アプリをダウンロードする
educalingo
oszacowac

"oszacowac"辞典でのポーランド語の意味

辞典

ポーランド語でOSZACOWACの発音

oszacowac


OSZACOWACと韻を踏むポーランド語の単語

bacowac · bajcowac · bejcowac · bielicowac · chlorowcowac · dopracowac · dotancowac · falcowac · felcowac · filcowac · flancowac · fluorowcowac · frycowac · glancowac · gracowac · hajcowac · harcowac · hecowac · hercowac · ircowac

OSZACOWACのように始まるポーランド語の単語

oszachrowac · oszacowanie · oszadziec · oszajca · oszajczyzna · oszalaly · oszalamiac · oszalamiajaco · oszalamiajacy · oszalamianie · oszalec · oszalic · oszalowac · oszalowanie · oszancowac · oszancowac sie · oszancowanie · oszarpac · oszarpanie · oszarpaniec

OSZACOWACのように終わるポーランド語の単語

kibicowac · klocowac · kocowac · kolcowac · kopcowac · korcowac · kupcowac · lewicowac · licowac · marcowac · matrycowac · mocowac · nadpracowac · nahajcowac · naszkicowac · nawalcowac · nawecowac · nicowac · nocowac · nozycowac

ポーランド語の同義語辞典にあるoszacowacの類義語と反意語

同義語

«oszacowac»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OSZACOWACの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oszacowacを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのoszacowacの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«oszacowac»という単語です。
zh

ポーランド語翻訳家 - 中国語

估计
1,325百万人のスピーカー
es

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

estimación
570百万人のスピーカー
en

ポーランド語翻訳家 - 英語

estimate
510百万人のスピーカー
hi

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

आकलन
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

تقدير
280百万人のスピーカー
ru

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

оценка
278百万人のスピーカー
pt

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

estimativa
270百万人のスピーカー
bn

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

হিসাব
260百万人のスピーカー
fr

ポーランド語翻訳家 - フランス語

estimation
220百万人のスピーカー
ms

ポーランド語翻訳家 - マレー語

anggaran
190百万人のスピーカー
de

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

Schätzung
180百万人のスピーカー
ja

ポーランド語翻訳家 - 日本語

見積もり
130百万人のスピーカー
ko

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

평가
85百万人のスピーカー
jv

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

ngira
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

ước tính
80百万人のスピーカー
ta

ポーランド語翻訳家 - タミル語

மதிப்பீடு
75百万人のスピーカー
mr

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

अंदाज
75百万人のスピーカー
tr

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

tahmin
70百万人のスピーカー
it

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

preventivo
65百万人のスピーカー
pl

ポーランド語

oszacowac
50百万人のスピーカー
uk

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

оцінка
40百万人のスピーカー
ro

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

deviz
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

εκτίμηση
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

skatting
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

uppskattning
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

estimatet
5百万人のスピーカー

oszacowacの使用傾向

傾向

用語«OSZACOWAC»の使用傾向

oszacowacの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポーランド語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oszacowac»で最も広く使用されている表現です。

ポーランド語文献、引用文、oszacowacに関するニュースでの使用例

例え

«OSZACOWAC»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からoszacowacの使いかたを見つけましょう。oszacowacに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Zarządzanie Finansami i Wycena Firmy: - Strona 573
Zadaniem jest oszacowanie wzrostu fundamentalnej wartości kapitału własnego spółki A po przejęciu i połączeniu spółek B i C (każdej z osobna). Proces należy rozpocząć od oszacowania obecnej wartości fundamentalnej kapitału własnego ...
Robert Machała, 2011
2
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
du, „w tym również w formie oszacowania”. Oznacza to, że określenie podstawy opodatkowania („w tym również w formie oszacowania”) nastąpi wyłącznie po urzeczywistnieniu się którejś przesłanki z art. 17 ust. 1 u.z.p.d.f., a nie art.
Rafał Dowgier, 2014
3
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Gdy więc taką mapę sporządziło się i wierne opisanie lasu jest do niéj przyłączone; przystąpić potrzeba do oszacowania każdego oddziału lasu, i to w sposób jak najłatwiejszy i z prawdą zgodny. Przy oszacowaniu lasów zachowują się dotąd ...
Adam Kasperowski, 1846
4
Z zagadnień prawa rolnego, cywilnego i samorządu terytorialnego
948 § 3 kpc.28). Jeżeli w stanie nieruchomości pomiędzy sporządzeniem opisu i oszacowania a terminem licytacyjnym zajdą istotne zmiany, na wniosek wierzyciela lub dłużnika może nastąpić dodatkowy opis i oszacowanie (art. 950 kpc.)29.
Jerzy Bieluk , ‎Adam Doliwa , ‎Agnieszka Malarewicz-Jakubów, 2012
5
Ordynacja podatkowa. Dowody w postępowaniu podatkowym:
Po trzecie, w przypadku określania wartości niezaewidencjonowanego ryczałtu od przychodów ewidencjonowanych, w tym również na podstawie oszacowania, przesłanki formułuje wyłącznie art. 17 ust. 1 u.z.p.d.f. (nieprowadzenie ewidencji ...
Rafał Dowgier, 2013
6
Ordynacja podatkowa w teorii i praktyce: - Strona 46
W praktyce trudności w ustaleniu stanu faktycznego w zakresie wydatków i oszczędności podatnika determinują do zastosowania oszacowania podstawy opodatkowania w oparciu o art. 23 o.p. W drodze oszacowania można natomiast ...
Leonard Etel, 2008
7
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 266
Chcąc oszacować zapotrzebowanie na białko, powinno się dodać jego utratę z kałem (test wydalania α 1-antytrypsyny) do zapotrzebowania dziennego. Powinno być również oznaczone stężenie azotu zawartego w moczniku, aby oszacować ...
Nicholas J Talley, 2013
8
Mikrokosmos
Trudno oszacować potencjał bojowy sił niemieckich. Z pewnością Breslau nie był bezbronny. Ale jego możliwości obrony były ograniczone na skutek obecności znacznej liczby cywilów, którzy zostali w mieście. W dniu, w którym Rosjanie ...
Norman Davies, 2012
9
Dziennik Urzędowy - Tom 16 - Strona 14
Oszacowanie budowli. Art. 29. 1. Organ Powszechnego Zakładu Ubezpieczeń Wzajemnych, dokonywujący oszacowania, winien wezwać do wzięcia udziału w oszacowaniu obecnego na miejscu właściciela budowli lub osobę przez niego ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1933
10
Czerwona Księga Pożarów: Wybrane problemy pożarów oraz ich skutków
Dokonano oszacowania 3 modeli, ze zmiennych związanych z ryzykiem model 1 zawiera jedynie zmienną ryzyko śmierci w liniowej formie. Model 2 zawiera zmienną ryzyko śmierci oraz zmienną ryzyko obrażeń. Model 3 zawiera zmienne: ...
dr inż. Piotr Guzewski, ‎bryg. dr inż. Dariusz Wróblewski, ‎mł. bryg. mgr inż Daniel Małozięć, 2014
参照
« EDUCALINGO. Oszacowac [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/oszacowac>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA