アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ortopedyczny"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でORTOPEDYCZNYの発音

ortopedyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORTOPEDYCZNYと韻を踏むポーランド語の単語


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

ORTOPEDYCZNYのように始まるポーランド語の単語

ortograficznie
ortograficzny
ortokineza
ortoklaz
ortokreozol
ortokrezol
ortolan
ortopeda
ortopedagogika
ortopedia
ortopedyk
ortopedysta
ortopsychiatria
ortoptyczny
ortoptyka
ortoskop
ortoskopowy
ortostat
ortotanazja
ortotoniczny

ORTOPEDYCZNYのように終わるポーランド語の単語

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

ポーランド語の同義語辞典にあるortopedycznyの類義語と反意語

同義語

«ortopedyczny»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORTOPEDYCZNYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ortopedycznyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのortopedycznyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«ortopedyczny»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

整形外科
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

ortopédico
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

orthopedic
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ओर्थपेडीक
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

العظام
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

ортопедический
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

ortopédico
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

অস্থির চিকিত্সা
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

orthopédique
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

ortopedik
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

orthopädisch
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

整形外科の
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

정형 외과
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

orthopedic
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

chỉnh hình
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

எலும்பியல்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

ऑर्थोपेडिक
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ortopedik
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

ortopedico
65百万人のスピーカー

ポーランド語

ortopedyczny
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

ортопедичний
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

ortopedic
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

ορθοπεδικός
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

ortopediese
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

ortopediska
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

ortopedisk
5百万人のスピーカー

ortopedycznyの使用傾向

傾向

用語«ORTOPEDYCZNY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ortopedyczny»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、ortopedycznyに関するニュースでの使用例

例え

«ORTOPEDYCZNY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からortopedycznyの使いかたを見つけましょう。ortopedycznyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ratownictwo medyczne. Procedury od A do Z - Strona 79
3.2.1 Kołnierz ortopedyczny Kołnierz ortopedyczny służy do unieruchomienia kręgosłupa szyjnego u pacjentów z urazami. Obecnie stosowane są kołnierze regulowane, które można dopasować do budowy pacjenta. Zalety • Szybkie i łatwe ...
Frank Flake, ‎Klaus Runggaldier, 2013
2
Sprawozdanie stenograficzne z ... posiedzenia Sejmu Rzeczypospolitej ...
Odpowiadając na pytanie pani poseł Krystyny Sienkiewicz, która uznała odpowiedź pisemną na interpelację w sprawie produkcji przedmiotów ortopedycznych i środków pomocniczych i zaopatrzenia w nie za niezadowalającą, chciałbym ...
Poland. Sejm, 1995
3
Podręcznik psychomagii: Praktyka szamańskiej psychoterapii
Kobieta ta miała despotyczną matkę, która z zawziętą bezwzględnością zmusiła ją do tego, aby od piątego do piętnastego roku życia nosiła gorset ortopedyczny. Z tego powodu moja klientka przez całe życie tłumiła swoją kobiecość.
Alejandro Jodorowsky, 2017
4
Humanistyczny wymiar fizjoterapii, rehabilitacji, pielęgniarstwa, ...
... Puzder A: Ocena skuteczności przeciwbólowej kinezyterapii metodą McKenziego skojarzonej z krioterapią miejscową u chorych z zespołami bólowymi odcinka lędźwiowo-krzyżowego kręgosłupa. Kwartalnik ortopedyczny 2006:1 str. 63-69.
Czerwińska Pawluk Iwona, ‎Zukow Walery, 2011
5
Cień anioła
Karol machnął lekceważąco ręką. W tym samym momencie drzwi izby przyjęć otworzyły się i wjechały nosze, na których leżał chłopak spod metra. Miał kołnierz ortopedyczny i podrapaną twarz. – Złapaliśmy drugiego – powiedział policjant, ...
Iwona Czarkowska, 2012
6
Czerwony krąg. Historia snajpera Navy SEALs i trenera ...
UwaZa ,Ze u mnie nie będzie to konieczne, ale będę musia przez jaki9 czas nosić aparat ortopedyczny. ... Próbowali zakadać mi aparat ortopedyczny, ale jak tylko pojawia się na moich nogach, ja znikaem i jeXdziemna deskorolce po porcie.
John David Mann, ‎Brandon Webb, 2013
7
Kierowca doskonaly B: - Strona 364
Jeżeli jest dostępny kołnierz ortopedyczny, możesz go wykorzystać do usztywnienia górnej części kręgosłupa. Poszkodowanego w wypadku drogowym wydobywamy z rozbitego pojazdu tylko w przypadku bezpośredniego zagrożenia życia ...
wg. Henryka Próchniewicza, 2016
8
Okluzja w praktyce stomatologicznej - Strona 25
Henry A. Gremillion, DDS, MAGD Christopher J. Spencer, DDS Narzad žucia Człowiekajest dynamicznymiwyjatkowo złożonymukhadem ortopedycznym. Dr Peter E. Dawson stwierdził, Že dentyści sa lekarzami narzadu žucia, z Czym možna ...
Irwin M Becker, 2013
9
Kto jest kim w Polsce 1984: informator biograficzny - Strona 229
Lekarskiego UW i Kliniki Ortopedycznej Akad. Med., Warszawa 1946-52; czł. kom. red. czasopism: „Chirurgia Narządów Ruchu", „Ortopedia Polska", „ Polski Tyg. Lekarski" ; organizator, kier. Kliniki Ortopedycznej 1952-57, rektor 1954-57 ...
Lidia Becela, 1984

用語«ORTOPEDYCZNY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からortopedycznyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dzierżoniów: szpital zamyka oddział ortopedyczny, ale pieniądze …
Od 1 listopada Szpitalu Powiatowym w Dzierżoniowie (Dolnośląskie) zostanie zamknięty oddział ortopedyczny. Jednak świadczenia nie znikają zupełnie. «Rynek Zrdowia, 10月 15»
2
Nysa przekaże sprzęt ortopedyczny na Ukrainę; kule potrzebne …
Stąd potrzebna jest pomoc w postaci sprzętu ortopedycznego i rehabilitacyjnego. Naprędce zatem zorganizowano taką zbiórkę w nyskim ZOZ i wśród ... «Rynek Zrdowia, 6月 15»
3
Sprzęt rehabiltacyjny. Jak uzyskać dofinansowanie do sprzętu …
Osoby niepełnosprawne często tylko dzięki wsparciu finansowemu państwa mogą kupić sobie niezbędny im do rehabilitacji sprzęt ortopedyczny. Wprawdzie ... «SE.pl, 6月 15»
4
Lubuski ośrodek Rehabilitacyjno - Ortopedyczny odzyskuje dawny …
LORO czyli Lubuski Ośrodek Rehabilitacyjno - Ortopedyczny w Świebodzinie chce w najbliższych latach rozszerzać swoje usługi. I dostosowywać swoje ... «Gazeta Lubuska, 5月 15»
5
Wybieramy materace ortopedyczny - krótko i na temat
Oprócz tego, niezbędny na bóle kręgosłupa może okazać się materac ortopedyczny, który posiada właściwości redukowania bólu oraz rozluźniające mięśnie. «Kontakt 24, 2月 15»
6
Szpital ortopedyczny: Będzie więcej tramwajów niskopodłogowych
Od poniedziałku na liniach tramwajowych, które przejeżdżają w okolicach szpitala ortopedycznego przy ul. 28 czerwca 1956 roku kursować będzie więcej ... «Głos Wielkopolski, 2月 15»
7
Łódź.Oddział urazowo-ortopedyczny w szpitalu MSW otwarty po …
W szpitalu MSW w Łodzi otwarto w poniedziałek po remoncie oddział urazowo-ortopedyczny, specjalizujący się w operacjach protezoplastyki. Obecnie na tego ... «Gazeta Wyborcza, 6月 14»
8
Kraków: oddział ortopedyczny Szpitala Uniwersyteckiego - po …
W Szpitalu Uniwersyteckim w Krakowie oddano wyremontowany Oddział Kliniczny Ortopedii i Rehabilitacji. Dzięki inwestycjom jego wyposażenie prezentuje ... «Rynek Zrdowia, 4月 14»
9
Problemy z dostaniem się na oddział ortopedyczny
Lekarz w Łomży dał pacjentowi skierowanie na oddział ortopedyczny. Ale okazało się, że jest ono w Białymstoku nieważne. Pan Józef cierpi na artrozę lewej ... «Gazeta Współczesna, 4月 14»
10
Stare kody na sprzęt ortopedyczny też są ważne
Pracownicy NFZ mogą już samodzielnie uzupełniać zlecenia na sprzęt ortopedyczny w nowy kod i nie muszą odsyłać pacjentów do lekarza po kolejny wniosek. «Kurier Poranny, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Ortopedyczny [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/ortopedyczny>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż