za zwrotnem poświadczeniem odbioru 2 znaczki fioletowe, ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1933
3
Dziennik Urzȩdowy Ministerstwa Poczt i Telegrafów
370), a mianowicie: | A. do opłaty listów o wadze do 500 g i kartek: a) zwykłych – 1 znaczek fioletowy, b) poleconych – 1 znaczek ciemno- oranżowy, c) zwykłych za zwrotnem poświadczeniem odbioru – 2 znaczki fioletowe, d) zwykłych za ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1934
4
Dziennik urzędowy Ministerstwa poczt i telegrafów
zwrotnem poświadczeniem odbioru — oocztowe wprowadzone rozporządzeniem Mi- , \ ... , * 1 znaczek ciemno-oranzowy i 1 znaczek *) Dz. U. R. P. Nr. 59, poz. 448. fioletowy. ZARZĄDZENIA OKÓLNIKI r OD REDAKCJI. Adres Administracji: ...
Poland. Ministerstwo poczt i telegrafów, 1933
5
Cztery pory roku w afgańskiej wiosce: Reportaże o wyplataniu dywanów
dnia zmięko i zapad jedwabny oranZowy zmierzch. Truskawkowa pustynia na poudniu przemieniaa się w puszysty róZowy tort Hindukuszu, niebo miao kolor lawendy. Para wychudzonych lisów truchtaa po równinie, jeden trochę się ...
Anna Badkhen, 2017
6
Niepodstawowe nazwy barw w języku polskim, czeskim, rosyjskim i ...
Brzoskwiniowy SJPD: 'związany z brzoskwinią (drzewem lub owocem), koloru brzoskwini, delikatny jak brzoskwinia'. SJPSz: 'kolor brzoskwiniowy'. SWJP: nie notuje. 2. Orani, oranżowy SJPD: oranż: 'kolor pomarańczowy'; oranżowy: rzad. b) ...
Inna Bjelajeva, 2005
7
Silesia antiqua - Tomy 39-40 - Strona 172
Powłoki malarskie stwierdzone na detalach architektonicznych reprezentują kolory: biały, żółty, oranżowy, czarny i różne odcienie czerwieni. Kolor biały, występujący jako pierwszy lub pomiędzy innymi w wielowarstwowych sekwencjach, ...
Wanda Sarnowska, 1998
8
Badania nad polimorfizmem kraśnika zmiennego (Zygaena ephialtes L.)
Przy kombinacjach tych składów genetycznych 6-plamkowość mogą wywoływać jeszcze pary genów s+s+ lub Qs+, co stworzyłoby ogółem 8 możliwości genotypowych. Wymagany kolor oranżowy uzewnętrznia się jednak tylko przy pośrednim ...
Antoni Dryja, 1959
9
Burza w mózgu
I tak to tydzień po tygodniu, zagłębiona w oranżowy fotel terapeutki, rozwijałam taśmę wspomnień z jednej czy z drugiej strony. Zanim doceniłam zalety tych wizyt, znalazłam się na samym dnie, czułam, jak stopy dotykają czeluści, a nie ...
Ewa Szawul, 2014
10
Nowy słownik kieszonkowy niemiecko-polsko-francuzki
$omerangenfaft, m. sok pomarańczowy, oranżowy, m. jus d'orange, m. $omeran3enfd)ale , f. pomarańczowa skórka, pelure, écorce d'orange, /. eingemadja te%3cmerangemfd)ale; oranżada, smażona pomarańczowa skórka, f. orangeat, m.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1839
参照
« EDUCALINGO. Oranzowy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oranzowy>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA