アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"osiodlac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOSIODLACの発音

osiodlac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OSIODLACと韻を踏むポーランド語の単語


dosiedlac
dosiedlac
dudlac
dudlac
kudlac
kudlac
nadlac
nadlac
namydlac
namydlac
obradlac
obradlac
odlac
odlac
odzwierciadlac
odzwierciadlac
odzwierciedlac
odzwierciedlac
osidlac
osidlac
osiedlac
osiedlac
oskrzydlac
oskrzydlac
podlac
podlac
pokudlac
pokudlac
poosiedlac
poosiedlac
posiodlac
posiodlac
rozsiodlac
rozsiodlac
siodlac
siodlac
upodlac
upodlac
wymodlac
wymodlac

OSIODLACのように始まるポーランド語の単語

osiniec
osinka
osinobus
osinowiec
osinowka
osinowy
osinski
osiny
osiodlanie
osiol
osiolek
osiomierz
osiory
osiowac
osiowanie
osiowe
osiowiec
osiowo
osiowosc
osiowy

OSIODLACのように終わるポーランド語の単語

powysiedlac
pozasiedlac
przesiedlac
przeskrzydlac
rozkudlac
rozmydlac
rozsiedlac
sidlac
skudlac
spadlac
upadlac
usidlac
uskrzydlac
wykudlac
wymadlac
wysiedlac
zamydlac
zasiedlac
zbydlac
zmydlac

ポーランド語の同義語辞典にあるosiodlacの類義語と反意語

同義語

«osiodlac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OSIODLACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語osiodlacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのosiodlacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«osiodlac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

silla de montar
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

saddle
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

सैडल
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

سرج
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

седло
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

selim
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জিন
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

selle
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

pelana
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Sattel
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

サドル
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

안장
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

saddle
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

yên xe
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

சேணம்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खोगीर
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

eyer
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

sella
65百万人のスピーカー

ポーランド語

osiodlac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

сідло
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

șa
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

σέλλα
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

saal
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

sadel
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

sadel
5百万人のスピーカー

osiodlacの使用傾向

傾向

用語«OSIODLAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«osiodlac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、osiodlacに関するニュースでの使用例

例え

«OSIODLAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からosiodlacの使いかたを見つけましょう。osiodlacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 29
Polqczenia: a Rynniea osinówka 'pehia naukowa nazwa tego chrzaszeza'. Bliskoznaczne: rynniea topolowa. Por. owad. osiodlac poch, od o- i siodlac; czas. doko- nany: osiodlam. osiodlasz, osiodlaj. osiod- lal, osiodlalismy [osiodlalismy], ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Słownik języka polskiego: M - O. 3 - Strona 592
Osm, oámnasty. OSIODLAC, f. osiodla cz. dok.. Osiodlywaó frequ; Boh. osedlati, osedlowati; Sorab. 1. wobszédwacì; Vind. nafedlati, gornafedlati; Rag. ossedlatti; Croat. oszedlati; oszedlávam; Вот. et Slav. osedlati; Boas. осыпать; okulbaczyó, ...
Samuel Bogumił Linde, 1857
3
Dramaty: Kordian. Horsztyński. Balladyna. Lilla Weneda. Mazepa
Akt V 237 SZCZĘSNY Każ osiodłać konie! zbierz, co jest ludzi w zamku, niech się uzbroją natychmiast! natychmiast! SŁUGA Żyd arendarz, rozsądny człowiek, radził, aby uilu- minować zamek; to płyty idące do Wilna zaniosą wieść o tym, ...
Juliusz Słowacki, 1972
4
Wiatr - Strona 105
Najważniejsze to nie dać się osiodłać — stwierdził kapitan. — To racja — przywtórzył Marek. — Mówię ci, nie daj się osiodłać. — Nie mam zamiaru. — Jak cię raz dostanie, to już potem nie popuści. Każda baba jest taka. Ja ci to mówię, a mam ...
Stanisław Goszczurny, 1970
5
Na Tuactwie: Obrazy Wspóczesne - Strona 202
Gdybyś pan kazał go osiodłać — rzekł — naprawdę, choć nie kawalkator, a prosty sobie polski jeździec i myśliwy, spróbowałbym ja, czy też on mnie zrzuci. Richard i miss Jenny spojrzeli nań z podziwieniem, uśmiechał się z taką pewnością ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1988
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 527
Osiodlac kogos «podporzadkowac kogoí sobie, zawojowac kogoí» osiol m /V, DB. osla, Ms. oále; ¡m M. osh/, D. ostów, В. = M. «Equus asinus, zwierzç jednokopytne z rodziny koniowatych, о szarej lub brunatnej siersci, dhigich uszach i krótkiej ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
Dramaty: wybór - Tom 1 - Strona 237
SZCZĘSNY Każ osiodłać konie! zbierz, co jest ludzi w zamku, niech się uzbroją natychmiast! natychmiast! SŁUGA Żyd arendarz, rozsądny człowiek, radził, aby uilu- minować zamek; to płyty idące do Wilna zaniosą wieść o tym, że się nasz pan ...
Juliusz Słowacki, 1979
8
Dzieła: Dramaty - Strona 398
SZCZĘSNY Każ osiodłać konie! zbierz, co jest ludzi w zamku, niech się uzbroją natychmiast! natychmiast! SŁUGA Żyd arendarz, rozsądny człowiek, radził, aby uilumi- 10° nować zamek; to płyty idące do Wilna zaniosą wieść o tym, że się nasz ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
9
Komunikaty. Seria Literacka - Wydania 3-10 - Strona 71
Ja się dobrze obejrzałem i zostałem przy tem koniu na noc. Na drugi dzień przybył ten balonowy, a jeden powstaniec z nim, przyniosł siodło. „Osiodłać tego konia, bo go musze wyprobować". Jak kilka razą po podwórzu przejechał, mowię mu: ...
Instytut Śląski w Opolu, 1966
10
Moje wspomnienia: fragmenty pamiętników - Strona 71
Ja się dobrze obejrzałem i zostałem przy tem koniu na noc. Na drugi dzień przybył ten balonowy, a jeden powstaniec z nim, przyniosł siodło. „Osiodłać tego konia, bo go musze wyprobować". Jak kilka razą po podwórzu przejechał, mowię mu: ...
Jakub Kania, 1968

参照
« EDUCALINGO. Osiodlac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/osiodlac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż