アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"naklaniac"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でNAKLANIACの発音

naklaniac play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NAKLANIACと韻を踏むポーランド語の単語


dodzwaniac
dodzwaniac
doganiac
doganiac
dzwaniac
dzwaniac
ganiac
ganiac
klaniac
klaniac
nadganiac
nadganiac
naganiac
naganiac
nawaniac
nawaniac
obdzwaniac
obdzwaniac
obraniac
obraniac
ochraniac
ochraniac
oddzwaniac
oddzwaniac
odganiac
odganiac
odklaniac
odklaniac
odslaniac
odslaniac
odwaniac
odwaniac
odzwaniac
odzwaniac
oganiac
oganiac
oparkaniac
oparkaniac
oslaniac
oslaniac

NAKLANIACのように始まるポーランド語の単語

naklac
naklac sie
naklad
nakladac
nakladac sie
nakladacz
nakladaczka
nakladanie
nakladany
nakladarka
nakladca
nakladczy
nakladka
nakladowy
nakladzenie
nakladztwo
naklamac
naklanianie
naklasc
naklecic

NAKLANIACのように終わるポーランド語の単語

oszraniac
otumaniac
pochlaniac
podganiac
podzwaniac
poganiac
poodslaniac
pooslaniac
poprzeslaniac
poprzyslaniac
porozganiac
posklaniac
powganiac
powyganiac
pozabraniac
pozaganiac
pozaslaniac
pozganiac
przedzwaniac
przeganiac

ポーランド語の同義語辞典にあるnaklaniacの類義語と反意語

同義語

«naklaniac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NAKLANIACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語naklaniacを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのnaklaniacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«naklaniac»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

说服
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

persuadir
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

persuade
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

मनाना
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

اقناع
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

убеждать
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

persuadir
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

জপান
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

persuader
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

memujuk
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

überzeugen
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

説得します
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

설득
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngarih-arih
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

khuyên
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

இணங்கச்
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

खात्री पटवणे
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

ikna etmek
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

persuadere
65百万人のスピーカー

ポーランド語

naklaniac
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

переконувати
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

convinge
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

πείσει
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

oorreed
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

tala
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

overtale
5百万人のスピーカー

naklaniacの使用傾向

傾向

用語«NAKLANIAC»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«naklaniac»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、naklaniacに関するニュースでの使用例

例え

«NAKLANIAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からnaklaniacの使いかたを見つけましょう。naklaniacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grammatyka francuzka i polska wytlomaczona i obiasniona ...
Futur simple Je fléchiraiy bçdç naklaniac, tu fléchiras, bedziesz naklaniac, il fléchira, bedzi« naklaniac, i nous fléchirons, bçdziemy naklaniad, vous fléchire% bedziecie naklaniac, Us fléchiront, Ь<-с1а naklaniad. 8. . ou futur. je ne fléchirai pas, ...
Jean C. Hautepierre, 1806
2
Prace Wydziału Prawa - Wydanie 15 - Strona 187
Najwyższy ograniczył się do stwierdzenia, że w myśl przepisu art.26 k.k. obojętny jest sposób nakłaniania. Natomiast trudno zgodzić si^ z tezą, że środkiem podżegania, a więc nakłanianiem, jest "wszelkie działanie (...) mogące wywołać w ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1964
3
Nauka o przeste̜pstwie: - Strona 303
Trafniejsze jest szersze rozumienie „nakłaniania", w przeciwnym bowiem wypadku grozi niebezpieczeństwo konstruowania sprawstwa pośredniego w miejsce podżegania. 3. Podżegacz musi nakłaniać „inną osobę", ewentualnie „inne osoby" ...
Władysław Wolter, 1973
4
Polszczyzna na co dzień - Strona 198
Najważniejsze z nich to przekonywanie, nakłanianie i pobudzanie. 1.1. Przekonywanie to sytuacja, w której mówiący chce wywrzeć pozytywny wpływ na poglądy słuchaczy, skłonić ich do przyjęcia tezy według mówiącego lepszej niż ta, którą ...
Mirosław Bańko, 2006
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 356
Ogsł.: dł. nukaś 'zachęcać, popędzać; zmuszać, nalegać, nakłaniać; męczyć, dręczyć', słc. nukat' 'proponować coś komuś; zachęcać, nakłaniać', r. nukdt' 'popędzać konia za pomocą okrzyku nu!; popędzać, poganiać, przynaglać', ch./s. nukati ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 251
~al «po- wiedziec wiele klamstw»: Naklamac w szkole nauczy- cielowi. naklaniac p. nakionic. naklasc dfe XI. -klade, -kladziesz. ~kladz, ~ktadt. ~kladziony, ~kladlszy «umiescic duzo czegoá na czymé»: Naklasc duzo kaszy na talerz. Naklasc ...
Mieczyslaw Szymczak, 1999
7
W kręgu teorii i praktyki prawa karnego: księga poświęcona ...
Leszek Leszczyński, ‎Edward Skrętowicz, ‎Zbigniew Hołda, 2005
8
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 187
5) odmawiać przyjmowania posiłków dostarczanych przez administrację zakładu karnego w celu wymuszenia określonej decyzji lub postępowania, a także powodować u siebie uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, jak również nakłaniać ...
Stefan Lelental, ‎Grażyna B. Szczygieł, 2009
9
Prawo życia i śmierci. The Law of Life and Death: - Strona 79
przyjmowania posiłków dostarczanych przez administrację, a także po- wodować u siebie uszkodzenia ciała lub rozstroju zdrowia, jak również nakłaniać lub pomagać w dokonywaniu takich czynów. Nie wolno im także wykonywać tatuaży i ...
Mirosław Sadowski, 2014
10
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 657
Zdawał się nakłaniać ku temu żądaniu Kol- latyn, ale okrzyknął go natychmiast Brutus i zdrajcą nazwał: lud jednak sprzeciwił się porywczości Brutusa, i oświadczył, iż przestając na swobodzie, o zdobycz tyrana nie dba. Zatrzymali się więc ...
Ignacy Krasicki, 1830

参照
« EDUCALINGO. Naklaniac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/naklaniac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż