«OTRABIC»に関連するポーランド語の本
以下の図書目録から
otrabicの使いかたを見つけましょう。
otrabicに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 27 - Strona 152
otrabki 152 otropic lismy [otrabflismy], otrabilibysmy [otrabilibysmy], otrabiony. otrabiwszy; rzecz. otra- bienie: niedokonany otrabiac; otrabic co. komu: 1. wychodzqcy z uzycia „obwiescie, oíosie cos trabieniem": Heroldzi otrabili rozpoczç- cie ...
2
Słownik języka polskiego: N-Ó - Strona 904
Otrąbić. Otrąbianie, a, blm., czynność cz. 0trąblać. Nie słyszał okrzyków tryumfu chrześcijańskich rycerzy i otrąbiania zwycięstwa na cztery strony świata. Jeż. biać ś. Otrąbić, i, i, nied. x0trąbiać, x0trębować, x Otrębywać 1. ogłosić przy odgłosie ...
Jan Karłowicz, Adam Kryński, Własysław Marcin Niedźwiedzki,
1904
3
Słownik języka Jana Chryzostoma Paska - Tom 2 - Strona 78
OTRĄBIĆ (6) cz «ogłosić, wydać rozkazy przy dźwięku trąby »: W godzinę po pobodce kazał otrąbić że by byli gotowi do Szturmu zagodzinę. 57v. Czarnieckl ... kazał otrąbić że by za dwie godzinie było woysko pogotowiu w Siadac nakon.
Polska Akademia Nauk. Zakład Językoznawstwa, Warsaw, Jan Chryzostom Pasek, Halina Koneczna,
1973
Będzieli zaś spokój, to do Malborga pojadę i kopią w bramę zamkową uderzę, a trębaczowi każę otrąbić, że go na śmierć wyzywam. Już ci się nie pochowa. — Pewnie, że się nie pochowa, i rady mu dacie, jakobym widział. — Rady?... Zawiszy ...
5
Powstanie narodu polskiego w roku 1830 i 1831: od epoki na której ...
Nic materjalnie nie przeszkadzało Dębińskiemu bez peror żadnych zamknąć sale sejmowe, a potem z ganku otrąbić się sa- mowładzcą, byle jednakże sam wprzód nie otrąbił od pięciu godzin swojego zamiaru, mienia takiego zamiaru.
Ludwik Mierosławski,
1868
6
Słownik języka łowieckiego - Strona 177
352. otrąbić, otrąbiać 1. «ogłosić koniec polowania trąbieniem*: Ponieważ zostało stwierdzone, że trzy wilki uszły przez fladry — polowanie otrąbiono. Łow. Pol. .1939 s. 147. 2. «po skończonym polowaniu, uczcić ubitą zwierzynę, zwłaszcza ...
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 1130
CZOK LUB CZNWDK [(OK)] PRZ = Świąteczny OPSST +CZ CZ PCH DK-NOK [B] ZWYKLE W8 * ulaintć C? PCH DK IB) a ps wskaż +cz [(OOKAO)] Zl PS WSKAŻ [(OOKAO)] CZ PCH CK-NDK CZ PCH DK [B] CZ PCH DK [B] ^oznajmić otrąbić ...
8
Mały słownik języka polskiego - Strona 525
O. to «tak właśnie jest* otrąbić dk Via, ~ony — rząd. otrąbiać ndk I, ~any, otrębywać ndk VIIIa, — ywany «obwieścić, ogłosić, oznajmić co trąbieniem*: Otrąbiono odwołanie alarmu. O. zwycięstwo. otrąbki blp, D. ~bek «środek kosmetyczny, ...
Stanisław Skorupka, Halina Auderska, Zofia Łempicka,
1968
Każ otrąbić poranną pobudkę. Za kwadrans ruszamy. Wezwij do boku królewskiego Czantopiru i straż. Na twarzy miedzianego wodza odmalowało się silne zakłopotanie. Pochylił parę razy głowę na znak, że zrozumiał, lecz nie ruszał od ...
10
Dzieje Narodu Polskiego: w krótkości zebrane. Królowie obieralni. ...
Jakoż, lubo byli w radzie jego co nie życzyli wojny z Polakami, otrąbić kazał wojnę po Azyi i Afryce. Grecy stambulscy, z namowy moskiewskich spółwyznańców swoich, zajęli się zjednaniem mu ludu dyzunickiego w Polsce. Nie brakowało go ...