アプリをダウンロードする
educalingo
oswietlacz

"oswietlacz"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSWIETLACZの発音

oswietlacz


OSWIETLACZと韻を踏むポーランド語の単語

berlacz · chlacz · ciulacz · dopalacz · dzialacz · fotopowielacz · galacz · gardlacz · garlacz · gleboopylacz · harlacz · hulacz · klacz · kolacz · kudlacz · lacz · maslacz · naswietlacz · potlacz · wyswietlacz

OSWIETLACZのように始まるポーランド語の単語

oswieciciel · oswiecicielka · oswiecicielski · oswiecim · oswiecim brzezinka · oswiecimiaczka · oswiecimiak · oswiecimianin · oswiecimianka · oswiecimski · oswieconosc · oswiecony · oswietlac · oswietlanie · oswietlenie · oswietleniowiec · oswietleniowy · oswietlic · oswietlic sie · oswiezac

OSWIETLACZのように終わるポーランド語の単語

nadsylacz · nakreslacz · nawalacz · obredlacz · ocieplacz · odbielacz · odchylacz · odczulacz · oddalacz · oddzielacz · odkraplacz · odmulacz · odpylacz · odsalacz · odsmalacz · odsylacz · odzuzlacz · opalacz · opelacz · opielacz

ポーランド語の同義語辞典にあるoswietlaczの類義語と反意語

同義語

«oswietlacz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSWIETLACZの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oswietlaczを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoswietlaczの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oswietlacz»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

照明
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

iluminadores
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

illuminators
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

illuminators
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

الاضواء
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

осветители
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

iluminadores
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

illuminator
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

enlumineurs
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

Cahaya
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Beleuchtungen
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

照明器
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

조명 장치
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

Illuminator
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

đèn chiếu sáng
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

illuminator
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

illuminator
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

aydınlatıcı
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

illuminatori
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oswietlacz
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

освітлювачі
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

corpuri de iluminat
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

φωτιστές
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

verligting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

illuminatorer
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

illuminators
5百万人のスピーカー

oswietlaczの使用傾向

傾向

用語«OSWIETLACZ»の使用傾向

oswietlaczの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oswietlacz»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oswietlaczに関するニュースでの使用例

例え

«OSWIETLACZ»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoswietlaczの使いかたを見つけましょう。oswietlaczに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 138
oswietlacz oswietleniowy • Oswiecone rzady. a historyczny Absolu- tyzm oswiecony 'faza absolutyzmu w Euro- pie w drugiej polowie XVIII w., wyrazajaca sic m.in. w przeprowadzaniu pewnych reform likwidujacych najbardziej przestarzale ...
Halina Zgółkowa, 2000
2
Atlas struktur znormalizowanych stopów odlewniczych - Strona 31
Sposoby oswietlania zgladu Wia.zka swiatla pochodzaaca ze zródla po przejsciu przez kondensor trafia do oáwietlacza, który skierowuje jí} poprzez obiektyw na zglad. Oswietlacz Веckа (rys. 5) sklada siç z pólprzezroczystej plytki szklanej ...
Kazimierz Sękowski, ‎Jerzy Piaskowski, ‎Zofia Wojtowicz, 1972
3
Materiały i prace: - Strona 108
Schemat układu elektrycznego : oświetlacz-chronometr Okres drgań własnych galwanome— tru T2 i tłumienie powietrzne D20 . Okres T2 i tłumienie D20 wyznacza się podłączając galwanome tr do zacisków II układu I ZUE (patrz . str. 91 ).
Zakład Geofizyki (Polska Akademia Nauk), 1964
4
Prace. Trudy. Proceedings - Wydanie 57 - Strona 41
9 Po- nieudanych próbach z zastosowaniem oświetlacza wewnętrznego ze względu na wpływy termiczne, użyto zewnętrznego oświetlacza halogenowego, dającego bardziej równomierne oświetlenie. Najlepszymi warunkami uzyskania ...
Instytut Geodezji i Kartografii (Warsaw, Poland), 1977
5
S jak serial: na plan nie wpuszczać - Strona 204
Tylko na planie „M jak milose"... Jan Bialy, Michal Bednarek, Grzegorz Domariski Grzegorz Domanski. Oswietlacz Jestem tu prawie od poczajku, od dziesiqtego odcinka. Ustawiam swiatlo na planie, wykonujqc polecenia operatora. Marzenie?
Agnieszka Perepeczko, 2005
6
Zasady metalografji - Strona 27
Chcac uzyé zwyczajnego mikroskopu do obserwacyj metalograficznych, ustawìa sie przed objektywem H (rys. 13) oswietlacz Nacheta, analogiczny do uzywanego w mikroskopie Le Chateliera. Oswietlacz zaopatrzony jest zazwyczaj W mata ...
Witold Broniewski, 1921
7
Prace Instytutu Techniki Budowlanej: Materiały budowlane i ich ...
Urządzenie oświetlające w prostym mikroskopie do badań w świetle odbitym nosi nazwę oświetlacza pionowego lub opak-iluminatora. Jest ono wmontowane między dolnym końcem tu- busa i obiektywem. Bieg promieni w mikroskopie z ...
Instytut Techniki Budowlanej (Warsaw, Poland), 1964
8
Rozprawy - Akademia Rolnicza w Szczecinie
Oświetlacze, w postaci matryc, wykonane są z wyselekcjonowanych diod elektroluminescencyjnych typu L 10R3000 (Kingbright, Anglia, = 660 nm). Oświetlacz jest zarówno źródłem światła wzbudzającego, o gęstości strumienia fotonów do ...
Akademia Rolnicza w Szczecinie, 2001
9
Wenecka intryga:
... oświetlacz i wsunął monetę na stolik. Autentyczne monety cechowała pewna anomalia: mikroskopijne literki, które starożytni rytownicy ukryli w grawerunku, posługując się prymitywnymi soczewkami. Eksperci uważają, że te literki stanowią ...
Steve Berry, 2016
10
Biblioteka pana Lemoncella
Bestseller literatury dziecięcej! Biblioteka pana Lemoncella to skrzyżowanie Charliego i fabryki czekolady z Nocą w muzeum - przezabawne i pełne najdziwniejszych postaci!
Chris Grabenstein, 2015
参照
« EDUCALINGO. Oswietlacz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oswietlacz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA