アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"orzyc"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でORZYCの発音

orzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ポーランド語でORZYCはどんな意味ですか?

ポーランド語辞典で«orzyc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
orzyc

Orzyc

Orzyc

Orzyc、Orzycz、Orzyca - 中央ポーランドの川、ナレウ川の右支流、長さ146km、流域面積2,077km²。 それは、北 - オセチア低地、ウォーミンスコ - マズルスキーおよびマゾウキエキエイのボイボシシップを流れる。 川はMławaの東方にあるMislówUplandsの沼地から流出し、Kurpiowska PlainとCiechanowska Plateauを流れ、NarewはKalinowo村、Przeradowo村、ZambskiKościelne村の上に流れています。 主な支流:▪左:GrabowskiRów、Baranowska Struga; ▪右:Tamka、Bobrynka、Ulatówka、Bramura、Węgierka。 Orzycemの重要な場所:Grzebsk、Chorzele、Drążdzewo、Jednorożec、Krasnosielc、MakówMazowiecki、StarySzelków。 Orzyc, Orzycz, Orzyca – rzeka w środkowej Polsce, prawy dopływ Narwi o długości 146 km i powierzchni dorzecza 2 077 km². Płynie przez Nizinę Północnomazowiecką, w województwie warmińsko-mazurskim i mazowieckim. Rzeka wypływa z bagien na obszarze Wzniesień Mławskich, na wschód od Mławy, płynie przez Równinę Kurpiowską i Wysoczyznę Ciechanowską, a do Narwi uchodzi we wsi Kalinowo, poniżej wsi Przeradowo, a powyżej wsi Zambski Kościelne. Główne dopływy: ▪ lewe: Grabowski Rów, Baranowska Struga; ▪ prawe: Tamka, Bobrynka, Ulatówka, Bramura, Węgierka. Ważniejsze miejscowości nad Orzycem: Grzebsk, Chorzele, Drążdżewo, Jednorożec, Krasnosielc, Maków Mazowiecki,Stary Szelków.

ポーランド語辞典で«orzyc»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORZYCと韻を踏むポーランド語の単語


bajdurzyc
bajdurzyc
bakalarzyc
bakalarzyc
bandurzyc
bandurzyc
bednarzyc
bednarzyc
brzyc
brzyc
burzyc
burzyc
bystrzyc
bystrzyc
bzdurzyc
bzdurzyc
chalturzyc
chalturzyc
chmurzyc
chmurzyc
chytrzyc
chytrzyc
ciurzyc
ciurzyc
cukrzyc
cukrzyc
darzyc
darzyc
domierzyc
domierzyc
domorzyc
domorzyc
doparzyc
doparzyc
dopatrzyc
dopatrzyc
dopieprzyc
dopieprzyc
doskwierzyc
doskwierzyc

ORZYCのように始まるポーランド語の単語

orzesznik
orzesznikowate
orzesznikowaty
orzeszyna
orzezwiac
orzezwiajaco
orzezwiajacy
orzezwianie
orzezwic
orzezwic sie
orzezwiec
orzezwienie
orznac
orzniecie
orzucac
orzydle
orzynac
orzynanie
orzyski
orzysz

ORZYCのように終わるポーランド語の単語

dotworzyc
dowarzyc
dowierzyc
durzyc
dzierzyc
faktorzyc
gaworzyc
gospodarzyc
gubernatorzyc
guwernerzyc
gwarzyc
iskrzyc
jarzyc
jatrzyc
jurzyc
kapturzyc
karczmarzyc
katarzyc
kedzierzyc
kojarzyc

ポーランド語の同義語辞典にあるorzycの類義語と反意語

同義語

«orzyc»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORZYCの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語orzycを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのorzycの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«orzyc»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

Orzyc
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

Orzyc
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

Orzyc
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

Orzyc
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

Orzyc
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

Orzyc
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

Orzyc
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

Orzyc
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

Orzyc
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Orzyc
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Orzyc
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

Orzyc
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

Orzyc
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Orzyc
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

Orzyc
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

Orzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

Orzyc
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

Orzyc
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

Orzyc
65百万人のスピーカー

ポーランド語

orzyc
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

Orzyc
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

Orzyc
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

Orzyc
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

Orzyc
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

Orzyc
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

Orzyc
5百万人のスピーカー

orzycの使用傾向

傾向

用語«ORZYC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«orzyc»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、orzycに関するニュースでの使用例

例え

«ORZYC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からorzycの使いかたを見つけましょう。orzycに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turstyczne szlaki wodne Polski - Strona 351
RZEKA ORZYC SZLAK 124-4-14 Szlak łatwy, dla początkujących, uciążliwy. Orzyc jest prawym dopływem Narwi. Źródła jego (158 m npm.) znajdują się na południowy wschód od Mławy, na terenie błota Niemyje, w pobliżu wsi Stare. Orzyc ...
Bronisław Jastrzębski, 1960
2
Alfred Von Schlieffen's Military Writings - Strona 117
This will result, primarily, in a battle on the Orzyc between Krasnosielc and Pultusk, with secondary encounters at Jednorozec and Dronzdezewo as well as south of Pultusk. Should the Blue Army advance across the Orzyc, this would facilitate ...
Robert Foley, 2012
3
Ocena efektywności stosowania zanieczyszczonych wód powierzchniowych ...
0 Zły Orzyc od Ulatówki do ujścia Szelków Orzyc 3 3 0 0 Umiark. 1 Zły` Kanał z Kolonii Chorzele Chorzele (Kanał z Kol. Chorzele) Kanał z Kol. Chorzele 1 3 0 0 Umiark. 0 Zły Dopływ z Krzynowłogi Wielkiej Chorzele (Dopł. z Krzynowłogi ...
Joanna Rakowska, ‎Bożenna Porycka, 2012
4
Starożytna Polska pod względem historycznym, jeograficznym i ...
Chorzele nad rzeką, Orzyc, przy granicy Pruskiéj. Miasteczko to należące do Sstwa Prasnyskiego, założone zostało 1542 r. i prawem Magdburskiem obdarzone. Lustratorowie 1616 r. podają: „miasteczko ma włok wszystkich gruntu ...
Michał Baliński, ‎Tymoteusz Lipiński, 1843
5
Grenze und Grenzüberschreitung im Mittelalter: 11. Symposium des ...
Orzyc im großen Krieg von den Masowiern vernichtet wurden47. Überdies hielten sie eine Grenzlinie zwischen Orzyc und Wincenta für richtig, die sie um 1374 noch als falsch angesehen hatten48. Den weiteren Verlauf der Grenze, die durch ...
Ulrich Knefelkamp, ‎Kristian Bosselmann-Cyran, 2007
6
Bismarck: Ein Weltroman in vier Bänden
So erleichtert, warf Hahn die russische Vorderlinie um und sprengte den Riegel an der als Festung ausgebauten Zuckerfabrik bei Szaszuki, nachts die Wengierka überschreitend, die mit dem Orzyc weit südlich Krasnosielc zusammenfließt.
Karl Bleibtreu, 2014
7
Geschichte des Krieges: Dritter Band - Strona 126
Der Kampf um Prafznyfz Als Plehwes Entfatzkorps gegen den Orzyc vor-prallte ftanden die Ruffen uni Prafznyfz noch feft. Plehwe griff die Orzycbrücken nnd die Straßenfperren füdlich von Prafznyfz ani 22. Februar an. Wieder einmal lain es zu ...
Hermann Stegemann, 2013
8
Honor to nie tylko słowo: studium tożsamości kulturowej drobnej ...
reny położone nad górnym Orzycem, potwierdzili istnienie na Pobożu licznych śladów cmentarzysk i grodzisk wczesnośredniowiecznych oraz ceramiki rzymskiej i cmentarzysk okresu lateńskiego. Z kolei szkieletowe liczne pochówki w ...
Irena Kotowicz-Borowy, 2005
9
German Students' War Letters - Strona 295
On the 15th the Russians established themselves at Orzyc in a fabulously intricate quadruple position —four rows of barbed-wire entanglements, bombproof shelters, and the river as an obstruction. The heavy task of storming it fell to our ...
Philipp Witkop, 2013
10
The Archaeology of the Prussian Crusade: Holy War and Colonisation
Between the Orzyc and the Wincenta the border would run straight (Długokęcki & Kowalczyk, 2003, p. 33). The border west of the Nida consisted ofa wood, then a meadow belonging to the innkeeper from Rywocin through to a marsh west of ...
Aleksander Pluskowski, 2013

用語«ORZYC»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からorzycという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Piłkarski weekend: seniorzy, grupy młodzieżowe i liga siódemek
Partyzantów] II liga okręgowa B2 Junior Młodszy - gr. 2: Orz Goworowo - Orzyc Chorzele [05.09.2015, godz. 16.00, stadion gminny w Goworowie - ul. ks. «eOstrołęka, 9月 15»
2
Piłkarski weekend za nami. Poznaj wyniki od IV ligi aż do B klasy
... Mazowsze Jednorożec 3:4, KS Wąsewo - Gryf Kownaty Żędowe 3:2, Bartnik Myszyniec - Orzyc Chorzele 1:2, Kurpik Kadzidło - Korona Karolinowo 2:1. 1. «Tygodnik Ostrołęcki, 8月 15»
3
Patrz i wierz. Wieczfnia Kościelna
Matka Boża przekroczyła już Narew, Węgierkę i Orzyc. Teraz nawiedza parafie Ziemi Zawrzeńskiej, a Mława i okolice przygotowują się do doby nawiedzenia. «Gość Płocki, 7月 15»
4
Wkra Bieżuń z awansem, Tęcza JBB Łyse w barażach
Orzyc Chorzele - Iskra Krasne 2:2. Żbik Nasielsk - KS CK Troszyn 0:1 1.Wkra Bieżuń 30 67 78-24 2.Tęcza JBB Łyse 30 65 84-30 3.Sona Nowe Miasto 30 64 96- ... «Tygodnik Ostrołęcki, 6月 15»
5
Wiosenne zarybianie szczupakiem: Do wód w regionie trafiło 115 …
Akcja zarybiania prowadzona była na Narwi, Szkwie i Orzycu. ... Do Narwi wpuszczono 80 tysięcy sztuk do Szkwy 20 tysięcy a do rzeki Orzyc 15 tysięcy. «eOstrołęka, 5月 15»
6
Ostatni piłkarski weekend tej jesieni. Poznaj wyniki i końcowe tabele!
... Maków Mazowiecki - Pełta Karniewo 3:1, Korona Ostrołęka - Rzekunianka Rzekuń 2:1, Iskra Krasne - Orzyc Chorzele 1:2, KS CK Troszyn - Żbik Nasielsk 7:1. «Tygodnik Ostrołęcki, 11月 14»
7
W jeziorze Orzyc utonął 33-latek. Jego kolega dopłynął do brzegu
O godz. 11.30 policjanci otrzymali informację, że w jeziorze Orzyc utonął wędkarz. - Jak wstępnie ustalili policjanci, dwaj mężczyźni wypłynęli łódką łowić ryby ... «wm.pl, 9月 14»
8
Zalew w Chorzelach
Zbiornik retencyjny w Chorzelach zasilany jest wodą Orzyca z ujęcia powyżej śluzy. W latach 90. ub. wieku został powiększony do 6 ha . Z czasem nadano mu ... «Wiadomości Wędkarskie, 9月 14»
9
Nowe "czarne punkty" nad wodą na Mazowszu
Pozostałe tablice pojawią się w Markach przy stawie "Kruczek", w Ciechanowie przy wyrobisku, w Kuźmach przy Wiśle, w Brzuze przy rzece Orzyc, w Goryniu ... «Onet.pl, 7月 14»
10
Porażka Rzekunianki w meczu na szczycie. Zobacz zdjęcia i wideo
... Bartnik Myszyniec - Orzeł Sypniewo 0:0, Gryf Kownaty Żędowe - KS Wąsewo 3:3, Wkra Andzin - Orzyc Chorzele 0:4, GKS Pokrzywnica - Świt Baranowo 3:3 1. «Tygodnik Ostrołęcki, 6月 14»

参照
« EDUCALINGO. Orzyc [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/orzyc>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż