アプリをダウンロードする
educalingo
ortodoksyjnosc

"ortodoksyjnosc"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORTODOKSYJNOSCの発音

ortodoksyjnosc


ORTODOKSYJNOSCと韻を踏むポーランド語の単語

abstrakcyjnosc · adaptacyjnosc · afleksyjnosc · agitacyjnosc · akcyjnosc · aluzyjnosc · areligijnosc · asocjacyjnosc · atrakcyjnosc · awaryjnosc · bezapelacyjnosc · bezawaryjnosc · bezdecyzyjnosc · bezkolizyjnosc · bezmelodyjnosc · beznadziejnosc · bezpartyjnosc · bezpruderyjnosc · bifunkcyjnosc · bogobojnosc

ORTODOKSYJNOSCのように始まるポーランド語の単語

ortochromatycznosc · ortochromatyczny · ortochromia · ortodiagram · ortodoks · ortodoksa · ortodoksalnosc · ortodoksalny · ortodoksalny sen · ortodoksja · ortodoksyjny · ortodoncja · ortodonta · ortodontyczny · ortodroma · ortodromiczny · ortoepia · ortoepiczny · ortoewolucja · ortofonia

ORTODOKSYJNOSCのように終わるポーランド語の単語

bujnosc · chwiejnosc · czujnosc · decyzyjnosc · dedukcyjnosc · deklamacyjnosc · dekoracyjnosc · destrukcyjnosc · dlugoseryjnosc · dojnosc · dostojnosc · dwuinstancyjnosc · dyfuzyjnosc · dygresyjnosc · dysharmonijnosc · dyskusyjnosc · dyspozycyjnosc · eksplozyjnosc · ekspresyjnosc · elegijnosc

ポーランド語の同義語辞典にあるortodoksyjnoscの類義語と反意語

同義語

«ortodoksyjnosc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORTODOKSYJNOSCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ortodoksyjnoscを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのortodoksyjnoscの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ortodoksyjnosc»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

东正教
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ortodoxia
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

orthodoxy
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओथडोक्सी
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الأرثوذكسية
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

православие
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ortodoxia
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

গোঁড়ামি
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orthodoxie
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ortodoks
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Orthodoxie
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

正統性
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정설
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Budha
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

sự chánh thống
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

வைதீகத்தன்மை
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

सनातनी
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

inanç sağlamlığı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortodossia
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ortodoksyjnosc
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Православ´я
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ortodoxie
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορθοδοξία
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ortodoksie
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ortodoxi
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ortodoksi
5百万人のスピーカー

ortodoksyjnoscの使用傾向

傾向

用語«ORTODOKSYJNOSC»の使用傾向

ortodoksyjnoscの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ortodoksyjnosc»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ortodoksyjnoscに関するニュースでの使用例

例え

«ORTODOKSYJNOSC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からortodoksyjnoscの使いかたを見つけましょう。ortodoksyjnoscに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sekty: w poszukiwaniu utraconego raju - Strona 42
Ortodoksyjność i prawowierność sekt. Zasadza się ona na czystym założeniu o konieczności obrony doktrynalnych zasad czystości wiary. Ortodoksyjność -jakkolwiek pojmowana - prowadzi do skrajnych form fanatyzmu, niezwykłej gorliwości ...
Tadeusz Paleczny, 1998
2
Humor Żydowski - Strona 188
humoru. Żydów. ortodoksyjnych. Większość Żydów ortodoksyjnych w Stanach Zjednoczonych posługuje się wielce specjalistycznym językiem, w którym słowa w jidysz i hebrajskim obficie mieszają się ze słowami angielskimi. Podczas gdy Żyd ...
Joseph Telushkin, 2010
3
Azja i Afryka: inność - odmienność - różnorodność: - Strona 177
Anna Piątek Homoseksualne środowiska ortodoksyjne w Izraelu z perspektywy religijnej, społecznej i artystycznej (filmowej) Społeczeństwo izraelskie stanowi pod względem różnorodności etnicznej, kulturowej, językowej, a w pewnym ...
Maciej Klimiuk, ‎Piotr Bachtin, 2014
4
Ekonomia Podejście historyczne i prospektywne: - Strona 36
Twierdził, że ekonomia jest zdefiniowana przez teorię ortodoksyjną zbyt wąsko i krytykował koncentrowanie się ekonomii na problematyce krótkiego okresu, jeśli chodzi o alokację zasobów i fluktuacje działalności gospodarczej. Interesowały ...
Marianna Księżyk, 2013
5
Socjologia tożsamości - Strona 150
W ten typ tożsamości wyposażonych jest jednak wielu członków rozwiniętych, nowoczesnych, jak i ponowo- czesnych grup kulturowych, takich jak arabskie grupy fundamentalistów islamskich, żydowskie grupy ortodoksyjnych chasydów, ...
Tadeusz Paleczny, 2008
6
Żydzi w Polsce: dzieje i kultura : leksykon - Strona 6
e miało usunąć niebezpieczeństwo konfliktów powodowanych różnicami poglądów między środowiskami ortodoksyjnymi poszczególnych krajów. Ukształtowały się bowiem trzy najważniejsze nurty, różniące się stosunkiem ...
Jerzy Tomaszewski, ‎Andrzej Żbikowski, 2001
7
Społeczno kulturalna działalność Kościoła katolickiego w Polsce XIX ...
o, tym mniej liczna grupa ortodoksyjnych poglçbionych. Okazuje siç bowiem, ze im wiçksze srodowisko, tym mniej troski o sprawy religijne, tym nizsza swiadomosc religijna, co ma swe odzwierciedlenie zarówno wsród ...
Regina Renz, ‎Marta Pawlina-Meducka, ‎Kieleckie Towarzystwo Naukowe, 1994
8
Przez kultury i cywilizacje. Pamięci Profesora Andrzeja Flisa: ...
... znaczące i związane z tradycją żydowską. W rodzinach ortodoksyjnych po raz pierwszy obcina się włosy chłopcom, którzy ukończyli trzy lata. Zostawia się pejsy. W stosunku do hinduistycznej ceremonii czudakarana jest jakby „negatywem”.
Agnieszka Kowalska , ‎Andrzej Mrozek, ‎Agata Świerzowska, 2011
9
Wpływ aktywności finansowej Unii Europejskiej na położenie społeczne ...
Przedstawiciele organizacji/instytucji romskich i nieromskich Reprezentant instytucji nieromskiej sądzi, że dla Romów ortodoksyjnych edukacja nie jest gwarantem sukcesu życiowego, dlatego wciąż zbyt małą rolę przypisują nauce w ...
Joanna Talewicz-Kwiatkowska, 2013
10
Co warto wiedzieć o polityce gospodarczej rządów: kompendium wiedzy ...
kompendium wiedzy dla biznesmenów Andrzej Karpiński. Ortodoksyjna metoda walki z inflacją Pierwsza to metoda ortodoksyjna. Uznaje się w niej, że spadek spożycia i produkcji jest nieuchronną ceną za zahamowanie inflacji, jeżeli już ona ...
Andrzej Karpiński, 1997
参照
« EDUCALINGO. Ortodoksyjnosc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ortodoksyjnosc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA