アプリをダウンロードする
educalingo
ortopeda

"ortopeda"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORTOPEDAの発音

ortopeda


ポーランド語でORTOPEDAはどんな意味ですか?

整形外科

整形外科 - 歩行器系の病気や外傷の診断と治療を扱う医学の一部:骨格、靭帯および関節系および筋肉、神経および血管への損傷。 ポーランドでは、大学院の医療訓練の完了後に、整形外科および外傷学の専門化が開始される可能性があります。 ▪ポーランドでは、現代の整形外科の発展が Ireneusz Wierzejewski、Adam Gruca、Wiktor Dega、Adolf Wojciechowski - 数多くの科学論文の著者と新しい操作方法の著者。 最初の整形外科の診療所は1923年にポズナンで、ポーランドの整形外科および外傷学会は1928年にポズナンで設立されました。 米国では、整形外科は医師の3-4%を占めています。 最も一般的な手順は、半月板切除術の膝関節鏡検査、肩関節鏡検査、手首のチャネルの変色である。

ORTOPEDAと韻を踏むポーランド語の単語

klajpeda · logopeda · lukstorpeda · rakietotorpeda · torpeda · zywa torpeda

ORTOPEDAのように始まるポーランド語の単語

ortogonalny · ortograf · ortografia · ortograficznie · ortograficzny · ortokineza · ortoklaz · ortokreozol · ortokrezol · ortolan · ortopedagogika · ortopedia · ortopedyczny · ortopedyk · ortopedysta · ortopsychiatria · ortoptyczny · ortoptyka · ortoskop · ortoskopowy

ORTOPEDAのように終わるポーランド語の単語

ajurweda · alfreda · andromeda · atharwaweda · bachleda · bajeda · bieda · breda · czereda · frieda · gaweda · gleda · grzeda · halimeda · kheda · koleda · komeda · kreda · leda · lilla weneda

ポーランド語の同義語辞典にあるortopedaの類義語と反意語

同義語

«ortopeda»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORTOPEDAの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ortopedaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのortopedaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ortopeda»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

骨科医生
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ortopedista
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

orthopaedist
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओर्थपेडीस्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

المجبر
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ортопед
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ortopedista
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

orthopaedist
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orthopédiste
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Ortopedik
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Orthopäde
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

整形外科医
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정형 외과 의사
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

orthopaedist
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

thuật chỉnh hình
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

orthopaedist
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

orthopaedist
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ortopedist
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortopedico
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

ortopeda
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ортопед
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ortoped
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορθοπαιδικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ortopeed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

orthopaedist
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

orthopaedist
5百万人のスピーカー

ortopedaの使用傾向

傾向

用語«ORTOPEDA»の使用傾向

ortopedaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ortopeda»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、ortopedaに関するニュースでの使用例

例え

«ORTOPEDA»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からortopedaの使いかたを見つけましょう。ortopedaに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pamiętnik młodego ekonomisty: część pierwsza - Strona 82
Bardzo podoba mi się jego podzielność uwagi i wspaniała organizacja. Idąc ze jego przykładem postanowiłem i ja optymalnie wykorzystywać swój czas. Zapisałem się na wtorek na trzy dawno odkładane wizyty u dentysty, okulisty i ortopedy.
Paweł Dub, 2013
2
Organizacja ratownictwa medycznego w Polsce: - Strona 26
... opiekunka dziecięca, ortoptystka, protetyk słuchu, ratownik medyczny, technik dentystyczny, technik masażysta, technik ortopeda, technik elektrokardiolog, technik farmaceutyczny, technik masażysta, technik ortopeda i technik zajęciowy.
Łukasz Szarpak, 2015
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 722
Np.: Byta ortopeda dzieciecym (nie: ortopeda dziecieca). Spotkanie ze znanym ortopedg, paniq Kowalska. Przedstawiam panstwu dwóch znanych ortopedów (nie: dwie znane ortopedy), pania doktor Józwik i pania doktor Kowalska.
Andrzej Markowski, 2004
4
Słownik trudności językowych - Strona 216
ortopeda lp D. lpC. ortopedy (Idz z tym do ortopedy. ) ortopeda {Idí z tym do ortopeda.) ortopedzie (Ortopedzie zabraklo opatrunków.) ortopedowi (Ortopedowi zabraklo opatrunków.) orzec orzeknç orzekna orzeknij orzeke orzecza rozk. orzecz ...
Aneta Lica, 2001
5
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 614
TYTUŁY KOBIET. ortopeda m, w Ip odm. jak ż /V, w Im odm. jak m rV, M. ortopedzi, DB. ortopedów -lekarz specjalista w zakresie ortopedii»: Był ortopedą dziecięcym. • W odniesieniu do kobiety stosuje się formy męskie, odpowiednio budując ...
Andrzej Markowski, 1999
6
Radość i uśmiech błogosławionego Ojca Pio - Strona 174
Ortopeda. i. kości. Doktor Wit Tricario podejmuje 13 stycznia 1957 roku pracę na oddziale ortopedycznym Domu Ulgi w Cierpieniu, będącego jeszcze w fazie budowy. Udawszy się do ...
Alessandro da Ripabottoni, 2002
7
Artroskopia stawu biodrowego - Strona 21
Autorzy, ortopedzi z The Richad Villar Practice, London, przedstawiają aktualną wiedzę na temat rozwoju, struktury oraz funkcji więzadła głowy kości udowej oraz znaczenia w zabiegach artroskopowych i otwartych. Barrack RL, Butler RA.
Michael Leunig, ‎Anil S. Ranawat, ‎Marc R. SAFRAN, 2013

用語«ORTOPEDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からortopedaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ortopeda brał pieniądze, a operowała żona. Sam zaproponował karę
Nie będzie procesu lekarza oskarżonego o nadużycia finansowe. Jan B., znany ortopeda z Lublina, zaproponował dla siebie karę więzienia w zawieszeniu i 50 ... «Dziennik Wschodni, 10月 15»
2
Lubelski ortopeda chce dobrowolnie poddać się karze
Ortopeda, pracując w SPSK nr 4, miał brać pieniądze za operacje, które przeprowadzała jego żona pracująca w tym samym szpitalu. – Jan. B. wziął na siebie ... «Kurier Lubelski, 9月 15»
3
Jak dobrać tornister? Radzi lekarz ortopeda
Może sprzyjać kształtowaniu nieprawidłowej sylwetki ciała i w efekcie skrzywieniom kręgosłupa - mówi dr Aleksander Sikora, ortopeda w Klinice Demeter w ... «Rynek Zrdowia, 9月 15»
4
Ortopeda radzi, jak wybrać plecak dla dziecka
Ortopeda radzi, jak wybrać plecak dla dziecka. Przez Redakcja; • Sierpień 27, 2015 ... Aleksander Sikora, ortopeda. Ekspert dodaje, że na co dzień warto ... «Gazeta Lekarska, 8月 15»
5
"Bieganie po asfalcie nie jest bardziej ryzykowne niż bieganie po …
Biegacze z dużych miast najczęściej biegają po asfalcie. - Nie jest to aż tak niebezpieczne, jak się wydaje - mówi ortopeda dr Konrad Słynarski. O wiele więcej ... «TVN Meteo, 4月 15»
6
Ortopeda Justyny Kowalczyk: Jeżeli będzie mówiła, że da radę, to ja …
Jeżeli będzie mówiła, że da radę, to ja jej wierzę - mówi ortopeda Justyny Kowalczyk, Robert Śmigielski. W niedzielę Justyna Kowalczyk nie ukończyła ... «Wprost 24, 1月 15»
7
Jak trwoga, to do... ortopedy
O skali zainteresowania użytkowników świadczy choćby fakt, iż do najbardziej aktywnych ekspertów portalu należy właśnie ortopeda – lek. Tomasz Kowalczyk. «naTemat, 10月 14»
8
Lekarz ortopeda, czyli ciężka fizyczna praca (DRASTYCZNE …
Na Oddziale Chriurgii Urazowo-Ortopedycznej Szpitala Powiatowego w Bartoszycach pracuje czterech lekarzy. Dwóch ma tytuły doktora nauk medycznych. «Gazeta Olsztyńska, 7月 14»
9
Ortopeda: "Biegamy źle". Co robimy nie tak?
Ortopeda: "Biegamy źle". Co robimy nie tak? Kinga Kenig. 18.06.2014 14:02. Trwa przygotowywanie Twojego komputera do odtwarzania filmów. Może to ... «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
10
Ortopeda popełnił błąd - stanie przed sądem
Lekarz miał uratować zdrowie 21-latce, która ucierpiała w wypadku, a na skutek błędu podczas operacji, uszkodził jej rdzeń kręgowy. Dziewczynie ... «Gazeta Współczesna, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Ortopeda [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ortopeda>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA