アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otynski"辞典でのポーランド語の意味

辞典
辞典
section

ポーランド語でOTYNSKIの発音

otynski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTYNSKIと韻を踏むポーランド語の単語


abisynski
abisynski
argentynski
argentynski
awentynski
awentynski
baczynski
baczynski
barbarzynski
barbarzynski
benedyktynski
benedyktynski
berezynski
berezynski
bernardynski
bernardynski
bitynski
bitynski
bizantynski
bizantynski
blizynski
blizynski
bodzentynski
bodzentynski
bogatynski
bogatynski
budziszynski
budziszynski
budzynski
budzynski
byczynski
byczynski
calun turynski
calun turynski
cechsztynski
cechsztynski
cedynski
cedynski
cekcynski
cekcynski

OTYNSKIのように始まるポーランド語の単語

otworkowy
otwornica
otwornicowy
otworowanie
otworowy
otworzelisko
otworzenie
otworzyc
otworzyc sie
otworzystosc
otworzysty
otyc
otyczkowac
otylia
otylosc
otyly
otyn
otynkowac
otynkowanie
ou

OTYNSKIのように終わるポーランド語の単語

charzynski
chelmzynski
chlopczynski
cieszynski
cydzynski
czorsztynski
czyzynski
dalmatynski
daszynski
debreczynski
dobrzynski
doswiadczynski
drakunkulus medynski
drohiczynski
duszatynski
dzialoszynski
dzialynski
dzierzynski
dziewczynski
dzwirzynski

ポーランド語の同義語辞典にあるotynskiの類義語と反意語

同義語

«otynski»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTYNSKIの翻訳

当社のポーランド語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otynskiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポーランド語から他の言語へのotynskiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポーランド語で«otynski»という単語です。

ポーランド語翻訳家 - 中国語

otynski
1,325百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - スペイン語

otynski
570百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 英語

otynski
510百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ヒンディー語

otynski
380百万人のスピーカー
ar

ポーランド語翻訳家 - アラビア語

otynski
280百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ロシア語

otynski
278百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ポルトガル語

otynski
270百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ベンガル語

otynski
260百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - フランス語

otynski
220百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マレー語

otynski
190百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ドイツ語

otynski
180百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 日本語

otynski
130百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - 韓国語

otynski
85百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ジャワ語

otynski
85百万人のスピーカー
vi

ポーランド語翻訳家 - ベトナム語

otynski
80百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - タミル語

otynski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - マラーティー語

otynski
75百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - トルコ語

otynski
70百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - イタリア語

otynski
65百万人のスピーカー

ポーランド語

otynski
50百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ウクライナ語

otynski
40百万人のスピーカー

ポーランド語翻訳家 - ルーマニア語

otynski
30百万人のスピーカー
el

ポーランド語翻訳家 - ギリシャ語

otynski
15百万人のスピーカー
af

ポーランド語翻訳家 - アフリカーンス語

otynski
14百万人のスピーカー
sv

ポーランド語翻訳家 - スウェーデン語

otynski
10百万人のスピーカー
no

ポーランド語翻訳家 - ノルウェー語

otynski
5百万人のスピーカー

otynskiの使用傾向

傾向

用語«OTYNSKI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«otynski»の使用頻度を示しています。

ポーランド語文献、引用文、otynskiに関するニュースでの使用例

例え

«OTYNSKI»に関連するポーランド語の本

以下の図書目録からotynskiの使いかたを見つけましょう。otynskiに関する本とポーランド語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kontrreformacja w księstwie głogowskim: (XVI-XVIII w.) - Strona 78
Majątek otyński znalazł się w rękach katolickiej rodziny von Sprintzensteinów w wyniku koligacji rodzinnych. Zmarła w 1 645 r. Eleonora von Sprintzenstein jako sukcesorów swej spuścizny wybrała czeską prowincję jezuitów60. Do majątku ...
Małgorzata Konopnicka-Szatarska, ‎Uniwersytet Zielonogórski, 2002
2
Aparat bezpieczeństwa a wojskowy wymiar sprawiedliwości: ...
... 1197 kn Lubaczewski >rbert -lyński gmunt Białek gmunt Białek >rbert otyński Wrbert otyński krbert olyński >rbert otyński »rbert olyński >rbert olyński Z Z Z Z Z Z Z mjr c por kpt kpt por por por por por por 1196 NO no no NO nO NO NO NO ON ...
Janusz Borowiec, 2004
3
Ziemie zachodnie: Polska-Niemcy integracja europejska : księga ...
tek otyń- ski podlegał więc kolegium we Wrocławiu, następnie od 1658 r. kolegium w Żaganiu, a ostatecznie przypadł w 1700 r. kolegium legnickiemu, w skład którego wchodził do sekularyzacji zakonu w 1773 r.22 Majątek ...
Czesław Osękowski, 2001
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów najtrudniejszych i ...
otyñski otyñski (od: Otyn); -scy out zob. aut outsider zob. autsajder overdrive -ive'u, -ivie overdubbing -ngu, -ngiem overlock zob. owerlok Overlord: operacja Overlord Oviedo ndm owacja -cji, -cjç; -cji owad -da, -dzie: -dy, -dów owadoznawstwo ...
Stanisław Podobiński, 2001
5
Dzieła wybrane: Nowe wędrowki oryginała - Strona 130
Takim sposobem hrabia Alojzy Otyński, wyssany przez żonę cudzoziemkę, zrujnowany na majątku i na zdrowiu, przy uszczuplających się środkach dogadzania wszelkim jej wymaganiom, uszkodzony i na honorze małżeńskim, umarł ...
Józef Korzeniowski, 1954
6
Ludzie Środkowego Nadodrza: wybrane szkice biograficzne (XII-XX wiek)
rzenie administracji pruskiej, która od tej chwili starała się coraz bardziej kontrolować majątek jezuicki i naciskać na Królewski Instytut Szkolny, pod zarządem którego pozostawał majątek otyński. Atakowano przede wszystkim ...
Kazimierz Bartkiewicz, 1998
7
Dzieje akademickich studiów rolniczych i leśnych w Wielkopolsce, ...
Niewitecka Krystyna Nowak Aleksy Nowak Czesław Nowak Paweł Nowicki Wiktor Nowierski Tadeusz Około-Kułak Zbigniew Osesek Marian Ostrowska Eleonora Otyński Stanisław Paluszyńskd Bernard Pankowski Bogdan ...
Stefan Barbacki, ‎Zbigniew Borny, ‎Eugeniusz Matuslewicz, 1970
8
Słownik staropolskich nazw osobowych - Tom 4 - Strona 125
Otynski cf. Holyñski 2. Onusta: Stanislaus 0 m ass ta, de Cau- czin (!) scultetus 1417 Gol 159; Omasta de Kaweczin 1421 Gol 231. Florianus, scultetus de Wyaszd, mansit penam ... pro eo, quia non sedebat in iudicio loco 0[sz]maste 1418 Gol ...
Witold Taszycki, 1975
9
Polska przedhistoryczna: Badania, poszukiwania, opisy zabytków ...
1905, przedrukowano potem w tomie VI „Światowita“ z r. 1905, str. 172–179). B. W. Kor(otyński) pomieścił w tomie I „Światowita“ z r. 1899 artykuł p. n. „Śprawa muzeum miejskiego w Warszawie". Nakoniec w tomie VII „Światowita“ z roku 1907, ...
S. J. Czarnowski, 1909
10
Do końca wierni: PPR, GL-AL w Okręgu Radomskim - Strona 101
Kolejne piątki GL zorganizował Czesław Antonkiewicz we wsiach Kępa, Kozubie, dwie we wsi Gliniany. Komendantami tych piątek byli: Józef Pytlak „Osa", Henryk Wtorkowski „Kwiatek", Jan Otyński „Piła", Władysław Cebula „Kamień". We wsi ...
Stefan Skwarek, 1970

用語«OTYNSKI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotynskiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studieren – und daneben auch noch verdienen
Ihr Kollege Emaad Otynski (21) hat wie Schneider 2012 die duale Ausbildung (siehe Kasten) begonnen. Ihm ist ein akademischer Abschluss wichtig. «DiePresse.com, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Otynski [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pl/otynski>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pl
ポーランド語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż