アプリをダウンロードする
educalingo
orzezwiac

"orzezwiac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でORZEZWIACの発音

orzezwiac


ORZEZWIACと韻を踏むポーランド語の単語

chwiac · dobarwiac · dodrzewiac · dolawiac · domawiac · doprawiac · dostawiac · dotrawiac · dozywiac · inaczej mowiac · lawiac · mawiac · nabawiac · otrzezwiac · roztrzezwiac · rozwiac · umierzwiac · wytrzezwiac · zmierzwiac · zwiac

ORZEZWIACのように始まるポーランド語の単語

orzesiony · orzeski · orzesze · orzeszek · orzeszek ziemny arachidowy · orzeszki para · orzeszkowa · orzesznica · orzesznica wyniosla · orzesznik · orzesznikowate · orzesznikowaty · orzeszyna · orzezwiajaco · orzezwiajacy · orzezwianie · orzezwic · orzezwic sie · orzezwiec · orzezwienie

ORZEZWIACのように終わるポーランド語の単語

nadstawiac · nadtrawiac · nadwiac · namawiac · naoliwiac · napoprawiac · naprawiac · narozmawiac · nastawiac · naustawiac · nawarstwiac · nawiac · nawydziwiac · nawyprawiac · nazamawiac · nie domawiac · nie rozmawiac · objawiac · oblaskawiac · oblawiac

ポーランド語の同義語辞典にあるorzezwiacの類義語と反意語

同義語

«orzezwiac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ORZEZWIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orzezwiacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorzezwiacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«orzezwiac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

刷新
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

refrescar
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

refresh
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

ताज़ा करना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تحديث
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

обновление
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

refrescar
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

সতেজ করা
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

rafraîchir
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

refresh
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

erfrischen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

リフレッシュ
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

새로 고침
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

refresh
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

làm mới
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

புதுப்பிப்பு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

रिफ्रेश
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

yenileme
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

rinfrescare
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

orzezwiac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оновлення
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

reîmprospăta
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φρεσκάρω
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verfris
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppdaterings
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

refresh
5百万人のスピーカー

orzezwiacの使用傾向

傾向

用語«ORZEZWIAC»の使用傾向

orzezwiacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«orzezwiac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、orzezwiacに関するニュースでの使用例

例え

«ORZEZWIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorzezwiacの使いかたを見つけましょう。orzezwiacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 616
orzeźwiać 616 okryte zwykle twardą łupinka* A O — i ziemne p. arachid, orzeźwiać ndk I, ~any — orzeźwić dk Via, ~wij, ~ony «czyni(5 rzeźwym, rześkim; odświeżać* orzeźwiać się — orzeźwić się for. zwr. czas. orzeźwićorzeźwiać. orznąć, ...
Elżbieta Sobol, 2001
2
Mały słownik języka polskiego - Strona 517
А О — i ziemne p. arachid. orzezwiac ndk I, ~any — orzezwic dk Via, ~wij, ~ony «czynié rzezwym, rzeákim; odswiezaé»: Zimny prysznic go orzezwit. orzezwiac sic — orzezwic sic for. zwr. czas. orzezwiac — orzezwié: Orzezwil sic szklanka.
Stanisław Skorupka, ‎Halina Auderska, ‎Zofia Łempicka de Bondy, 1974
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 512
~ty orzeźwiający, pokrzepiający, posilający wokfewjenj/e ~a n 1. orzeźwienie, pokrzepienie, posilenie n się; 2. wypoczynek m; 3. używanie n, przyjemność, rozkosz / wokfewjenk/a ~i f 1. napój chłodzący, środek orzeźwiający; 2. posiłek m ...
Henryk Zeman, 1967
4
Polish-English dictionary: - Strona 685
(smali) nut [TJ zw. pl (nasiona) nut; —ki bukowe beechnuts; —ki pistacjowe pistachios, pistachio nuts; —ki sojowe soy nuts ~ki ziemne peanuts orzeźwiać impf -> orzeźwić orzeźwiająco adv. świeże powietrze podziałało na nas — the fresh air ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2004
5
Wielki słownik angielsko-polski - Tom 2 - Strona 685
(smali) nut ffj zw. pl (nasiona) nut; —ki bukowe beechnuts; —ki pistacjowe pistachios, pistachio nuts; —ki sojowe soy nuts; —ki ziemne peanuts orzeźwiać impf -» orzeźwić orzeźwiająco adv. świeże powietrze podziałało na nas — the fresh air ...
Jadwiga Linde-Usiekniewicz, 2002
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 524
orzezwiajacy imiest. przymiotnikowy czynny czas. orzezwiaó (p.). orzezwiajacy w uzyciu przym. «dajacy orzezwienie, ochtode»: Napój orzezwiajgcy. Zapach orzezwiajacy. orzezwic dfe Via, ~wie, ~wisz, ~wij, ~wit, ~wiony — orzezwiac ndk I, ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Nowy Sownik Poprawnej Polszczyzny Pwn - Strona 615
228. orzeszek m III, D. orzeszka, B. orzeszka a. orzeszek. orzeźwiać ndk I O coś orzeźwia kogoś: W upały najlepiej orzeźwia mnie zwykła zimna woda. Dktoś orzeźwia kogoś - czymś: Orzeźwiała nas naparem z mięty, orzeźwiający w użyciu ...
Andrzej Markowski, 1999
8
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - The new ...
-a bot. hickory (Carya). orzeźwiać ipf. refresh. - się ipf. refresh o.s. orzeźwiający a. refreshing; kąpiel orzeźwiająca inrigorating bath; napój orzeźwiający refreshing drink. orzeźwić pf. -ij zob. orzeźwiać. - się pf. -ij zob. orzeźwić się. orzęski pl.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
9
Dzwonek. Pismo dla ludu. (Das Glöcklein.) - Tom 17 - Strona 9
... czują znużenia, ręce aż się proszą, aby je zaprządz do dalszej pracy. Zatem i w tym razie wódka zda się robić dobry skutek. - Ale do tego potrzeba najprzód napić się tylko odrobinę wódki, a po drugie nie wielki to zysk orzeźwiać się wódką.
B. Bielowski, 1867
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 272
Paczka orzeszków pi- stacjowych. orzezwiac, orzezwiam, orzezwiaja, orzezwiaja: Woda mineralna doskonale orzezwia. W cieniu drzew panowal orzezwiajacy chlód. orzezwic, orzezwiç, orzezwia: Zemdlona kobie- tç orzezwil dopiero powiew ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
参照
« EDUCALINGO. Orzezwiac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/orzezwiac>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA