アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otrzezwialy"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTRZEZWIALYの発音

otrzezwialy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTRZEZWIALYと韻を踏むポーランド語の単語


nadbutwialy
nadbutwialy
nadczerstwialy
nadczerstwialy
nadplowialy
nadplowialy
nadrdzewialy
nadrdzewialy
odretwialy
odretwialy
omartwialy
omartwialy
osiwialy
osiwialy
osowialy
osowialy
owdowialy
owdowialy
pobutwialy
pobutwialy
podsiwialy
podsiwialy
pomatowialy
pomatowialy
pordzewialy
pordzewialy
porozowialy
porozowialy
posiwialy
posiwialy
przerdzewialy
przerdzewialy
przyplowialy
przyplowialy
przyrdzewialy
przyrdzewialy
rozleniwialy
rozleniwialy
sczerstwialy
sczerstwialy

OTRZEZWIALYのように始まるポーランド語の単語

otrzebiac
otrzec
otrzec sie
otrzepac
otrzepac sie
otrzepki
otrzepywac
otrzesac
otrzesienie
otrzesiny
otrzewiczkowac
otrzewna
otrzewnowy
otrzezwiac
otrzezwic
otrzezwic sie
otrzezwiec
otrzymac
otrzymanie
otrzymywac

OTRZEZWIALYのように終わるポーランド語の単語

arcywspanialy
barszcz bialy
sparszywialy
spasowialy
splowialy
spurpurowialy
wyjalowialy
wyplowialy
wytrzezwialy
zardzewialy
zarozowialy
zbrazowialy
zbutwialy
zdretwialy
zgliwialy
zmartwialy
zmatowialy
zrobaczywialy
zrozowialy
zsiwialy

ポーランド語の同義語辞典にあるotrzezwialyの類義語と反意語

同義語

«otrzezwialy»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTRZEZWIALYの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otrzezwialyを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotrzezwialyの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otrzezwialy»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

otrzezwialy
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

otrzezwialy
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

otrzezwialy
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

otrzezwialy
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

otrzezwialy
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

otrzezwialy
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

otrzezwialy
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

otrzezwialy
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

otrzezwialy
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

otrzezwialy
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

otrzezwialy
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

otrzezwialy
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

otrzezwialy
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

otrzezwialy
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

otrzezwialy
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

otrzezwialy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

otrzezwialy
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

otrzezwialy
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

otrzezwialy
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otrzezwialy
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

otrzezwialy
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

otrzezwialy
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

otrzezwialy
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

otrzezwialy
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

otrzezwialy
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

otrzezwialy
5百万人のスピーカー

otrzezwialyの使用傾向

傾向

用語«OTRZEZWIALY»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otrzezwialy»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otrzezwialyに関するニュースでの使用例

例え

«OTRZEZWIALY»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotrzezwialyの使いかたを見つけましょう。otrzezwialyに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 223
Bartłomiej wczesniej zerwał się na nogi otrzeźwiały, poszedł do stajni, i znalazł swego bułanka w całości, ale nie było pięknego konia pana Borejki. Budzi Jadama, cuci: na wiadomość o te'm, otrzeźwiał szlachcic, bieży do stajni, i nie znajduje ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
2
Dzieje Kawalerii - Strona 211
Rzezie sprawiane przez nawały artyleryjskie otrzeźwiały każdego. Kawaleria w tych warunkach stawała się coraz mniej przydatna. „Prosiliśmy, by pozwolili nam pogalopować przez «L» w «luce», ale oni woleli skierować nas przez «Z» w ...
Roman Jarymowycz, 2010
3
Wichrowe wzgórza:
... była noc, to ani chybi naprawiłby swój błąd i roztrzaskał dziecku czaszkę o schody, lecz widzieliśmy, jak je ocalił, i ja natychmiast byłam na dole z moim pupilkiem przytulonym do piersi. Hindley schodził wolniej, otrzeźwiały i zawstydzony.
Emily Brontë, 1976
4
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
... spał pod ławą, Jadam pił, a doprawiał sobie krupniku. (*) Co nie mógł winem Borejko, to zrobił słodkawy krupnik. Jadam gracz stary, padł na ławę! (*) Wódka z miodem. Bartłomiej wcześniej zerwał się na nogi otrzeźwiały, poszedł do stajni,.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
5
Poezye Szymona Szymonowicza i Jana Gawińskiego - Strona 85
Rosa dziś rano padła, trawy otrzeżwiały, A mnie się łzami oczy tylko nie zalały. Z rosą pasza najlepsza; lecz trudno w tej mierze Poradzić , kiedy sam Bóg ręką swą co bierze. Leżą łąki zielone, okiem nieprzejrzane, Stoją stogi sian wonnych , w ...
Szymon Szymonowicz, ‎Jan Gawiński, ‎Jan N. Bobrowicz, 1837
6
Widziałem jak umierają: edycja polska
... Duszpasterskiej Armii. – Wróciliśmy do koszar jadąc konnymi dorożkami, a gdy już dotarliśmy do domu, konie były tak pijane, jak my. Nawet rżały zgodnie z naszymi głosami podczas refrenu Oh du schöner Westerwoll. Otrzeźwiały śpiąc z.
Sven Hassel, 1973
7
Kolekcja romansów:
Hindley schodził wolniej, otrzeźwiały i zawstydzony. — To twoja wina, Ellen — powiedział. — Czemuś mi go zostawiła, czemuś mi go nie zabrała? Nie skaleczył się? — Skaleczył! — zawołałam wściekła. — Nawet jeśli przeżyje, to będzie miał ...
Różni autorzy, 2016
8
Poezye Szymona Szymonowicza i J. Gawińskiego: Z popiersiami autorów
Lezcie, i spijcie, zodna trwoga niebezpieczna Nie wzbudzi was; juz niemasz czuc okolo czego ; 1 zamku nie strzegaja, bajducy pustego. Rosa dzis rano padla, trawy otrzezwialy, A mnie sie lzami oczy tylko nie zalaly. Z rosa, pasza najlepsza ...
Szymon Szymonowicz, 1837
9
Kochanica cesarza - Tom 1
Jednakże namiestnik Lappiusz Norbanus uparł się, aby wbrew wszelkim zasadom obowiązującym w armii wyznaczyć na nieoficjalnego dowódcę obu legionów swego kuzyna Paulinusa, ten zaś – wreszcie otrzeźwiały po miesiącu pijaństwa i ...
Kate Quinn, 2015
10
Amen: powiesc wspolczesna - Strona 248
powiesc wspolczesna Adam Krechowiecki. nie mógł, mroziły go, dotykały boleśnie i otrzeźwiały. Poruszała teraz sprawy, tak dla niego bolesne, jakby z umysłu przyprowadzić go chciała do równowagi. Ozwał się tonem zimnym: — Są rzeczy, ...
Adam Krechowiecki, 1911

用語«OTRZEZWIALY»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotrzezwialyという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ZASIŁKI DLA NIEPEŁNOSPRAWNYCH. Rozpacz matki …
Widac, ze skryby koscielne wreszcie otrzezwialy, przetarly zaropiale slepia i zabraly sie za "konstruktywna krytyke", uzywajac mieszaniny katopatriotycznego i ... «SE.pl, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Otrzezwialy [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otrzezwialy>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż